ط¨ط¹ط¯ ط£ظ† طµط¯طھظ‡ ظ…طط·ط§طھ ط§ظ„ط£ط®ط¨ط§ط± ط§ظ„طھظ„ظپط²ظٹظˆظ† ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ط§ظ„ط«ظ„ط§ط« ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ظٹط©طŒ ط§ط¶ط·ط± ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹ ط§ظ„ظ…ط¹ط²ظˆظ„ ط¥ظ„ظ‰ طھظˆط¬ظٹظ‡ طط¯ظٹط«ظ‡ ط¹ط¨ط± ظ‚ظ†ط§ط© «ط§ظ„ظ…ظٹط§ط¯ظٹظ†»طŒ ظƒظ…ط§ ظ„ظ… ظٹط¬ط¯ ط´ط±ظٹظƒظ‡ ظپظٹ ط§ظ„طھظ…ط±ط¯طŒ ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ظ…ظ„ظƒ ط§ظ„طظˆط«ظٹطŒ ط²ط¹ظٹظ… ظ…ظٹظ„ظٹط´ظٹط§ ط£ظ†طµط§ط± ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ظ…طھط·ط±ظپط© ط³ظˆظ‰ ظ‚ظ†ط§طھظ‡ (ط§ظ„ظ…ط³ظٹط±ط©) ظ„ظ…ط®ط§ط·ط¨ط© ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹظٹظ† ظˆط؛ظٹط±ظ‡ظ… ظ…ظ† ط§ظ„ظ‚ظ„ط© ط§ظ„طھظٹ طھط¹ط±ظپ ط§ط³ظ…ظ‡ ط£ظˆ ظ‚ط¶ظٹطھظ‡. ظˆط§ظƒطھظپظ‰ ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ط´ط±ط¹ظٹ ط¹ط¨ط¯ ط±ط¨ظ‡ ظ…ظ†طµظˆط± ظ‡ط§ط¯ظٹ ط¨طط¯ظٹط« ظ…ظƒطھظˆط¨ ظ„ظˆظƒط§ظ„ط© ط§ظ„ط£ظ†ط¨ط§ط، ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹط©.
ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط£ظ…ط³ظٹط© ظƒط§ظ†طھ ط¬ط²ط،ط§ ظ…ظ† ط§ظ„طط±ط¨ ط§ظ„ط¥ط¹ظ„ط§ظ…ظٹط© ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹط© - ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹط©طŒ ط£ظ…ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ط±ط¶ ظپظ‚ط¯ ط£ظ…ط³ظƒطھ ظ‚ظˆط§طھ ظ‡ط§ط¯ظٹ ظˆطظ„ظٹظپطھظٹظ‡ ط§ظ„ط³ط¹ظˆط¯ظٹط© ظˆط§ظ„ط¥ظ…ط§ط±ط§طھ ط¨ط§ظ„ظ…ظƒط§ط³ط¨ ط§ظ„ظƒط¨ظٹط±ط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ط±ط¶طŒ ط¹ط¯ظ† ظˆظ…ط£ط±ط¨ ظˆطھط¹ط² ظˆط¨ط§ط¨ ط§ظ„ظ…ظ†ط¯ط¨ ط§ظ„ط§ط³طھط±ط§طھظٹط¬ظٹطŒ ظˆظ‡ظٹ ط§ظ„ط¢ظ† طھط¨ط¯ط£ طط±ط¨ظ‡ط§ ط¨ط§طھط¬ط§ظ‡ ظ…طط§ظپط¸ط© ط§ظ„ط¬ظˆظپ ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹط©. ظپظٹ طظٹظ† طھططµظ†طھ ظ…ظٹظ„ظٹط´ظٹط§طھ ط§ظ„طظˆط«ظٹ ظˆظ‚ظˆط§طھ طµط§ظ„ط ظپظٹ ط¨ظ‚ظٹط© ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط·ظ‚طŒ ظˆطھطط¯ظٹط¯ط§ ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط§طµظ…ط© طµظ†ط¹ط§ط،طŒ ط§ظ„طھظٹ ط³ط¯طھ ط§ظ„ط·ط±ظ‚ ط¥ظ„ظٹظ‡ط§ ط¨ط§ظ„ط£ظ„ط؛ط§ظ… طھطط³ط¨ط§ ظ„ظ„ظ‡ط¬ظˆظ… ط§ظ„ظ…ظˆط¹ظˆط¯.
ظˆظ‚ط¯ ظ„ط§ ظٹظƒظˆظ† ظ„ظ„ط±ط£ظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ… ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹ طھط£ط«ظٹط± ظƒط¨ظٹط± ظپظٹ ط§ظ„ظ‚طھط§ظ„ ظ‡ظ†ط§ظƒطŒ طظٹط« ظٹططھظƒظ… ط§ظ„ظ…طھظ†ط§ط²ط¹ظˆظ† ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط³ظ„ط§ططŒ ظ…ط¹ ظ‡ط°ط§ ظٹط³ط¹ظ‰ ط§ظ„ظ…طھطط§ط±ط¨ظˆظ† ط¥ظ„ظ‰ طھط¨ط±ظٹط± ظ…ظˆظ‚ظپظ‡ظ… ظ…ظ† ط§ظ„ظƒط§ط±ط«ط©طŒ ط¨ط¹ط¯ ط£ظ† طھط¨ط¯ظ„طھ ظƒظپط© ط§ظ„طط±ط¨ ظˆطµط§ط± ظ…ط¹ط³ظƒط± ط§ظ„ط§ظ†ظ‚ظ„ط§ط¨ظٹظٹظ† طھطط¯ظٹط¯ط§ ظپظٹ طط§ط¬ط© ط¥ظ„ظ‰ ط¯ط¹ظ… ط´ط¹ط¨ظٹ ظ„ظ… ظٹظƒظˆظ†ظˆط§ ظٹطط±طµظˆظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ظپظٹ ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚. ط§ظ„طط±ط¨ ط§ظ„ط¥ط¹ظ„ط§ظ…ظٹط© طھط¹ظƒط³ ط§ظ„طھظ†ط§ظپط³ ظ…ط¹ طھظ†ط§ط²ط¹ ط§ظ„ظپط±ظ‚ط§ط، ط¹ظ„ظ‰ ظƒط³ط¨ طھط£ظٹظٹط¯ ط§ظ„ظ‚ظˆظ‰ ظˆط§ظ„ظ‚ط¨ط§ط¦ظ„ ط§ظ„طھظٹ ظ„ظ… طھظ†ط¶ظ… ط¨ط¹ط¯ ظ„ظ„ظ‚طھط§ظ„طŒ ط£ظˆ ط§ظ„ظ…ط³طھط¹ط¯ط© ظ„طھط؛ظٹظٹط± ظˆظ„ط§ط¦ظ‡ط§ ظˆظپظ‚ ظ…ظٹظ„ط§ظ† ط±ظٹط ط§ظ„طط±ط¨.
ظˆط¨ط¹ط¯ ط§ظ„ط§ط³طھظ…ط§ط¹ ظ„طط¯ظٹط« ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ظ…ط¹ط²ظˆظ„ طµط§ظ„ط طھط¹ط²ط²طھ ظ‚ظ†ط§ط¹طھظٹ ط¨ط£ظ†ظ‡ ط¹ط§ط²ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‚طھط§ظ„ ططھظ‰ ط¢ط®ط± ط¥ظ†ط³ط§ظ† ظٹظ…ظ†ظٹطŒ ط¨ط®ظ„ط§ظپ ظ…ط§ ظƒط§ظ† ظٹط´ط§ط¹ طط¯ظٹط«ط§ ط¨ط£ظ†ظ‡ طµط§ط± ظ…ط³طھط¹ط¯ط§ ظ„ظ„ظ‚ط¨ظˆظ„ ط¨طظ„ ظˆط³ط· ظٹط®ط±ط¬ ط¨ظ…ظˆط¬ط¨ظ‡ ظ…ظ† ط§ظ„ظٹظ…ظ† ط¥ظ„ظ‰ ط¨ظ„ط¯ ط¢ط®ط±. طµط§ظ„ط ظ„ظ… ظٹظƒظ† ظٹطھظˆط±ط¹ ط¹ظ† طھطµظپظٹط© ط£ظ‚ط±ط¨ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ط¥ظ„ظٹظ‡طŒ ظپظٹ ط³ط¨ظٹظ„ طھظˆط·ظٹط¯ طظƒظ…ظ‡طŒ ظˆظ„ظ‡ط°ط§ ط¨ظ‚ظٹ طط§ظƒظ…ط§ ظ†طظˆ ط£ط±ط¨ط¹ظٹظ† ط¹ط§ظ…ط§ ظپظٹ ط§ظ„ظٹظ…ظ†طŒ ط¨ط´ط±ط§ط³طھظ‡ ظˆط¯ظ‡ط§ط¦ظ‡طŒ ظˆظ„ظ… ظٹظƒظ† ظ„طظƒظˆظ…طھظ‡ ظ…ظ† ظ†ط´ط§ط·ط§طھ طھظ†ظ…ظˆظٹط©طŒ طظٹط« ظƒط§ظ† ظ…ط¹ط¸ظ… ط¹ظ…ظ„ظ‡ط§ ظ…ظ†ط¹ ط£ظٹ طھط؛ظٹظٹط± ط£ظˆ طھطط¯ ظ„ظ„ط±ط¦ظٹط³ طµط§ظ„ط. ظˆظƒط§ظ†طھ ط¯ظˆظ„طŒ ظ…ط«ظ„ ط§ظ„ط³ط¹ظˆط¯ظٹط©طŒ طھط¹ط±ظپ ط£ظ† ظ…طط§ظˆظ„ط© ط¯ط¹ظ… طھط؛ظٹظٹط± ط®ط±ظٹط·ط© ط§ظ„طظƒظ… ظپظٹ ط§ظ„ظٹظ…ظ†طŒ ط£ظˆ طھطط¯ظٹ طظƒظ… طµط§ظ„ط ظ‚ط¯ طھظƒظˆظ† ظ…ظƒظ„ظپط© ظˆظپط§ط´ظ„ط© ط£ظٹط¶ط§. ظ„ظ‡ط°ط§ طھط±ظƒطھ ط§ظ„ظٹظ…ظ† ظ„ط´ط£ظ†ظ‡طŒ ظˆطھططھ ط±طظ…ط© طµط§ظ„ططŒ ططھظ‰ ظ‚ط§ظ…طھ ط§ظ†طھظپط§ط¶ط© طµظ†ط¹ط§ط، ظپظٹ ط¹ط§ظ… ط§ظ„ط±ط¨ظٹط¹ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹطŒ 2011طŒ ظˆط¨ط¹ط¯ظ‡ط§ طط«طھ طµط§ظ„ط ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط§ط³طھظ‚ط§ظ„ط© ظˆطھط³ظ„ظٹظ… ط§ظ„ط³ظ„ط·ط© ظ„ظ„ط´ط¹ط¨ ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹ. ظˆظ„ظ… ظٹط±ط¶ط® ط¥ظ„ط§ ط¨ط¹ط¯ ط£ظ† ظƒط§ط¯ ظٹظ‚طھظ„ ظپظٹ ط§ظ†ظپط¬ط§ط± ط§ظ„ظ…ط³ط¬ط¯.
ط§ظ„ط³ط¤ط§ظ„: ظ‡ظ„ ظ†طھظˆظ‚ط¹ ط£ظ† ظٹطھط®ظ„ظ‰ طµط§ظ„ط ط¹ظ† طھظ…ط±ط¯ظ‡طŒ ظˆظٹظ‚ط¨ظ„ ط¨ط§ظ„طظƒظ… ط§ظ„ط´ط±ط¹ظٹ ط§ظ„ط°ظٹ ط§ط±طھط¶ط§ظ‡ ظ‡ظˆ ظ†ظپط³ظ‡ ظˆظˆظ‚ط¹ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط¨طھط³ظ„ظٹظ… ط§ظ„ط±ط¦ط§ط³ط© ظ„ظ†ط§ط¦ط¨ظ‡ ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚ ظپظٹ ط§ظ„طط²ط¨ ظ‡ط§ط¯ظٹطŒ ظˆط¨ط§ظ„طھط§ظ„ظٹ طھط¬ظ†ظٹط¨ ط§ظ„ط´ط¹ط¨ ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹ ظ…ط§ طھط¨ظ‚ظ‰ ظ…ظ† ظپطµظˆظ„ ط§ظ„ظ…ط£ط³ط§ط©طں ط£ط´ظƒ ظپظٹ ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ط«ظ„ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط±ط؛ط¨ط© ط¹ظ†ط¯ طµط§ظ„ططŒ ط¨ط¹ظƒط³ ظ…ط§ ط²ط¹ظ…ظ‡ ظپظٹ ط§ظ„ظ„ظ‚ط§ط، ط§ظ„طھظ„ظپط²ظٹظˆظ†ظٹ ظ…ظ† ط£ظ†ظ‡ ظٹط±ط؛ط¨ ظˆظ‚ط¯ظ… طھظ†ط§ط²ظ„ط§طھ ظ…ظ† ط£ط¬ظ„ ظˆظ‚ظپ ط§ظ„طط±ط¨. ظپظ‚ط¯ ط§ط´طھظ‡ط± ط¨ط£ظ†ظ‡ ظ…ط®ط§ط¯ط¹طŒ ظˆظ„ظ… ظٹظ‚ط¯ظ… ظپط¹ظ„ظٹط§ ط³ظˆظ‰ ظˆط¹ظˆط¯ ظ„ط§ ظ‚ظٹظ…ط© ظ„ظ‡ط§. ظˆظ‡ط°ط§ ظ…ط§ ط³ظٹط¶ط·ط± ظ‚ظˆط§طھ ط§ظ„ط´ط±ط¹ظٹط© ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹط© ظˆطظ„ظپط§ط¦ظ‡ط§ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„طھط®ط·ظٹط· ظ„طط±ط¨ ط£ط·ظˆظ„ ظˆط£ط¨ط¹ط¯.
ط®ط±ظ‘ط¨ طµط§ظ„ط ط§ظ„ظ…ط´ط±ظˆط¹ ط§ظ„ظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„ظٹ ظ„ظ„ظٹظ…ظ†طŒ ط£ظƒط«ط± ظ…ظ…ط§ ط³ط¨ط¨ظ‡ ظ…ظ† ط£ظژط°ظ‰ ظ„ظ„ط´ط¹ط¨ ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹ ط¨طھطط§ظ„ظپظ‡ ظ…ط¹ ظ…ظٹظ„ظٹط´ظٹط§طھ ط§ظ„طظˆط«ظٹطŒ ظˆط§ظ„ط§ظ†ظ‚ظ„ط§ط¨ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طظƒظˆظ…ط© ط§ظ„ط§ظ†طھظ‚ط§ظ„ظٹط©طŒ ط§ظ„طھظٹ ظƒط§ظ† ط¯ظˆط±ظ‡ط§ ط§ظ„طھظ…ظ‡ظٹط¯ ظ„ظƒطھط§ط¨ط© ط§ظ„ط¯ط³طھظˆط± ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹ ط§ظ„ط¬ط¯ظٹط¯طŒ ظˆط¥ط¬ط±ط§ط، ط§ظ†طھط®ط§ط¨ط§طھ ط¨ط¥ط´ط±ط§ظپ ط§ظ„ط£ظ…ظ… ط§ظ„ظ…طھطط¯ط©.
ظ„ظ‚ط¯ ظƒط§ظ†طھ ظ‡ظ†ط§ظƒ ظپطھط±ط© ط¹ط§ظ…ظٹظ† ظپظ‚ط· طھظ…ظ‡ط¯ ظ„طھطظˆظ„ طھط§ط±ظٹط®ظٹ ظ„ظ„ظٹظ…ظ†طŒ ظٹط¹ط·ظٹ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯ ط£ظˆظ„ ظپط±طµط© طظ‚ظٹظ‚ظٹط© ظ„ط¨ظ†ط§ط، ظ…ط¤ط³ط³ط§طھ طھط¯ظٹط± ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط©طŒ ظˆطھظ…ظ†ط ط§ظ„ط´ط¹ط¨ ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹ ط£ظ…ظ„ط§ ظƒط¨ظٹط±ط§ ظپظٹ ط§ظ„ط®ط±ظˆط¬ ظ…ظ† ط§ظ„ظپظ‚ط± ظˆط§ظ„ط¬ظ‡ظ„ ظˆط§ظ„ظپظˆط¶ظ‰.
*ظ†ظ‚ظ„ط§ ط¹ظ† طµطظٹظپط© "ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط·" ط§ظ„ظ„ظ†ط¯ظ†ظٹط©.