ط§ظ„طط¯ظٹط« ظ‡ظ†ط§ ط¹ظ† ظ…ط¨ط§ط¯ط¦ ط§ط³طھط«ظ…ط§ط± ظ„ط«ظ„ط§ط«ط© ظ…ط´ط§ط±ظٹط¹: ط£طط¯ظ‡ط§ ط¥ظٹط±ط§ظ†ظٹ ظٹظ‚ظˆظ… ط¹ظ„ظ‰: «ط±ط£ط³ظ…ط§ظ„ ط£ظ‚ظ„طŒ ط±ط¨ط ط£ظƒط«ط±» ظˆط§ظ„ط¢ط®ط± ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹطŒ ظٹظ‚ظˆظ… ط¹ظ„ظ‰: «طھط¯ظپظٹط¹ ط§ظ„ط«ظ…ظ†» ظˆط¨ظٹظ†ظ‡ظ…ط§ ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ طھظˆظ„ظٹظپظٹطŒ ظٹظ‚ظˆظ… ط¹ظ„ظ‰: «ط§ظ„ظƒظ„ ط±ط§ط¨ط» ظˆط§ظ„ظƒظ„ ظ‡ظ†ط§ طھط¹ظ†ظٹ ط§ظ„ظ…ط´ط§ط±ظٹط¹ ط§ظ„ط«ظ„ط§ط«ط©.
ط§ظ„ط¥ظٹط±ط§ظ†ظٹ طھط§ط¬ط± ط´ط§ط·ط±طŒ طھط¹ظˆط¯ ط¹ظ„ظ‰ ط§ط³طھط«ظ…ط§ط± «ط±ط£ط³ظ…ط§ظ„ ط£ظ‚ظ„ ط¨ط±ط¨ط ط£ظƒط¨ط±» طھط¹ظˆط¯ ط¹ظ„ظ‰ ط£ظ† ظٹط³طھط«ظ…ط± ط¨ط£ظ…ظˆط§ظ„ ط§ظ„ط¢ط®ط±ظٹظ† ظˆط¯ظ…ط§ط¦ظ‡ظ…طŒ ظˆط¹ظ„ظ‰ ط£ط±ط¶ظ‡ظ…طŒ ط¯ظˆظ† ط£ظ† ظٹط¹ط±ط¶ ط±ط£ط³ظ…ط§ظ„ظ‡ ظ‡ظˆ ظ„ظ„ظ…ط؛ط§ظ…ط±ط©طŒ ظˆط¯ظˆظ† ط£ظ† ظٹط¬ط±ظٹ ط¹ظ…ظ„ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…ط¶ط§ط±ط¨ط© ط¹ظ„ظ‰ ط£ط±ط¶ظ‡طŒ ظˆظ‡ظˆ ط§ظ„ظ…ط¨ط¯ط£ ط§ظ„ط°ظٹ ط¶ظ…ظ† ظ„ظ‡ ط±ط¨طط§ظ‹ ظˆظپظٹط±ط§ظ‹ ط¨ط±ط£ط³ظ…ط§ظ„ ط£ظ‚ظ„طŒ ظˆط£طظٹط§ظ†ط§ظ‹ ظٹطظ‚ظ‚ ط£ط±ط¨ط§طظ‡ ط¨ط±ط£ط³ظ…ط§ظ„ ط§ظ„ط¢ط®ط±ظٹظ†.
ظٹط£ط®ط° ط§ظ„ط¥ظٹط±ط§ظ†ظٹ ظ…ظ† ظ†ظپط· ط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚طŒ ط¹ط¨ط± ظ…ظٹظ„ظٹط´ظٹط§طھظ‡ ظ‡ظ†ط§ظƒطŒ ظٹط±ط³ظ„ ط§ظ„ظ†ظپط· ط§ظ„ظ…ط³ط±ظˆظ‚ ط¥ظ„ظ‰ ظ…ظٹظ„ظٹط´ظٹط§طھظ‡ ظپظٹ ط§ظ„ظٹظ…ظ† ظˆط³ظˆط±ظٹط§. ظ…ظٹظ„ظٹط´ظٹط§طھظ‡ ظپظٹ ط§ظ„ظٹظ…ظ† طھط¶ظ…ظ† ظ„ظ‡ ط§ط¨طھط²ط§ط² ط§ظ„ظ…ظ…ظ„ظƒط© ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ط§ظ„ط³ط¹ظˆط¯ظٹط© ظˆط¯ظˆظ„ ط§ظ„ط®ظ„ظٹط¬طŒ ظˆظ…ظٹظ„ظٹط´ظٹط§طھظ‡ ظپظٹ ط³ظˆط±ظٹط§ طھط¶ظ…ظ† ط³ظٹط·ط±طھظ‡ ظ‡ظ†ط§ظƒطŒ ظˆظ‡ظˆ ظƒط§ط´ ط³ظٹط§ط³ظٹ ظ…ط¬ط§ظ†ظٹ ظپظٹ ط¬ظٹط¨ ط§ظ„طھط§ط¬ط±طŒ ظ†ط§ظ‡ظٹظƒ ط¹ظ† ط§ظ„ظƒط§ط´ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹط£ط®ط°ظ‡ ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹط£ط®ط° ظ†ظپط·ظ‡ ظˆط؛ط§ط²ظ‡طŒ ط¨ظ„ط§ ط«ظ…ظ†طŒ ظ„ظٹط¨ظٹط¹ ظ„ظ„ط¹ط±ط§ظ‚ظٹظٹظ† ط§ظ„ظƒظ‡ط±ط¨ط§ط، ط¨ط£ط³ط¹ط§ط± ط¹ط§ظ„ظٹط©.
ظˆظپظˆظ‚ ظ‡ط°ط§طŒ ظ‡ظ†ط§ظƒ ط¹ط§ط¦ط¯ط§طھ ظ…ط§ظ„ظٹط© ط¶ط®ظ…ط© ظ†ط§طھط¬ط© ط¹ظ† طھط¬ط§ط±ط© ظ…ظٹظ„ظٹط´ظٹط§طھظ‡ ظپظٹ ظ„ط¨ظ†ط§ظ† ظˆط³ظˆط±ظٹط§ ظˆط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚ ظˆط§ظ„ظٹظ…ظ† ظپظٹ ط§ظ„ط³ظ„ط§ط ظˆط§ظ„ظ…ط®ط¯ط±ط§طھطŒ ظˆظ‡ظٹ ط§ظ„طھط¬ط§ط±ط© ط§ظ„ظ…ظ…طھط¯ط© ظ…ظ† ط£ظ…ط±ظٹظƒط§ ط§ظ„ظ„ط§طھظٹظ†ظٹط© ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط· ظˆط´ط±ظ‚ ط£ظˆط±ظˆط¨ط§ ظˆط؛ظٹط±ظ‡ط§طŒ طط³ط¨ ط§ظ„طھظ‚ط§ط±ظٹط± ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹط©طŒ طظٹط« ظٹط¹ط§ط¯ طھط¯ظˆظٹط± ط¹ط§ط¦ط¯ط§طھ طھظ„ظƒ ط§ظ„طھط¬ط§ط±ط© ظپظٹ ط¹ظ…ظ„ظٹط§طھ ظ…ط¹ظ‚ط¯ط© ظ…ظ† ط؛ط³ظٹظ„ ط§ظ„ط£ظ…ظˆط§ظ„ ط§ظ„طھظٹ ظٹظˆط¸ظپظ‡ط§ ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ظپظٹ ط·ظ‡ط±ط§ظ† ط¹ظ„ظ‰ ط´ظƒظ„ «ط´ظٹظƒط§طھ ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظˆظ…ط§ظ„ظٹط©».
طھط±ط³ظ„ ط·ظ‡ط±ط§ظ† ظ…ظٹظ„ظٹط´ظٹط§طھ ط´ظٹط¹ظٹط©طŒ ط£ظپط؛ط§ظ†ظٹط© ظˆط¨ط§ظƒط³طھط§ظ†ظٹط©طŒ ط¨ط§ظ„ط¥ط¶ط§ظپط© ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ظٹظ„ظٹط´ظٹط§طھ ط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚ظٹط©طŒ ظˆظ…ظٹظ„ظٹط´ظٹط§ طط²ط¨ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ظ„ط¨ظ†ط§ظ†ظٹ ط¥ظ„ظ‰ ط³ظˆط±ظٹط§طŒ ظ„طھط¶ظ…ظ† ط§ظ„ط³ظٹط·ط±ط© ط¹ظ„ظ‰ ط³ظˆط±ظٹط§طŒ ظˆطھط¬ط±ظٹ ط¹ظ…ظ„ظٹط§طھ ط¥ط®ظ„ط§ظ„ ط¯ظٹظ…ط؛ط±ط§ظپظٹ ظ‡ظٹ ط§ظ„ط£ظƒط¨ط± ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„طط§ظ„ظٹطŒ ظˆطھطµط±ظپ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ظ…ظ† ط£ظ…ظˆط§ظ„ ط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚ظٹظٹظ†طŒ ظˆظ…ظ† ط§ط³طھط«ظ…ط§ط±ط§طھ طط²ط¨ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظپظٹ ط£ظ…ط±ظٹظƒط§ ط§ظ„ظ„ط§طھظٹظ†ظٹط© ظˆط؛ظٹط±ظ‡ط§طŒ ظˆظ…ظ† ط£ظ…ظˆط§ظ„ ط§ظ„ظ„ط¨ظ†ط§ظ†ظٹظٹظ† ط§ظ„طھظٹ ط³ط±ظ‚طھ ظ…ظ† ظˆط¯ط§ط¦ط¹ظ‡ظ… ظپظٹ ط§ظ„ط¨ظ†ظˆظƒ ط§ظ„ظ„ط¨ظ†ط§ظ†ظٹط©طŒ ظˆط¨ط°ط§ طھط¶ظ…ظ† ظƒظ„ طھظ„ظƒ ط§ظ„ظ…ظƒط§ط³ط¨ ط¨ط£ظ‚ظ„ ظ‚ط¯ط± ظ…ظ† ط±ط£ط³ ط§ظ„ظ…ط§ظ„طŒ ط£ظˆ ط¨ظ„ط§ ط±ط£ط³ ظ…ط§ظ„ ظ…ظ† ط§ظ„ط£ط³ط§ط³.
ط¨ط£ظ‚ظ„ ظ‚ط¯ط± ظ…ظ† ط§ظ„ط§ط³طھط«ظ…ط§ط± ط¶ظ…ظ†طھ ط·ظ‡ط±ط§ظ† ط§ظ„ط³ظٹط·ط±ط© ط¹ظ„ظ‰ ط£ط±ط¨ط¹ ط¹ظˆط§طµظ… ط¹ط±ط¨ظٹط©طŒ طط³ط¨ طھطµط±ظٹطط§طھ ط§ظ„ظ†ط§ط¦ط¨ ط§ظ„ط¨ط±ظ„ظ…ط§ظ†ظٹ ظ…طظ…ط¯ ط±ط¶ط§ ظƒط§ط²ط§ظ†ظٹطŒ ظˆط¹ط¯ط¯ ظ…ظ† ظ…ط³ط¤ظˆظ„ظٹ ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ…طŒ ظˆظ‡ظٹ ظ„ط¹ط¨ط© ظƒط§ظ†طھ طھط¬ط±ظٹ ط¨ط±ط¶ظ‰ ط¯ظˆظ„ظٹ ط¹ظ† ط§ظ„ط¯ظˆط± ط§ظ„ط°ظٹ طھظ„ط¹ط¨ظ‡ ط·ظ‡ط±ط§ظ† ظˆظ…ظٹظ„ظٹط´ظٹط§طھظ‡ط§طŒ ط¶ظ…ظ† طط¯ظˆط¯ ظ…ط¹ظ‚ظˆظ„ط©طŒ طھط±ط¨ط ظ…ط¹ظ‡ط§ ط¬ظ…ظٹط¹ ط§ظ„ط£ط·ط±ط§ظپطŒ ظˆظٹطھط¬ط§ظˆط± ط¶ظ…ظ†ظ‡ط§ ط§ظ„ظ…ط¨ط¯ط£ ط§ظ„ط¥ظٹط±ط§ظ†ظٹ: «ط±ط£ط³ظ…ط§ظ„ ط£ظ‚ظ„طŒ ط±ط¨ط ط£ظƒط«ط±» ظ…ط¹ ط§ظ„ظ…ط¨ط¯ط£ ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ: «ط§ظ„ظƒظ„ ط±ط§ط¨ط» ظˆظ‡ظ…ط§ ط§ظ„ظ…ط¨ط¯ط¢ظ† ط§ظ„ظ„ط°ط§ظ† ط¹ظ…ظ„ط§ ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط¹ظ‚ظˆط¯ ط§ظ„ظ…ط§ط¶ظٹط©طŒ ط¶ظ…ظ† ظ…ط´ط§ط±ظٹط¹ ط§ط³طھط«ظ…ط§ط± طھظڈظ†ظپط° ط¹ظ„ظ‰ ط£ط±ط¶ ظ„ظٹط³ ظ„ط£طµطط§ط¨ظ‡ط§ ظ…ط´ط±ظˆط¹ ظ…ظ…ط§ط«ظ„.
ظˆظ…ط¹ ط§ظ„ظ…ط¨ط¯ط£ ط§ظ„ط¥ظٹط±ط§ظ†ظٹ ظپظٹ ط§ظ„ط±ط¨ط ط§ظ„ط£ظƒط¨ط± ط¨ط§ظ„ط§ط³طھط«ظ…ط§ط± ط§ظ„ط£ظ‚ظ„طŒ ط£ظˆ ط§ظ„ط±ط¨ط ط§ظ„ظƒط¨ظٹط± ط¨ط±ط£ط³ظ…ط§ظ„ ظ‚ظ„ظٹظ„طŒ ظٹط³طھظ…ط± ظ†ط²ظٹظپ ط§ظ„ظ…ط§ظ„ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹ ظˆط§ظ„ط¯ظ… ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹ ظˆط§ظ„ط£ط±ط¶ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط©طŒ ظˆظٹط²ط¯ط§ط¯ طھط´ظˆط´ ط§ظ„ظپظƒط± ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹطŒ ظˆط®ظ„ط· ط§ظ„ظ‚ظٹظ… ظˆط§ظ„ظ…ظپط§ظ‡ظٹظ…طŒ ظˆط§ظ†ظ‡ظٹط§ط± ط§ظ„ط³ظ„ظ… ط§ظ„ط£ظ‡ظ„ظٹطŒ ظˆطھظ…ط²ظ‚ ط§ظ„ظ†ط³ظٹط¬ ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹطŒ ظˆط§ظ„ط§ظ†ظ‚ط³ط§ظ… ط¨ظٹظ†: ط³ظ†ط© ظˆط´ظٹط¹ط©طŒ ظˆظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط© ظˆط§ط¹طھط¯ط§ظ„طŒ ظˆظ…ط³ظ„ظ… ظˆظ…ظ†ط§ظپظ‚طŒ ظˆط؛ظٹط±ظ‡ط§ ظ…ظ† طھظ†ظ…ظٹط·ط§طھ طھظ… ط§ظ„طھط±ظˆظٹط¬ ظ„ظ‡ط§طŒ ظ„ظٹطھظ… طط¨ط³ ظ‚ط·ط§ط¹ط§طھ ط¹ط±ط¨ظٹط© ظˆط§ط³ط¹ط© ط¯ط§ط®ظ„ظ‡ط§.
ظ„ظƒظ†طŒ ظ‡ظ„ ط³ظٹط³طھظ…ط± ط§ظ„ظ…ط¨ط¯ط£ ط§ظ„ط¥ظٹط±ط§ظ†ظٹ: «ط±ط£ط³ظ…ط§ظ„ ط£ظ‚ظ„طŒ ط±ط¨ط ط£ظƒط¨ط±» ظ…ط¹ ط§ظ„طھطظˆظ„ط§طھ ط§ظ„ط®ط·ظٹط±ط© ط§ظ„طھظٹ طھط¬ط±ظٹ طط§ظ„ظٹط§ظ‹ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط©طں ظ‡ظ„ ط³ظٹط³طھظ…ط± ظ†ط¸ط§ظ… ط·ظ‡ط±ظ† ظپظٹ ظ…ط±ط§ظƒظ…ط© ط§ظ„ط£ط±ط¨ط§ط ط³ظٹط§ط³ظٹط§ظ‹ ظˆط¹ط³ظƒط±ظٹط§ظ‹ ظˆط¬ظٹظˆ-ط³طھط±ط§طھظٹط¬ظٹط§ظ‹ ط¹ظ„ظ‰ طط³ط§ط¨ ط§ظ„ط¬ظٹط±ط§ظ†.
ط¥ط¬ط§ط¨ط© ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط³ط¤ط§ظ„ طھطھظˆظ‚ظپ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط¯ظ‰ ط§ظ„ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط³طھظˆظٹظٹظ†: ط§ظ„ط¥ظ‚ظ„ظٹظ…ظٹ ظˆط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹ ظ„ط§ط³طھظ…ط±ط§ط±ظٹط© ط§ظ„ط¯ظˆط± ط§ظ„ط¥ظٹط±ط§ظ†ظٹطŒ ظˆظپظٹظ…ط§ ظٹط®طµ ط§ظ„ط¥ظ‚ظ„ظٹظ… ظپط¥ظ† ط§ظ„ط£ظ…ط± ظٹطھط¹ظ„ظ‚ ط¨ظ…ط¯ظ‰ طھط´ظƒظ„ ظ…ط´ط±ظˆط¹ ط¹ط±ط¨ظٹ ظٹظ…ظ„ط£ ط§ظ„ظپط±ط§ط؛طŒ ظˆظ‡ظˆ ظ…ط§ ظ„ط§ ظٹط¨ط¯ظˆ ظ€ ظ„ظ„ط£ط³ظپ ظ€ ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ظ…ط¯ظ‰ ط§ظ„ظ‚طµظٹط± ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ظ‚ظ„طŒ ظˆط¨ظ…ط§ ط£ظ† ط§ظ„ط£ظ…ط± ظƒط°ظ„ظƒ ظپظٹظ…ط§ ظٹط®طµ ط§ظ„ظ…ط³طھظˆظ‰ ط§ظ„ط¥ظ‚ظ„ظٹظ…ظٹ ظپط¥ظ† ط§ط³طھظ…ط±ط§ط±ظٹط© ط§ظ„ط¯ظˆط± ط§ظ„ط¥ظٹط±ط§ظ†ظٹ طھط؛ط¯ظˆ ظ…ط±طھط¨ط·ط© ظپظ‚ط· ط¨ط§ظ„ظ…ظˆظ‚ظپ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹ ظ…ظ†ظ‡طŒ ظˆظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ظˆظ‚ظپ ظٹطھطط¯ط¯ ط¹ظ„ظ‰ ط£ط³ط§ط³ ظ…ط¯ظ‰ ط§ظ„طھط²ط§ظ… ط¥ظٹط±ط§ظ† ط¨ط§ظ„طط¯ظˆط¯ ط§ظ„ظ…ط±ط³ظˆظ…ط© ظ„ط¯ظˆط±ظ‡ط§ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط©طŒ ظˆظ…ط¯ظ‰ ط§ظ„ط±ط¶ظ‰ ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹ ظˆط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ ط¹ظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¯ظˆط±طŒ طظٹط« طھط´ظٹط± ط§ظ„ط£طط¯ط§ط« ط¥ظ„ظ‰ ط±ط؛ط¨ط© ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط© ظˆط£ظˆط±ظˆط¨ظٹط©طŒ ظ†ط§ظ‡ظٹظƒ ط¹ظ† ط§ظ„ط±ط؛ط¨ط§طھ ط§ظ„طµظٹظ†ظٹط© ظˆط§ظ„ط±ظˆط³ظٹط©طŒ ظپظٹ ط§ط³طھظ…ط±ط§ط±ظٹط© ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¯ظˆط±طŒ ظˆظƒظ„ ظ…ط§ ظ‡ظˆ ظ…ط·ظ„ظˆط¨ ظ€ ط؛ط±ط¨ظٹط§ظ‹ ظ€ ظ‡ظˆ ط¥ط¹ط§ط¯ط© طھظƒظٹظٹظپ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¯ظˆط± ظ…ط¹ ط§ظ„ظ…طµط§ظ„ط ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹط© ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط©طŒ ط£ظˆ ظ„ظ†ظ‚ظ„ ط¥ط¹ط§ط¯ط© طھظƒظٹظٹظپ ط§ظ„ظ…ط¨ط¯ط£ ط§ظ„ط¥ظٹط±ط§ظ†ظٹ: «ط±ط£ط³ظ…ط§ظ„ ط£ظ‚ظ„طŒ ط±ط¨ط ط£ظƒط«ط±» ظ…ط¹ ط§ظ„ظ…ط¨ط¯ط£ ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ: «ط§ظ„ظƒظ„ ط±ط§ط¨ط».
طھظ†ط³ظ‰ ط¥ظٹط±ط§ظ† ظ€ ط£طظٹط§ظ†ط§ظ‹ ظ€ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ‚ط§ط¹ط¯ط©طŒ ظˆطھط¹طھظ‚ط¯ ط£ظ† ط§ظ„طط¯ظˆط¯ ط§ظ„ظ…ط±ط³ظˆظ…ط© ظ„ط¯ظˆط±ظ‡ط§ ظ‚ط§ط¨ظ„ط© ظ„ظ„ظ…ط±ظˆظ†ط©طŒ ظپظٹظ…ط§ ظٹط±ظ‰ ط§ظ„ط¢ط®ط± ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹ ط£ظ† ط·ظ‡ط±ط§ظ† ظ„ط§ ظٹظ†ط¨ط؛ظٹ ط£ظ† طھطھط¬ط§ظˆط² ظ…ط§ ط±ط³ظ… ظ„ظ‡ط§طŒ ظˆظ‡ظٹ طظٹظ† طھطھط¬ط§ظˆط² طھظڈط±ط³ظ„ ظ„ظ‡ط§ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط±ط³ط§ط¦ظ„طŒ ظ‡ظ†ط§ ط£ظˆ ظ‡ظ†ط§ظƒطŒ ظƒطھط°ظƒظٹط± ط¨ط³ظٹط· ظٹط¹ظٹط¯ ط¥ظ„ظ‰ ط·ظ‡ط±ط§ظ† ط§ظ„طھط£ظƒظٹط¯ ط¹ظ„ظ‰ ط¶ط±ظˆط±ط© ط§ططھط±ط§ظ… ط®ط±ط§ط¦ط· ط§ظ„ظ†ظپظˆط°طŒ ظˆط§ططھط±ط§ظ… ظ…ط¨ط¯ط£: «ط§ظ„ظƒظ„ ط±ط§ط¨ط» ط§ظ„ط°ظٹ ظٹطھظ†ط§ظ‚ط¶ ط£طظٹط§ظ†ط§ظ‹ ظ…ط¹ ط§ظ„طھظپظƒظٹط± ط§ظ„ط¥ظٹط±ط§ظ†ظٹ طظˆظ„: «ط±ط£ط³ظ…ط§ظ„ ط£ظ‚ظ„طŒ ط±ط¨ط ط£ظƒط«ط±».
ظˆظ…ط¹ طھط·ظˆط±ط§طھ ط§ظ„طط±ط¨ ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹط© ط¹ظ„ظ‰ ط؛ط²ط© ظٹط¨ط¯ظˆ ط£ظ† ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ظ€ طھطط¯ظٹط¯ط§ظ‹ ظ€ طھط±ظٹط¯ ط¥ط¹ط§ط¯ط© ط§ظ„ظ†ط¸ط± ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¨ط¯ط£ ط§ظ„ط¥ظٹط±ط§ظ†ظٹ ط¹ظ† ط§ظ„ط±ط¨ط ط§ظ„ظƒط«ظٹط± ط¨ط§ظ„ط§ط³طھط«ظ…ط§ط± ط§ظ„ظ‚ظ„ظٹظ„طŒ ط§ظ„ط°ظٹ ظƒط§ظ† ظ…ط±ط¶ظٹط§ظ‹ ط¹ظ†ظ‡ ظ€ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹط§ظ‹ ظˆط؛ط±ط¨ظٹط§ظ‹ ظ€ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط§ط¶ظٹطŒ ظ„ظƒظ†ظ‡ ط§ظ„ظٹظˆظ… ط±ط¨ظ…ط§ ظ„ظ… ظٹط¹ط¯ ظٹظ†ط§ط³ط¨ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„طŒ ظˆط¥ظ† ظƒط§ظ† ظ…ط§ ظٹط²ط§ظ„ ظٹظ†ط§ط³ط¨ ط§ظ„ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…طھطط¯ط© ط§ظ„طھظٹ ط±ط¨ظ…ط§ ظ€ ظˆط®ط§طµط© ط§ظ„ط¥ط¯ط§ط±ط© ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ظ€ ظƒط§ظ† ظ„ط¯ظٹظ‡ط§ ط±ط¤ظٹط© ظ…ط®طھظ„ظپط© ط¥ظ„ظ‰ طط¯ ظ…ط§ ط¹ظ† ط±ط¤ظٹط© ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„طŒ ظپظٹظ…ط§ ظٹط®طµ ط§ظ„طھط¹ط§ظ…ظ„ ظ…ط¹ ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ظپظٹ ط·ظ‡ط±ط§ظ†طŒ ط£ظˆ ظ…ط¹ طط¯ظˆط¯ ط§ظ„ظ…طµط§ظ„ط ظˆط§ظ„طھظˆط§ط²ظ†ط§طھ.
ظپظٹ ظˆط§ط´ظ†ط·ظ†طŒ ظٹط±ظ‰ ظپط±ظٹظ‚ ظپظٹ ظˆط²ط§ط±ط© ط§ظ„ط®ط§ط±ط¬ظٹط© ظˆظپظٹ ظ…ط¤ط³ط³ط§طھ ط£ط®ط±ظ‰ ظ…ط±طھط¨ط·ط© ط¨ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ط¹ظ…ظٹظ‚ط© ط£ظ† ط¥ظٹط±ط§ظ† ظ…ظ‡ظ…ط© ظ„ظ„ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…طھطط¯ط©: ط¨ظ„ط¯ ظƒط¨ظٹط± ظ…طھظ†ظˆط¹طŒ ط°ظˆ ط«ظ‚ط§ظپط© ظˆطھط§ط±ظٹط® ط¹ط±ظٹظ‚طŒ ظˆظٹظ…ط«ظ„ ط£ظ‚ظ„ظٹط© ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظٹط© ظٹظ…ظƒظ† ط£ظ† طھط³ط§ط¹ط¯ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط´ط§ط؛ظ„ط© ط§ظ„ط£ط؛ظ„ط¨ظٹط© ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط©طŒ ظƒظ…ط§ ظٹظ…ظƒظ† ط§ططھظˆط§ط، ظ†ط¸ط§ظ…ظ‡ط§طŒ ظ„طھط¹ظˆط¯ ط¥ظٹط±ط§ظ† ظ„ط¯ظˆط±ظ‡ط§ ط§ظ„ظˆط¸ظٹظپظٹطŒ ظپظٹ ط®ط¯ظ…ط© ط§ظ„ظ…طµط§ظ„ط ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹط©طŒ ط£ظˆ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ظ‚ظ„ ط¹ط¯ظ… ط§ظ„ط¥ط¶ط±ط§ط± ط¨ظ‡ط§طŒ ظˆظ„ط°ط§ ظٹظ…ظƒظ† ط§ظ„طھط؛ط§ط¶ظٹ ط¹ظ† ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„طھط¬ط§ظˆط²ط§طھ ظˆط§ظ„ظ‚ظ„ظ‚ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹطھط³ط¨ط¨ ط¨ظ‡ ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ظپظٹ ط·ظ‡ط±ط§ظ†طŒ ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ ط§ظ„ظپظˆط§ط¦ط¯ ط§ظ„ظƒط¨ط±ظ‰ ط§ظ„طھظٹ ظٹظˆظپط±ظ‡ط§ ظˆط¬ظˆط¯ظ‡طŒ ظƒظپط²ط§ط¹ط© طھط³طھط¯ط¹ظٹ ط´ط±ط§ط، ط¯ظˆظ„ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ط§ظ„ظ…ط²ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ط³ظ„ط§ططŒ ظˆظƒط®ط·ط± ظٹط¯ظپط¹ ظپظٹ ط§طھط¬ط§ظ‡ ط§ظ„طھط·ط¨ظٹط¹ ظ…ط¹ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„طŒ ظˆظƒظ…ط¨ط±ط± ظ„ط§ط³طھظ…ط±ط§ط± ط§ظ„ط¯ط¹ظ… ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹ ظ„ظ‡ط§طŒ ظˆط§ظ„طھط؛ط§ط¶ظٹ ط¹ظ† ط¬ط±ط§ط¦ظ…ظ‡ط§ ظپظٹ طظ‚ ط§ظ„ط´ط¹ط¨ظٹظ† ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹ ظˆط§ظ„ظ„ط¨ظ†ط§ظ†ظٹ.
ظ…ط´ظƒظ„ط© ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط±ط¤ظٹط© ط§ظ„ط¨ط±ط§ط؛ظ…ط§طھظٹط© ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط© ظ„ط¥ظٹط±ط§ظ† ط£ظ†ظ‡ط§ طھطµط·ط¯ظ… ط¨ظˆط¬ظˆط¯ طظƒظˆظ…ط© ظٹظ…ظٹظ†ظٹط© ظپظٹ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ظٹظ‚ظˆط¯ظ‡ط§ ظ…طھط·ط±ظپظˆظ† ط¯ظٹظ†ظٹظˆظ† ظٹط±ظˆظ† «ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط· ط§ظ„ط¬ط¯ظٹط¯» ط¨ط³ظٹط§ط¯ط© ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹط©طŒ ظˆظ‡ظˆ ط§ظ„ظ‡ط¯ظپ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹطھط¹ط§ط±ط¶ ظ…ط¹ ظ…ط´ط±ظˆط¹ ط¥ظٹط±ط§ظ† ط¹ظ† «ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط· ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظٹ» ط§ظ„ط°ظٹ ظٹط¹ط¯ ط§ظ„طھط³ظ…ظٹط© ط§ظ„ظ…ط®ط§طھظ„ط© ظ„ظ…ط´ط±ظˆط¹ «ط§ظ„ظ‡ظٹظ…ظ†ط© ط§ظ„ط¥ظٹط±ط§ظ†ظٹط©» ظپظٹ ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ «ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط· ط§ظ„ط¬ط¯ظٹط¯» ط§ظ„ط°ظٹ ظٹط¹ط¯ ط¹ظ†ظˆط§ظ†ط§ظ‹ ط¬ط°ط§ط¨ط§ظ‹ ظ„ظ…ط´ط±ظˆط¹ «ط§ظ„ط§ططھظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹ».
ظپظٹ ط§ظ„ط³ظ†ظˆط§طھ ط§ظ„ط£ط®ظٹط±ط© ط¬ظ†ططھ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ظ„ظ…ط¨ط¯ط£ ط£ظˆ ظ„ط³ظٹط§ط³ط© «طھط¯ظپظٹط¹ ط§ظ„ط«ظ…ظ†» ظˆط°ظ„ظƒ ظ„ظƒظٹ طھط¹ط·ظ„ ظ…ظپط¹ظˆظ„ ط§ظ„ظ…ط¨ط¯ط£ ط§ظ„ط¥ظٹط±ط§ظ†ظٹ ط¹ظ† «ط±ط£ط³ظ…ط§ظ„ ط£ظ‚ظ„طŒ ط±ط¨ط ط£ظƒط«ط±» ط¥ط° ط£ظ† ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ط§ططھظ„ط§ظ„ طھط±ظٹط¯ ط£ظ† طھط±ظپط¹ ظƒظ„ظپط© ط§ظ„ظپط§طھظˆط±ط© ط§ظ„ط¥ظٹط±ط§ظ†ظٹط© ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط©طŒ ظ„ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ظ‡ط§ ط£ظ† ط§ظ„ظ…ط¨ط¯ط£ ط§ظ„ط¥ظٹط±ط§ظ†ظٹ ظ„ظ… ظٹط¹ط¯ ظٹط¹ظ…ظ„ ظ„طµط§ظ„طظ‡ط§طŒ ظˆظ„ط°ط§ ظٹطھططھظ… ط¥ط¹ط§ط¯ط© طھط¹ط±ظٹظپ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ط¨ط¯ط£طŒ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‚ط§ط¹ط¯ط© ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط©: «ط§ظ„ظƒظ„ ط±ط§ط¨ط» ظˆظ‡ظٹ ط§ظ„ظ‚ط§ط¹ط¯ط© ط§ظ„طھظٹ ط¨ظ…ظˆط¬ط¨ظ‡ط§ طھط³ظ‡ظ… ط³ظٹط§ط³ط§طھ «ط§ظ„ظ‡ظٹظ…ظ†ط© ط§ظ„ط¥ظٹط±ط§ظ†ظٹط©» ظپظٹ ظ…ط²ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„طھط·ط¨ظٹط¹ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹ ظ…ط¹ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„طŒ ظˆظ…ط²ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ط¯ط¹ظ… ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹ ظ„ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ط§ططھظ„ط§ظ„طŒ ظˆظ‡ط°ط§ «ط§ظ„ظƒط§ط´» ظٹطµط¨ ظپظٹ طµط§ظ„ط ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„طŒ ظپظٹ طظٹظ† ظٹطµط¨ «ظƒط§ط´» ط¢ط®ط± ظپظٹ ط¬ظٹط¨ ط¥ظٹط±ط§ظ†طŒ ظٹطھظ…ط«ظ„ ظپظٹ ظ…ط²ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„طھظ…ط¯ط¯ ظˆط§ظ„ظ‡ظٹظ…ظ†ط© ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط©طŒ ط¨ط°ط±ظٹط¹ط© ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط© ط§ظ„طµظ‡ظٹظˆظ†ظٹط© ظˆط§ظ„ط؛ط±ط¨.
ظˆط§ظ„ط®ظ„ط§طµط©: ظƒظ„ ظ…ط§ ظ†ط±ط§ظ‡ ط§ظ„ظٹظˆظ… ظ…ظ† ظ…ظ†ط§ظˆط´ط§طھ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹط© ط¥ظٹط±ط§ظ†ظٹط© ظٹظ…ظƒظ† ظپظ‡ظ…ظ‡ ظپظٹ ط¶ظˆط، ظ…طط§ظˆظ„ط§طھ ط¥ظٹط±ط§ظ† ط§ظ„طھظ…ط³ظƒ ط¨ظ‚ط§ط¹ط¯طھظ‡ط§ ط§ظ„ط°ظ‡ط¨ظٹط©: «ط±ط£ط³ظ…ط§ظ„ ط£ظ‚ظ„طŒ ط±ط¨ط ط£ظƒط«ط±» ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ ظ…طط§ظˆظ„ط§طھ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ طھظپط¹ظٹظ„ ظ…ط¨ط¯ط£: «طھط¯ظپظٹط¹ ط§ظ„ط«ظ…ظ†» ظ„ظƒظٹ طھط¤ط«ط± ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط·ط±ظٹظ‚ط© ط§ظ„ط¥ظٹط±ط§ظ†ظٹط© ظپظٹ ط§ظ„ظƒط³ط¨طŒ ظˆط¨ظٹظ† ط§ظ„ظ…ط¨ط¯ط£ظٹظ† طھطط§ظˆظ„ ط§ظ„ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…طھطط¯ط© ط§ط³طھظ…ط±ط§ط±ظٹط© ظ…ط¨ط¯ط¦ظ‡ط§ ط¹ظ†: «ط§ظ„ظƒظ„ ط±ط§ط¨ط» ظ„طھط³طھظ…ط± ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط§ظ„ط«ظ„ط§ط« ظپظٹ ط¬ظ†ظٹ ط§ظ„ط«ظ…ط§ط±طŒ ط¹ظ„ظ‰ طط³ط§ط¨ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ ط§ظ„ط°ظٹظ† ظ„ظ† ظٹط´طھط±ظƒظˆط§ ظپظٹ ط¬ظ†ظٹ ط§ظ„ظ…ظƒط§ط³ط¨طŒ ظ…ط§ ط¯ط§ظ…ظˆط§ ظ„ط§ ظٹظ…ظ„ظƒظˆظ† ظ…ط´ط±ظˆط¹ظ‡ظ… ط§ظ„ط®ط§طµ.
* (ط§ظ„ظ‚ط¯ط³ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹ)