ظ…ط°ط¨ط­ط© ظ„ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ† ظپظٹ ظٹظˆظ… ظ†ظƒط¨ط© ط£ط®ط±ظ‰ ط¨ط£طµط§ط¨ط¹ ط£ظ…ظٹط±ظƒظٹط©… ط£ظ…ط³طŒ ط¹ط´ظٹط© ط°ظƒط±ظ‰ ظ†ظƒط¨ط© ظپظ„ط³ط·ظٹظ† ظˆط§ظ„ط¹ط±ط¨ ط¨ط¥ظ†ط´ط§ط، ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ط§ط­طھظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹطŒ ظˆظ„ظƒظ† ظƒظژظ… ظ†ظƒط¨ط© ظپظٹ ظ…ظ†ط·ظ‚طھظ†ط§طں

ظ…ظگظ† «ظˆط¹ط¯ ط¨ظ„ظپظˆط±» ط¥ظ„ظ‰ «ظˆط¹ط¯ ط¯ظˆظ†ط§ظ„ط¯ طھط±ط§ظ…ط¨»طŒ ظ…ط§ ط§ظ„ط°ظٹ طھط¨ط¯ظ‘ظ„ ط®طµظˆطµط§ظ‹ ط±ط¤ظٹط© ط£ظ…ظٹط±ظƒط§ ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ† ط¨ط¹ظٹظˆظ† ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹط© ظ„ط§ طھط²ظٹط؛طŒ ط¨ظ„ ط¨ط§طھطھ ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ط­ط±ظٹط© ظˆط§ظ„ط¯ظٹظ…ظˆظ‚ط±ط§ط·ظٹط© طھط²ط§ظٹط¯ ط¹ظ„ظ‰ ط£ط·ظ…ط§ط¹ ط§ظ„ظ„ظˆط¨ظٹ ط§ظ„ظٹظ‡ظˆط¯ظٹطŒ ظˆط¹ظ„ظ‰ ظ†ظ‡ظ… ط§ظ„ظٹظ…ظٹظ† ط§ظ„ظ…طھط·ط±ظپ ظپظٹ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ط¹ط¨ط±ظٹط©… ظƒظ„ظ…ط§ ط§ظ†ظ‡ط§ط± ظƒظٹط§ظ† ط¹ط±ط¨ظٹ ظٹظ…ظƒظ† ط£ظ† ظٹظ‚ظ„ظ‚ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظٹظ…ظٹظ† ط§ظ„ط¬ط´ط¹طŒ ط§ظ†ط¯ظپط¹طھ ط²ط¹ط§ظ…ط© ط§ظ„ظ…طھط·ط±ظپظٹظ† ظپظٹ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ظپظٹ ط§ظ„ط¨ط­ط« ط¹ظ† ط¹ط¯ظˆ ط¬ط¯ظٹط¯.

ط¨ط¹ط¯ «ط¯ط§ط¹ط´» ط§ظ„ط°ظٹ ط؛ظٹظ‘ط± ط­ط¯ظˆط¯ط§ظ‹ ظˆط®ط±ط§ط¦ط·طŒ ط£ظ†ظ‡ظگظƒطھ ط¯ظˆظ„ ط¹ط±ط¨ظٹط© ظˆط§ط³طھظ†ط²ظگظپطھ ظپظٹظ…ط§ ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹ ظٹظ‚ط¶ظ… ط£ط±ط¶ ظپظ„ط³ط·ظٹظ† ظˆظٹط¹ط²ظپ ط¹ظ„ظ‰ ط£ظˆطھط§ط± ط­ط±ظˆط¨ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط©طŒ ظ„طھط±ظٹط­ظ‡ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظ‡ظ…ط© ط¨ط¹ط¯ «ط§ظ„ط±ط¨ظٹط¹ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹ» ط§ظ„ط°ظٹ ط£ظ…ط·ط± ظ…ط²ظٹط¯ط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ط¶ظٹط§ط¹ ظ„ظ‡ظˆظٹط© ط§ظ„ط¹ط±ط¨… ظˆظٹط¹ط²ظپ ط¹ظ„ظ‰ ط¬ظˆظ„ط§طھ ط§ظ„طھظ†ط§ط­ط± ط¨ظٹظ† «ظپطھط­» ظˆ «ط­ظ…ط§ط³»طŒ ظˆطھط­ط±ظٹط¶ ط§ظ„ط³ظ„ط·ط© ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظپطµط§ط¦ظ„طŒ ظˆط§ظ„ظپطµط§ط¦ظ„ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط³ظ„ط·ط©طŒ ظپظٹظ…ط§ ظٹظڈط­طھط¬ط² ط£ظ‡ط§ظ„ظٹ ط؛ط²ط© ط±ظ‡ط§ط¦ظ† ظپظٹ ط§ظ„ط³ط¬ظ† ط§ظ„ظƒط¨ظٹط±طŒ ط³ط¬ظ† ط§ظ„ظپظ‚ط± ظˆط§ظ„ظٹط£ط³ ظˆط§ظ„ط­ظٹط±ط© ط£ظ…ط§ظ… ط§ظ‚طھطھط§ظ„ ط¨ط´ط¹طŒ ظˆط¬ظˆظ„ط§طھ طµط±ط§ط¹ ط¹ط¨ط«ظٹ.

طµط­ظٹط­ ط£ظ† ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ط£ظ…ظٹط±ظƒظٹ ط§ظ„ط°ظٹ «ط£ظˆظپظ‰ ظˆط¹ط¯ظ‡» ط¨ظ†ظ‚ظ„ ط³ظپط§ط±ط© ط§ظ„ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط© ظ…ظ† طھظ„ ط£ط¨ظٹط¨ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‚ط¯ط³ ط§ظ„ظ…ط­طھظ„ط©طŒ ظ„ط§ ظٹط¯ط§ظ†ظٹ ط¬ط±ظٹظ…ط© ظˆط¹ط¯ ط¨ظ„ظپظˆط±طŒ ظ„ظƒظ† ط§ظ„طµط­ظٹط­ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ط£ظ† ظ‚ط±ط§ط±ط§ظ‹ ط¨ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط­ط¬ظ… ظ„ط§ ظ‡ط¯ظپ ظ„ظ‡ ط³ظˆظ‰ ظ‚ط¶ظ… ط£ط­ظ„ط§ظ… ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ† ظˆظ†ط¶ط§ظ„ظ‡ظ… ظ…ظ† ط£ط¬ظ„ ط¯ظˆظ„ط© ظ…ط³طھظ‚ظ„ط© ط¹ط§طµظ…طھظ‡ط§ ط§ظ„ظ‚ط¯ط³… ظˆظ„ط§ ظ‡ط¯ظپ ظ„ظ‡ ط³ظˆظ‰ طھط±ظƒظٹط¹ظ‡ظ… ظˆط¥ط±ط؛ط§ظ…ظ‡ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¹ظˆط¯ط© ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ظپط§ظˆط¶ط§طھ ظ…ط¹ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ط¨ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط£ظ†ظ‡ظ… ظپظٹ ظ…ظˆظ‚ط¹ «ط§ظ„ط·ط±ظپ ط§ظ„ط®ط§ط³ط± ط§ظ„ط°ظٹ ظ„ط§ ظٹظ…ظ„ظƒ ط´ظٹط¦ط§ظ‹»طŒ ظپط¥ط°ط§ ط£ط¹ط·ظٹ ظƒظٹط§ظ†ط§ظ‹ ط¥ط¯ط§ط±طھظ‡ ط¨ظ„ط¯ظٹط§طھطŒ ظٹطھط­ظ‚ظ‚ ظ‡ط¯ظپظŒ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹ– ط£ظ…ظٹط±ظƒظٹ ط¨طھطµظپظٹط© ظ‚ط¶ظٹط© ظپظ„ط³ط·ظٹظ†. ظٹطھط­ظˆظ„ «ط­ط§ط±ط³» ط؛ط²ط© ط¥ظ„ظ‰ ظ†ظ…ظˆط°ط¬ ط´ط¨ظٹظ‡ ط¨ظ€ «ط­ط±ط§ط³ ط§ظ„ظ‚ط±ظ‰» ظپظٹ طھط±ظƒظٹط§طŒ ظپظٹظ…ط§ طھظ†ظ‡ظ…ظƒ ط¹طµط§ط¨ط§طھ ط§ظ„ظٹظ…ظٹظ† ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹ ط¨طھظ‡ظˆظٹط¯ ط§ظ„ط¶ظپط© ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹط© ظˆط¨ظ…ط²ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ط¶ط؛ظˆط· ظ„طھظ‡ط¬ظٹط± ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ† ظˆطھظپط±ظٹط؛ ط§ظ„ظ‚ط¯ط³ ط§ظ„ط´ط±ظ‚ظٹط©طŒ ظˆطھط¬ظˆظٹظپ ط¢ظ…ط§ظ„ ط£ط¬ظٹط§ظ„ ط¨ظ†ظ‡ط§ظٹط© ظ„ظ„ط§ط­طھظ„ط§ظ„ ظ„ط§ ط¨ط¯ ط£ظ† طھط£طھظٹ ظٹظˆظ…ط§ظ‹.

ظˆظ„ظƒظ†طŒ ظ‡ظ„ ظٹط±ظƒط¹ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظˆظ†طں ظپظٹ ظٹظˆظ… ط§ظ„ظ†ظƒط¨ط©طŒ ظ†ظƒط¨ط© ط£ط®ط±ظ‰ ط£ظ…ظٹط±ظƒظٹط©طŒ ظ„ط£ظ† طھط±ط§ظ…ط¨ ظ‡ظˆ ط£ظˆظ„ ط±ط¦ظٹط³ ظ„ظ„ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط© ظٹط¹طھط¨ط± ط§ظ„ظ‚ط¯ط³ «ط¹ط§طµظ…ط© ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„»طŒ ظˆظ„ط§ ظٹط¹طھط±ظپ ط¨ط§ظ„طھط§ظ„ظٹ ط¨ط£ظ† ط§ظ„ظ…ط¯ظٹظ†ط© ظ…ط§ ط²ط§ظ„طھ طھط­طھ ظƒط§ط¨ظˆط³ ط§ظ„ط§ط­طھظ„ط§ظ„.

ظˆط¥ظ† ظƒط§ظ†طھ ط§ظ„ظ…ط³ط§ظپط© ط¬ط؛ط±ط§ظپظٹط§ظ‹ ط¨ظٹظ† ط£ظ…ظٹط±ظƒط§ ظˆظپظ„ط³ط·ظٹظ† طھط¹ط§ط¯ظ„ ظ…ط³ط§ظپط© ظƒط§ظ† ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹ ط£ظˆط´ظƒ ط¹ظ„ظ‰ ط§ط¬طھظٹط§ط²ظ‡ط§ ظ„ظ†ط¹ظٹ ط§ظ„ط§ط­طھظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط¹ظ†طµط±ظٹطŒ ظپط£ظ‡ظ„ ط§ظ„ظ‚ط¶ظٹط© ط³ظٹطھط°ظƒط±ظˆظ† ط£ظ† طھظ†ظپظٹط° «ظˆط¹ط¯ طھط±ط§ظ…ط¨» طµط¨ظ‘ ط§ظ„ط²ظٹطھ ط¹ظ„ظ‰ ط¨ط±ظƒط§ظ† ط§ظ„ط؛ط¶ط¨.

ظٹظˆظ… ظ†ظ‚ظ„ ط§ظ„ط³ظپط§ط±ط© ط§ظ„ط£ظ…ظٹط±ظƒظٹط© ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‚ط¯ط³ ط¬ط§ط، ط¹ط´ظٹط© ط°ظƒط±ظ‰ ظ†ظƒط¨ط© 1948طŒ ظ„ظ†ظƒط، ظƒظ„ ط¬ط±ظˆط­ ط£طµط­ط§ط¨ ط§ظ„ط£ط±ط¶ ط§ظ„طھظٹ ظ†ظ‡ط¨طھظ‡ط§ ط¹طµط§ط¨ط§طھ ط§ظ„طµظ‡ظٹظˆظ†ظٹط© ظˆط²ظˆط±طھظ‡ط§ ظˆط¨ط·ط´طھظ‡ط§طŒ ظ„ظƒظ†ظ‡ط§ ظ…ط§ ط²ط§ظ„طھ ط¹ط§ط¬ط²ط© ط¹ظ† طھط±ظƒظٹط¹ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹ ظˆط§ظ†طھط²ط§ط¹ ط§ط³طھط³ظ„ط§ظ… ظ…ظ†ظ‡.

ط§ظ„ط¥ط±ظ‡ط§ط¨ ط¥ط±ظ‡ط§ط¨ ط£ظٹط§ظ‹ طھظƒظ† ط§ظ„ط¶ط­ظٹط©طŒ ظˆظ„ظ† ظٹظ†طھط¸ط± ط§ظ„ط¹ط±ط¨ ط¬ظˆط§ط¨ط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ط£ظ…ظٹط±ظƒظٹ ط§ظ„ط°ظٹ ظ…ط§ ط²ط§ظ„ ظٹط¹ط·ظٹ ط´ط±ط¹ظٹط© ظ„ظ€ «ط­ظ‚ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ظˆط¬ظ†ظˆط¯ظ‡ط§ ظپظٹ ط§ظ„ط¯ظپط§ط¹ ط¹ظ† ط£ظ†ظپط³ظ‡ظ…» ظˆظ„ظˆ ظ‚طھظ„ظˆط§ ط¨ط¯ظ… ط¨ط§ط±ط¯ ظƒظ…ط§ ط­طµظ„ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط°ط¨ط­ط© ط¹ظ„ظ‰ ط­ط¯ظˆط¯ ط؛ط²ط© ظٹظˆظ… ظ†ظ‚ظ„ ط§ظ„ط³ظپط§ط±ط©.

ظپظٹ ط¹ظڈط±ظپ ط§ظ„ط£ظ…ظٹط±ظƒظٹ ظˆط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط؛ط±ط¨– ظˆط£ط­ظٹط§ظ†ط§ظ‹ ظƒظ„ظ‡– ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹ ط£ظˆظ„ط§ظ‹طŒ ظˆظ„ظ… طھظ…ط¶ ط¨ط¹ط¯ ط£ظٹط§ظ… ظƒط«ظٹط±ط© ط¹ظ„ظ‰ ط­ظ…ظ„ط© ط´ط¹ظˆط§ط، ط·ط§ظˆظ„طھ ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ظ…ط­ظ…ظˆط¯ ط¹ط¨ط§ط³ ط­ظٹظ† ط§ط±طھظƒط¨ «ظ‡ظپظˆط©» طھط­ظˆظ„طھ «ط®ط·ظٹط¦ط©» ظپظٹ ط­ظ‚ ط§ظ„ظ…ط­ط±ظ‚ط©!

ظ‚ظ„ظ‚ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ظٹطھط·ط§ط¨ظ‚ ظ…ط¹ طھظ‚ط¯ظٹط± ط£ظ…ظٹط±ظƒط§ طھط±ط§ظ…ط¨ ظ„ط­ط¬ظ… ط§ظ„ط£ط®ط·ط§ط± ط§ظ„ط¥ظٹط±ط§ظ†ظٹط© ط§ظ„طھظٹ طھط²ط¹ط²ط¹ ط£ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ط±ط¨ ظˆطھظ‡ط¯ط¯ ظ…طµط§ظ„ط­ ط§ظ„ط®ظ„ظٹط¬طŒ ظˆظ…طµط§ظ„ط­ ط§ظ„ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط©. طھظ„ظƒ ط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ط© طھظ†ط·ط¨ظ‚ ط¹ظ„ظ‰ ط¥ظٹط±ط§ظ† ظƒظ…ط§ ط¹ظ„ظ‰ طھط·ظ„ط¹ط§طھ طھط±ظƒظٹط©طŒ ظˆط£ظٹ طھط¯ط®ظ„ ط®ط§ط±ط¬ظٹ ط§ظ†طھظ‡ط§ط²ظٹ ظٹطھظ‡ط§ظپطھ ظ„ط¬ظ†ظٹ ط«ظ…ط§ط± «ط§ظ„ط±ط¨ظٹط¹ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹ» ظˆط§ط±طھط¯ط§ط¯ط§طھظ‡.

ظ…ط§ط°ط§ ط¹ظ† ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„طں ط£ظ„ظٹط³طھ ط¹ط¯ظˆط§ظ‹ طھط­طµظ‘ظ†ظ‡ ط§ظ„ط±ط¹ط§ظٹط© ط§ظ„ط£ظ…ظٹط±ظƒظٹط© ط§ظ„ظ…ط·ظ„ظ‚ط© ظˆط§ظ„ظˆط¹ظˆط¯ ط§ظ„طھظٹ طھطھظ„ط§ط¹ط¨ ط¨ظ…طµظٹط± ط´ط¹ط¨ ظˆط£ط±ط¶ظ‡طں

ظ…ط±ط© ط£ط®ط±ظ‰طŒ ظ…ط§ ط²ط§ظ„طھ ظˆط§ط´ظ†ط·ظ† طھط¹ظ…ظ‰ ط¹ظ† ظ…ظ†ط§ط¨ط¹ ط§ظ„ط¥ط±ظ‡ط§ط¨ ظˆط£طµظ„ظ‡. ط¨ط¹ط¯ ظ†ظ‚ظ„ ط§ظ„ط³ظپط§ط±ط© ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‚ط¯ط³طŒ ظƒظژظ… «ط¯ط§ط¹ط´ظٹط§ظ‹» ط³ظٹطھط§ط¬ط± ط¨ط§ظ„ط¥ط±ظ‡ط§ط¨ ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹطں ظƒظژظ… «طھظ†طھظپط¶» ط¥ظٹط±ط§ظ† ظˆطھط±ظƒظٹط§ طھط¹ط§ط·ظپط§ظ‹ ظ…ط¹ ط¯ظ…ط§ط¦ظ†ط§ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹط©طں ظ…ظژظ† ط³ظٹط­ط±ظ‘ط¶ ظˆظ…ظژظ† ط³ظٹظ…ظˆظ‘ظ„طں… ظƒظژظ… ط¶ط­ظٹط© ظ„ظ„ط§ط­طھظ„ط§ظ„ ط³طھط³ظ‚ظژط·طں

طµط­ظٹط­ ط£ظ† طھط±ط§ظ…ط¨ ظٹظپط¶ظ‘ظ„ «ط¹ط¨ظ‚ط±ظٹطھظ‡» ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط°ظƒط§ط، ط§ظ„ط§طµط·ظ†ط§ط¹ظٹطŒ ظˆظ„ظƒظ† ط£ظ„ظ… ظٹظپطھط¹ظ„ ظٹظˆظ… ظ†ظ‚ظ„ ط§ظ„ط³ظپط§ط±ط© ط§ظ„ط°ظٹ ظˆطµظپظ‡ ط¨ط£ظ†ظ‡ «ط¹ط¸ظٹظ… ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„»… ط¹ط´ظٹط© ط°ظƒط±ظ‰ ظ†ظƒط¨ط© ظٹطھط؛ط§ط¶ظ‰ ط§ظ„ط؛ط±ط¨ ظˆط¬ظٹط±ط§ظ† ط§ظ„ط¹ط±ط¨ ط¹ظ† ط§ظ„ظ‡ظˆظٹط© ط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹط© ظ„ط¶ط­ظٹطھظ‡ط§ ظ„ط¹ظ„ظ‡ط§ طھط±ظƒط¹ ظٹظˆظ…ط§ظ‹… ظˆظ„ظ† طھط±ظƒط¹.