ظپط±ط¶ط© ظ†ظ‡ظ… ط¹ط¨ط§ط±ط© ط¹ظ† ط³ظ„ط³ظ„ط© ط¬ط¨ظ„ظٹط© طھظ…طھط¯ ظ…ظ† ظ…ظپط±ظ‚ ط§ظ„ط¬ظˆظپطŒ طµط¹ظˆط¯ط§ظ‹ ط¥ظ„ظ‰ ظ…ظ†ط·ظ‚ط© "ظ…ط³ظˆط±ط©" ط§ظ„طھط§ط¨ط¹ط© ظ„ظ…ط¯ظٹط±ظٹط© "ظ†ظ‡ظ…" ط¨ظ…طط§ظپط¸ط© طµظ†ط¹ط§ط، ظˆظ‡ظٹ ط¬ط¨ط§ظ„ ظˆط¹ط±ط© طھظ… ط¹ط¨ط±ظ‡ط§ ط´ظ‚ ط·ط±ظٹظ‚ ط§ط³ظپظ„طھظٹ ظٹط±ط¨ط· ط¨ظٹظ† ظ…طط§ظپط¸ط§طھ "طµظ†ط¹ط§ط،" ظˆ"ظ…ط£ط±ط¨" ظˆ"ط§ظ„ط¬ظˆظپ" طŒ ظˆظٹظƒط´ظپ " ط§ظ„ظٹظˆظ… ط¨ط±ط³ " ط£ظ‡ظ…ظٹط© طھظ„ظƒ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ظپظٹ ط³ظٹط± ط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ظƒ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¹ط§طµظ…ط© طµظ†ط¹ط§ط، ظˆظƒظ…ط§ ظٹظ„ظٹ :
طھظ‚ط¹ ظپظٹ ظپط±ط¶ط© ظ†ظ‡ظ… ط¹ظڈط²ظ„ طµط؛ظٹط±ط© ظٹط±ط¬ط¹ ظ…ط¹ط¸ظ… ط³ط§ظƒظ†ظٹظ‡ط§ ظ„ظ‚ط¨ظٹظ„ط© "ظ†ظ‡ظ…".
ظٹظ‚ط¹ ظپظٹ ط£ط¹ظ„ظ‰ "ط§ظ„ظپط±ط¶ط©" ط¨ط§طھط¬ط§ظ‡ "طµظ†ط¹ط§ط،" ظ…ط¹ط³ظƒط± ظˆطظٹط¯ ظ„ظ„طط±ط³ ط§ظ„ط¬ظ…ظ‡ظˆط±ظٹطŒ طھطھط¨ط¹ظ‡ ظ†ظ‚ط·ط© ط¹ط³ظƒط±ظٹط© ظˆظ…ط®ط²ظ† طھط£ظ…ظٹظ† ظ„ط³ظ„ط§ط ط§ظ„ظ‚ط§ط¯ظ…ظٹظ† ط¥ظ„ظ‰ طµظ†ط¹ط§ط،طŒ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ط¹ط³ظƒط± طھظ… ط§ط³طھط¨ط¯ط§ظ„ظ‡ ط¨ط¹ط¯ ط£طط¯ط§ط« 2011 ط¨ط£ط¹ط¯ط§ط¯ ظ…طط¯ظˆط¯ط© ظ…ظ† ط§ظ„ط¬ظٹط´ ط§ظ„ط°ظٹ ط¹ط±ظپ طظٹظ†ظ‡ط§ ط¨ط£ظ†طµط§ط± ط§ظ„ط«ظˆط±ط©طŒ ظˆط¨ط¹ط¯ ط³ظٹط·ط±ط© ط§ظ„طظˆط«ظٹظٹظ† ط¹ظ„ظ‰ طµظ†ط¹ط§ط،طŒ ظˆط§ظ†ط·ظ„ط§ظ‚ ط¹ظ…ظ„ظٹط© "ط¹ط§طµظپط© ط§ظ„طط²ظ…" طھط¹ط±ط¶ ط§ظ„ظ…ط¹ط³ظƒط± ظ„ط¶ط±ط¨ط§طھ ظ…ظ† ط§ظ„ط·ظٹط±ط§ظ†طŒ ظˆط¢ط®ط± ظ…ط±ط© ظ…ط±ط±طھ ط¨ط§ظ„ظ…ط¹ط³ظƒط± ط£ظˆط§ط®ط± ط§ط¨ط±ظٹظ„ ط§ظ„ط¹ط§ظ… ط§ظ„ظ…ط§ط¶ظٹطŒ ظƒط§ظ† ط§ظ„ظ…ط¹ط³ظƒط± ط£ط«ط±ط§ظ‹ ط¨ط¹ط¯ ط¹ظٹظ†طŒظƒظ…ط§ ط§ظ†طھظ‚ظ„طھ ط§ظ„ظ†ظ‚ط·ط© ط§ظ„ط¹ط³ظƒط±ظٹط© ط§ظ„ظ…طط§ط°ظٹط© ظ„ظ„ظ…ط¹ط³ظƒط± ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ظ…ط§ظ… ظ‚ظ„ظٹظ„ط§ظ‹ ط¨ط§طھط¬ط§ظ‡ ظ…ط³ظˆط±ط©.( ظˆظ‡ظˆ ط§ظ„ظ…ط¹ط³ظƒط± ط§ظ„ط°ظٹ طھظ…طھ ط§ظ„ط³ظٹط·ط±ط© ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ظٹظˆظ… ط§ظ„ط¥ط«ظ†ظٹظ† ظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط© ظˆظ‚ظˆط§طھ ط§ظ„ط¬ظٹط´ ط§ظ„ظˆط·ظ†ظٹ ) .
ط¨ط¹ط¯ طھظ‚ط¯ظ… ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط© ط§ظ„ط´ط¹ط¨ظٹط© ط¥ظ„ظ‰ ظ…ط´ط§ط±ظپ ط§ظ„ظپط±ط¶ط© ظˆظ…ظپط±ظ‚ ط§ظ„ط¬ظˆظپطŒ ظƒط§ظ† ط§ظ„طظˆط«ظٹظˆظ† ظ‚ط¯ ط§ط³طھطط¯ط«ظˆط§ ط¬ط¨ظ‡ط§طھ ظ‚ط±ظٹط¨ط© ظ…ظ† ط§ظ„ظپط±ط¶ط©طŒ ظپظٹ ط¬ط¨ظ„ "طµظ„ط¨" ظˆ"ظˆط§ط¯ظٹ ط§ظ„ط®ط§ظ†ظ‚"طŒ ظˆظƒط°ظ„ظƒ "ظ…ط®ط¯ط±ط©" ط§ظ„ط¨ط¹ظٹط¯ط© ظ†ط³ط¨ظٹط§ظ‹ ط¹ظ† ط§ظ„ظپط±ط¶ط©طŒ ظ„ظƒظ†ظ‡ط§ ط°ط§طھ طھط£ط«ظٹط± ظƒط¨ظٹط± ط¹ظ„ظٹظ‡ط§طŒ ظˆط¨ط§ظ„طھط§ظ„ظٹ ظƒط§ظ† ظ„ط²ط§ظ…ط§ظ‹ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط© ط¥ط؛ظ„ط§ظ‚ طھظ„ظƒ ط§ظ„ط¬ط¨ظ‡ط§طھ ظˆط§ظ„ط³ظٹط·ط±ط© ط¹ظ„ظ‰ ظ…ظˆط§ظ‚ط¹ ط§ظ„طظˆط«ظٹظٹظ† طھظ„ظƒ ظ‚ط¨ظ„ ط£ظٹ طھظ‚ط¯ظ… ظ†طظˆ ط§ظ„ظپط±ط¶ط© طŒ ظˆظ‡ظˆ ظ…ط§ طھظ… ظٹظˆظ… ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ظٹظˆظ…ظٹظ† ط§ظ„ظ…ط§ط¶ظٹظٹظ† ط®ط§طµط© ط¨ط¹ط¯ ط§ظ„ط³ظٹط·ط±ط© ط¹ظ„ظ‰ ط¬ط¨ظ„ ظ‚ط±ظˆط¯ ط§ظ„ط¥ط³طھط±ط§طھظٹط¬ظٹ .
ظˆطھط¹طھط¨ط± ط§ظ„ظپط±ط¶ط© ظƒظ…ط§ ظٹط¹طھط¨ط±ظ‡ط§ ط§ظ„ظƒط«ظٹط± ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط±ط§ظ‚ط¨ظٹظ† ظ‡ظٹ ظ…ط¹ط±ظƒط© "طµظ†ط¹ط§ط،" ظ„ط³ط¨ط¨ ط£ظ† ط§ظ„ط£ط±ط¶ ط³طھظ†ط¨ط³ط· ط£ظ…ط§ظ… ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط© ط¨ظ…ط¬ط±ط¯ ط³ظٹط·ط±طھظ‡ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظپط±ط¶ط©طŒ ظˆط³طھظƒظˆظ† ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط·ظ‚ ط§ظ„طھظٹ طھظ„ظٹ ط§ظ„ظپط±ط¶ط© ط£ط³ظ‡ظ„ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط·ظ‚ ط§ظ„طھظٹ ظ‚ط¨ظ„ظ‡ط§طŒ ظˆظ…ظ† ط§ظ„ظپط±ط¶ط© ظ†ظپط³ظ‡ط§طŒ ظƒظ…ط§ ط£ظ† ط§ظ„ظ‚ط¨ط§ط¦ظ„ ط§ظ„طھظٹ طھظ‚ط¹ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ظپط±ط¶ط© ظˆطµظ†ط¹ط§ط، ظپظٹظ‡ط§ ط£ظ†طµط§ط± ظƒط«ط± ظ„ظ„ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط©طŒ ط®طµظˆطµط§ظ‹ ظ‚ط¨ظٹظ„طھظٹ "ظ†ظ‡ظ…" ظˆ"ط£ط±طط¨"طŒ ظˆظ‡ظ…ط§ ط§ظ„ظ‚ط¨ظٹظ„طھط§ظ† ط§ظ„ظ„طھط§ظ† طھطھظ…طھط¹ط§ظ† ط¨طط¶ظˆط± ظƒط¨ظٹط± ظپظٹ ظ…ط¹ط§ط±ظƒ ظپط±ط¶ط© ظ†ظ‡ظ… ظˆظ…ط§ ظ‚ط¨ظ„ظ‡ط§.
ط§ظ„طظˆط«ظٹظˆظ† ظٹط¹ط±ظپظˆظ† ظ‡ط°ط§ ط¬ظٹط¯ط§ظ‹ ظˆط¨ط§ظ„طھط§ظ„ظٹ ط¹ط²ط²ظˆط§ ظ…ظˆط§ظ‚ط¹ظ‡ظ… ظپظٹ ط§ظ„ظپط±ط¶ط© ط¨ط´ظƒظ„ ظƒط¨ظٹط±طŒ طŒ ظپظ‡ظ… ظٹطط§ظˆظ„ظˆظ† ط£ظ† طھظƒظˆظ† ظ…ط¹ط±ظƒط© "طµظ†ط¹ط§ط،" ط¨ط¹ظٹط¯ط© ط¹ظ†ظ‡ط§ ظ‚ط¯ط± ط§ظ„ظ…ط³طھط·ط§ط¹طŒ ظƒظ…ط§ ط£ظ† ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط© طھط³ط¹ظ‰ ظ„ظ†ظپط³ ط§ظ„ط´ظٹط،.
ط¨ط¹ط¯ ط£ظ† ظˆطµظ„طھ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط© ط¥ظ„ظ‰ ظ…ظپط±ظ‚ ط§ظ„ط¬ظˆظپطŒ ظ„ظ… طھط³ط¹ ظ„ظ„ط³ظٹط·ط±ط© ط¹ظ„ظٹظ‡طŒ ط¨ظ„ طھظˆط؛ظ„طھ ط´ظ…ط§ظ„ط§ظ‹ ط¨ط§طھط¬ط§ظ‡ ظˆط§ط¯ظٹ ط§ظ„ط®ط§ظ†ظ‚ ظˆظ‚ط±ظ‰ ظ†ظ‡ظ…طŒ ظˆط¬ط¨ظ„ ظ‚ط±ظˆط¯طŒ ظˆظ‡ظˆ ط£طط¯ ط§ظ„ط¬ط¨ط§ظ„ ط§ظ„ط§ط³طھط±ط§طھظٹط¬ظٹط© ط§ظ„ظ…ط·ظ„ط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظپط±ط¶ط© ( ط§ظ„ط°ظٹ ط³ظٹط·ط±طھ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط© ظ…ط¤ط®ط±ط§ظ‹ ) .
ط¹ظ…ظ„ ط§ظ„ط¬ظٹط´ ظˆط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طھظˆط؛ظ„ ط´ظ…ط§ظ„ط§ظ‹ ظپظٹ ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚ طŒ ظˆطھط±ظƒظˆط§ "ظپط±ط¶ط© ظ†ظ‡ظ…" ط¹ظ„ظ‰ طŒ ظˆط¨ط§ظ„طھط§ظ„ظٹ ظ†طھط¬ ط¹ظ† ط°ظ„ظƒ ط§ظ„طھظˆط؛ظ„ ط¹ط¯ط© ظ†طھط§ط¦ط¬ ط¹ط³ظƒط±ظٹط© ط£ط¨ط±ط²ظ‡ط§طŒ ظ‚ط·ط¹ ط§ظ„ط·ط±ظٹظ‚ ط§ظ„طھظٹ طھطµظ„ ط¨ظٹظ† ظ…ط¯ظٹط±ظٹط§طھ "ط¨ظ†ظٹ طط´ظٹط´" ظˆ"ظ†ظ‡ظ…" ط¥ظ„ظ‰ ظ…ط¯ظٹط±ظٹط© "طط±ظٹط¨ ط§ظ„ظ‚ط±ط§ظ…ظٹط´" ظپظٹ ظ…طط§ظپط¸ط© ظ…ط£ط±ط¨طŒ ظˆظ‡ظٹ ط·ط±ظٹظ‚ ط¥ظ…ط¯ط§ط¯ ط±ط¦ظٹط³ظٹط© ظ„ظ„طظˆط«ظٹظٹظ†طŒ ظ†ط¸ط±ط§ظ‹ ظ„ط£ظ†ظ‡ظ… ظ„ط§ ظٹط³طھط®ط¯ظ…ظˆظ† ط§ظ„ط·ط±ظ‚ ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ظٹط© طھط®ظˆظپط§ظ‹ ظ…ظ† ط¶ط±ط¨ط§طھ ط§ظ„ط·ظٹط±ط§ظ†طŒ ظƒظ…ط§ ط³طھظ‚ط·ط¹ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط© ط·ط±ظٹظ‚ ط§ظ„طظˆط«ظٹظٹظ† ظ…ظ† "ط¨ظ†ظٹ طط´ظٹط´" ط¥ظ„ظ‰ "ظپط±ط¶ط© ظ†ظ‡ظ…".
ظˆط¨ط¹ط¯ ط°ظ„ظƒ ط¹ظ…ظ„ ط§ظ„ط¬ظٹط´ ظˆط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط© ط¨ظ…ظˆط§ط²ط§ط© ط§ظ„طھظ‚ط¯ظ… ظپظٹ "ظˆط§ط¯ظٹ ط§ظ„ط®ط§ظ†ظ‚" ظ‚ط§ظ…ظˆط§ ط¨ط§ظ„طھظˆط؛ظ„ ظپظٹ ظپط±ط¶ط© "ظ†ظ‡ظ…" ظˆظˆطµظ„ظˆط§ ط¥ظ„ظ‰ ط¬ط¨ظ„ "ظ‚ط±ظˆط¯".
ظˆظپظٹ طھط·ظˆط±ط§ظ‹ ط¬ط¯ظٹط¯ ظ„طھظ„ظƒ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ط£ظٹ " ظپط±ط¶ط© ظ†ظ‡ظ… " ظˆط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ظƒ ط§ظ„طھظٹ طھط¯ظˆط± ظپظٹظ‡ط§ طŒ ظپظ‚ط¯ ط³ظٹط·ط±طھ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط© ط§ظ„ط´ط¹ط¨ظٹط© ظˆط§ظ„ط¬ظٹط´ ط§ظ„ظˆط·ظ†ظٹ ط§ظ„ظٹظˆظ… ط§ظ„ط§ط«ظ†ظٹظ†طŒ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط¹ط³ظƒط± "ظ†ظ‚ظٹظ„ ط§ظ„ظپط±ط¶ط©"طŒ ط¨ظ…ط¯ظٹط±ظٹط© ظ†ظ‡ظ… ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط¹ط§طµظ…ط© طµظ†ط¹ط§ط، ط¨ط¹ط¯ ظ…ظˆط§ط¬ظ‡ط§طھ ط¹ظ†ظٹظپط© طھظƒط¨ط¯ ط®ظ„ط§ظ„ظ‡ط§ ط§ظ„طظˆط«ظٹظٹظ† ظˆظ‚ظˆط§طھ طµط§ظ„ط ط®ط³ط§ط¦ط± ط¨ط´ط±ظٹظ‡ ظپط§ط¯طظ‡ طŒ ظˆط¨ط¹ط¯ ظٹظˆظ… ظˆط§طط¯ ظ…ظ† ط³ظٹط·ط±ط© ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط© ط¹ظ„ظ‰ ظˆط§ط¯ظٹ ظˆظ…ط±طھظپط¹ط§طھ ط£ظ…ظ„ط .
ط§ظ„ط¬ط¯ظٹط± ط¨ط§ظ„ط°ظƒط± ط£ظ† ط§ظ„ط³ظٹط·ط±ط© ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط¹ط³ظƒط± "ظ†ظ‚ظٹظ„ ط§ظ„ظپط±ط¶ط©"طŒ ظٹظ…ظƒظ† ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط© ظ…ظ† ط§ظ„طھظ‚ط¯ظ… ط¨ط§طھط¬ط§ظ‡ ظ…ط¯ظٹط±ظٹط© ط§ط±طط¨ ظˆط¨ط§ظ‚ظٹ ظ…ظ†ط§ط·ظ‚ ظ…ط¯ظٹط±ظٹط© ظ†ظ‡ظ….
*ط§ظ„ظٹظˆظ… ط¨ط±ط³