طµط¯ط±طھ ط§ظ„ظ‚ط§ط¦ظ…ط© ط§ظ„طھظٹ طھططھظˆظٹ ط£ط³ظ…ط§ط، ط§ظ„ظ†ط®ط¨ط© ظ…ظ† ط£ط؛ظ†ظٹط§ط، ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ظˆظ…ظ† ظٹظ…ظ„ظƒظˆظ† ط§ظ„ط³ظ„ط·ط© ظپظٹظ‡ط§ ظپظٹ ظ…ط¤طھظ…ط± “ط¨ظٹظ„ط¯ط±ط¨ظٹط±ط؛” ظ„ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¹ط§ظ…طŒ ظˆطھطھط¶ظ…ظ† ط§ظ„ظ‚ط§ط¦ظ…ط© ظ…طµط±ظپظٹظٹظ† ظˆط±ط¤ط³ط§ط، ظˆط²ط§ط±ط§طھ ظˆظ…ط¯ط±ط§ط، ط³ط§ط¨ظ‚ظٹظ† ظ„ظˆظƒط§ظ„ط© ط§ظ„ط§ط³طھط®ط¨ط§ط±ط§طھ ط§ظ„ظ…ط±ظƒط²ظٹط© ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط© ظˆط§ظ„ظ…ط®ط§ط¨ط±ط§طھ ط§ظ„ط¨ط±ظٹط·ط§ظ†ظٹط©.
ظˆطط³ط¨ طµطظٹظپط© “ط°ط§ ط¥ظ†ط¯ط¨ظ†ط¯ظ†طھ” ط§ظ„ط¨ط±ظٹط·ط§ظ†ظٹط©طŒ ظپظٹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ط¤طھظ…ط±طŒ ظ„ط§ظٹط³ظ…ط ظ„ظ„طµطظپظٹظٹظ† ط¨ط§ظ„ط¯ط®ظˆظ„طŒ ظˆظ„ظٹط³ ظ‡ظ†ط§ظ„ظƒ ظƒظ„ظ…ط© ط§ظپطھطھط§طظٹط© ط¨طط¶ظˆط± ظˆظƒط§ظ„ط§طھ ط§ظ„ط£ظ†ط¨ط§ط، ظˆظ„ظٹط³ ظ„ظ„ظ…ط¤طھظ…ط± ظƒظ„ظ…ط© ط®طھط§ظ…ظٹط©طŒ ط¨ظ„ ط¥ظ†ظ‡ ظٹطط¸ط± ط§ظ„ظ…ط´ط§ط±ظƒظˆظ† ططھظ‰ ظ…ظ† ط£ظ† ظٹظ‚طھط¨ط³ظˆط§ طھطµط±ظٹطط§طھ ط¨ط¹ط¶ظ‡ظ….
ظٹط´ط§ط±ظƒ ظپظٹ ظ…ط¤طھظ…ط± ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¹ط§ظ… ط¨ظ†ط³ط®طھظ‡ ط§ظ„ط±ط§ط¨ط¹ط© ظˆط§ظ„ط³طھظٹظ†طŒ ظ…طµط±ظپظٹظˆظ† ط¨ط§ط±ط²ظˆظ† ظˆط±ط¤ط³ط§ط، ظˆط²ط§ط±ط§طھ ظˆظ…ط¯ط±ط§ط، ط³ط§ط¨ظ‚ظˆظ† ظ„ظˆظƒط§ظ„ط© ط§ظ„ط§ط³طھط®ط¨ط§ط±ط§طھ ط§ظ„ظ…ط±ظƒط²ظٹط© ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط© ظˆط§ظ„ظ…ط®ط§ط¨ط±ط§طھ ط§ظ„ط¨ط±ظٹط·ط§ظ†ظٹط©طŒ ظˆطھط¶ظ…ظ† ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ†ط®ط¨ط© ظپظٹ ظ…ط§ ظٹط¹ط±ظپ ط¨ط£ظ†ظ‡ ط£ط¨ط±ط² ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ط§طھ ط§ظ„ط³ظ†ظˆظٹط© ظˆط£ظƒط«ط±ظ‡ط§ ط³ط±ظٹط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¥ط·ظ„ط§ظ‚طŒ ظˆظ‚ط¯ طھظ‚ط±ط± ط¹ظ‚ط¯ ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط³ظ†ط© ظپظٹ ظ…ط¯ظٹظ†ط© ط¯ط±ظٹط³ط¯ظ†.
ظˆط¨ط§ط¹طھط±ط§ظپظ‡ظ… ط§ظ„ط´ط®طµظٹطŒ ظٹط¤ظƒط¯ ط§ظ„ظ‚ط§ط¦ظ…ظˆظ† ط¹ظ„ظ‰ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ط§طھ ط¨ظٹظ„ط¯ط±ط¨ظٹط±ط؛ ط£ظ†ظ‡ظ… “ظ„ظ… ظٹظ‡ط¯ظپظˆط§ ظٹظˆظ…ط§ظژ ظ„ط¬ط°ط¨ ط§ظ„ط£ظ†ط¸ط§ط±”طŒ ظƒظ…ط§ ط£ظ† ط§ظ„ظ…ظ†ط¸ظ…ظٹظ† ظٹظ†ظƒط±ظˆظ† ط¹ظ„ظ‰ ظ…ظ† ظٹط¸ظ† ط£ظ† ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ط§طھظ‡ظ… ط§ظ„ط³ط±ظٹط© ظ…ط§ ظ‡ظٹ ط¥ظ„ط§ ظ„طظٹط§ظƒط© ط§ظ„ظ…ط¤ط§ظ…ط±ط§طھطŒ ط¥ط° ظٹطµظپظ‡ظ… ط§ظ„ط¨ط¹ط¶ ط¨ط£ظ†ظ‡ظ… “ظ†ط®ط¨ط© ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…” ظ…ظ…ظ† ظٹط³طھط·ظٹط¹ظˆظ† ط§طھط®ط§ط° ظ‚ط±ط§ط±ط§طھ ط¨ط´ظ† ط§ظ„طط±ظˆط¨ ظˆط¨طھظ‚ط±ظٹط± ظ‡ظˆظٹط© ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ ط§ظ„ظ‚ط§ط¯ظ…. ظˆظٹط´ظٹط± ط§ظ„ظ…ظ†ط¸ظ…ظˆظ† ط¥ظ„ظ‰ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‡ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط£ظ†ظ‡ ط´ظƒظ„ ظ…ظ† ط£ط´ظƒط§ظ„ “ط§ظ„طظˆط§ط± ط؛ظٹط± ط§ظ„ط±ط³ظ…ظٹ” ط¥ط° ظٹطھط·ط±ظ‚ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ظˆظ† ظ„ظ„ظ…ط³طھط¬ط¯ط§طھ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظٹط©طŒ ظˆظٹط£ط®ط°ظˆظ† ظپط±طµط© ظ„طھط¨ط§ط¯ظ„ ط§ظ„ط¢ط±ط§ط، ظˆظˆط¬ظ‡ط§طھ ط§ظ„ظ†ط¸ط±.
ظˆظ‚ط¯ ط£طµط¯ط± ط§ظ„ظ‚ط§ط¦ظ…ظˆظ† ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط¤طھظ…ط± ظ‚ط§ط¦ظ…ط© طھطھط¶ظ…ظ† ط£ط³ظ…ط§ط، ط§ظ„ظ…ط¯ط¹ظˆظٹظ† ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ ط§ظ„ط°ظٹ ط³ظٹط³طھظ…ط± ظ„ط«ظ„ط§ط«ط© ط£ظٹط§ظ…طŒ ظ…ظ† 9 ط¥ظ„ظ‰ 11 ظ…ظ† ط´ظ‡ط± طط²ظٹط±ط§ظ†.
ظˆظٹطھط±ط£ط³ ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ ط§ظ„ظƒظˆظ†طھ ط§ظ„ظپط±ظ†ط³ظٹ ظˆظ…ط¯ظٹط± ظƒط¨ط±ظ‰ ط´ط±ظƒط§طھ ط§ظ„طھط£ظ…ظٹظ† ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…طŒ ظˆط§ظ„ط°ظٹ ط¹ط§ط¯ط© ظ…ط§ ظٹظ‚ط¶ظٹ ظ†ظ‡ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ط£ط³ط¨ظˆط¹ ظپظٹ ظ‚طµط±ظ‡ ظپظٹ ط¢ظ†ط¬ظˆ.
ظƒظ…ط§ ط£ط´ط§ط± ط§ظ„ظ…ظ†ط¸ظ…ظˆظ† ظ„ظ„ظ…ط¤طھظ…ط± ط£ظ† ظ…ظ† ط¶ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظˆط§ط¶ظٹط¹ ط§ظ„طھظٹ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظ†ظˆظٹ ط·ط±طظ‡ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط·ط§ظˆظ„ط© ط§ظ„ظ†ظ‚ط§ط´ ظ‚ط¶ط§ظٹط§ ظ…طھط¹ظ„ظ‚ط© ط¨ط§ظ„طµظٹظ† ظˆط£ظˆط±ظˆط¨ط§ ظˆط§ظ„ظ‡ط¬ط±ط© ظˆط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط· ظˆط±ظˆط³ظٹط§ ظˆط³ظٹط§ط³ط§طھ ط§ظ„ط·ط§ظ‚ط© ظˆط£ط³ط¹ط§ط± ط§ظ„ط¨ط¶ط§ط¦ط¹. ظˆط³ظٹط´ط§ط±ظƒ ظپظٹ ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ طظˆط§ظ„ظٹ 126 ط´ط®طµظٹط© طظˆظ„ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…طŒ ظ…ظ†ظ‡ظ… “ظƒط±ظٹط³طھظٹظ† ظ„ط§ط؛ط§ط±ط¯” ظ…ط¯ظٹط±ط© طµظ†ط¯ظˆظ‚ ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹ ظˆ”ط®ظˆط³ظٹظ‡ ظ…ط§ظ†ظˆظٹظ„ ط¨ط±ط³ظˆ” ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚ ظ„ظ„ظ…ظپظˆط¶ظٹط© ط§ظ„ط£ظˆط±ظˆط¨ظٹط©.
ظˆط¹ظ„ظ‰ ط¹ظƒط³ ط§ظ„ط³ظ†ط© ط§ظ„ظ…ط§ط¶ظٹط©طŒ ظ„ظ† ظٹطط¶ط± ط§ظ„ظ…ط³طھط´ط§ط± ط§ظ„ط¨ط±ظٹط·ط§ظ†ظٹ ط¬ظˆط±ط¬ ط£ظˆط²ط¨ظˆط±ظ†طŒ ظˆظ„ظƒظ† ط³ظ†ط¬ط¯ طµط§طط¨ ط´ط±ظƒط© ط±ظٹط§ظ† ظ„ظ„ط·ظٹط±ط§ظ† ط§ظ„ظ…ط«ظٹط± ظ„ظ„ط¬ط¯ظ„ “ظ…ط§ظٹظƒظ„ ط£ظˆظ„ظٹط±ظٹ” طط§ط¶ط±ط§ظژ ظ‡ظ†ط§ظƒ.
ظˆظ‚ط¯ ظٹظƒظˆظ† ط¹ط§ظ…ظ„ ط§ظ„ط¥ط¹ظ„ط§ظ† ط¹ظ† ط§ظ„ظ…ط´ط§ط±ظƒظٹظ† ط§ظ„ظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„ظٹظٹظ† ظپظٹ ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ ط£ظ…ط±ط§ظ‹ ظ…ط«ظٹط±ط§ ظ„ظ„ط§ظ‡طھظ…ط§ظ…طŒ طط³ط¨ طھط¹ط¨ظٹط± ط§ظ„طµطظٹظپط©طŒ ظپظپظٹ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ ط¹ط§ظ… 1991 طط¶ط± ط¨ظٹظ„ ظƒظ„ظٹظ†طھظˆظ† ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ ط¨طµظپطھظ‡ ظ…طط§ظپط¸ ط£ط±ظƒط§ظ†ط³ط§ط³ ظˆط¨ط¹ط¯ظ‡ط§ “ط¨ط¹ط§ظ… ظˆط§طط¯” ط§ظ†طھط®ط¨ ط±ط¦ظٹط³ط§ظژ ظ„ظ„ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…طھطط¯ط©. ظˆظƒط§ظ† طھظˆظ†ظٹ ط¨ظ„ظٹط± ظ…ط¬ط±ط¯ ظˆط²ظٹط± ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ط¯ظڈط¹ظٹ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط¤طھظ…ط± ظپظٹ ط¹ط§ظ… 1993.
ظˆظ…ظ† ط§ظ„ط¬ط¯ظٹط± ط¨ط§ظ„ط°ظƒط± ط£ظ†ظ‡ ظٹظ†ط¨ط؛ظٹ ط£ظ† طھطھظ… ط¯ط¹ظˆطھظƒ ظ„ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ط¤طھظ…ط± ظپظ„ط§ ظٹظ…ظƒظ†ظƒ ط£ظ† طھظ‚ط¯ظ… ط·ظ„ط¨ط§ظ‹ ظ„ظ„طط¶ظˆط±. ظˆظ‚ط¯ ط£ظƒط¯ ظ…ظ†ط¸ظ…ظˆ ط§ظ„ظ…ط¤طھظ…ط± ظ…ط±ط§ط±ط§ظ‹ ط£ظ†ظ‡ ظ„ط§ ظٹظˆط¬ط¯ ط£ظٹ ط´ظƒظ„ ظ…ظ† ط£ط´ظƒط§ظ„ ط§ظ„ظ…ط¤ط§ظ…ط±ط§طھ ط§ظ„طھظٹ طھطط§ظƒ ظ„طµط§ظ„ط طھظˆظ„ظٹ ط£طط¯ظ‡ظ… ظ…ظ†ط§طµط¨ ط¹ظ„ظٹط§طŒ ظƒظ„ ظ…ط§ ظ‡ظ†ط§ظ„ظƒ ط£ظ†ظ‡ظ… ظٹط³طھط·ظٹط¹ظˆظ† ط§ظ„ط¹ط«ظˆط± ط¹ظ„ظ‰ “ط§ظ„ظ…طھظ…ظٹط²ظٹظ†” ظˆط°ظˆظٹ “ط§ظ„ظ…ظˆط§ظ‡ط¨ ط§ظ„ظ„ط§ظ…ط¹ط©”.
ظˆطھط¹ط±ط¶ ط§ظ„طµطظٹظپط© ط£ط¨ط±ط² طط¶ظˆط± ط§ظ„ظ…ط¤طھظ…ط± ط§ظ„ظ…ط«ظٹط± ظ„ظ„ط¬ط¯ظ„ ظˆط§ظ„ط°ظٹظ† ط³ظٹظ„طھظ‚ظˆظ† ظ…ط¹ ظƒط¨ط§ط± ظ…ظ…ط«ظ„ظٹ ط§ظ„ط¨ظ†ظƒ ط§ظ„ط£ظ„ظ…ط§ظ†ظٹ ظˆط§ظ„ط¨ظ†ظƒ ط§ظ„ظ…ط±ظƒط²ظٹ ط§ظ„ط£ظˆط±ظˆط¨ظٹ ظˆظ„ط§ط²ط§ط±ط¯ ظˆط¹ظ…ط§ظ„ظ‚ط© ط§ظ„ظ†ظپط· ط¹ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ‹ ط±ظˆظٹط§ظ„ ط¯ط§طھط´ ط´ظٹظ„ ظˆط´ط±ظƒط© ط¨ط±ظٹطھظٹط´ ط¨طھط±ظˆظ„ظٹظˆظ… “ط¨ظٹ ط¨ظٹ”.
ظ‡ظ†ط±ظٹ ط¯ظٹ ظƒط§ط³طھط±ظٹ
ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ظ„ط§ ظٹظƒظˆظ† ظپظٹ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡ ط§ظ„ظƒط§ط¦ظ† ظپظٹ ط¨ظˆظ„ظٹظپط§ط±ط¯ ط³ط§ظ† ط¬ظٹط±ظ…ط§ظ† ظپظٹ ط¨ط§ط±ظٹط³طŒ ط³طھط¬ط¯ ظ‡ظ†ط±ظٹ ظˆط§ظ„ط°ظٹ ط³ظٹطھط±ط£ط³ ظ…ط¤طھظ…ط± ط¨ظٹظ„ط¯ط±ط¨ظٹط±ط؛ ظ„ط¹ط§ظ… 2016 ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§ظ‹ ظپظٹ ظ‚طµط±ظ‡ ظپظٹ ط±ظٹظپ ط¢ظ†ط¬ظˆ ط¨طط³ط¨ ظ…ط§ ط£ط´ط§ط±طھ ظ„ظ‡ طµطظٹظپط© “ظ„ظٹط¨ط±ظٹط´ظ†” ط§ظ„ظپط±ظ†ط³ظٹط© ط§ظ„ظٹط³ط§ط±ظٹط©.
ظˆظˆطµظپطھ ط§ظ„طµطظٹظپط© ط§ظ„ظƒظˆظ†طھ ط§ظ„ط®ط§ظ…ط³ ظ…ظ† ط¹ط§ط¦ظ„ط© ظƒط§ط³طھط±ظٹ ط°ظˆ ط§ظ„ظ€61 ط¹ط§ظ…ط§ظ‹ ط¨ط£ظ†ظ‡ “ظˆط§ط³ط¹ ط§ظ„ط¥ط·ظ„ط§ط¹”طŒ ظˆظٹظ†طط¯ط± ظ…ظ† ط¹ط§ط¦ظ„ط© ط´ط§ط±ظƒ ظپظٹظ‡ط§ ط£ط³ظ„ط§ظپظ‡ ظˆط£ط¬ط¯ط§ط¯ظ‡ ظپظٹ ط§ظ„طط±ظˆط¨ ط§ظ„طµظ„ظٹط¨ظٹط© ظپظٹ ط§ظ„ظ‚ط±ظˆظ† 11 ظˆ13.
ظˆط§ط³طھظƒظ…ط§ظ„ط§ ظ„ط¥ط±ط« ط§ظ„ط£ط¬ط¯ط§ط¯ ظƒط§ظ† ظˆط§ظ„ط¯ظ‡ ظپط±ط§ظ†ط³ظˆط§ظ‡ ط¯ظٹ ظƒط±ظˆ ط¯ظٹ ظƒط§ط³طھط±ظٹطŒ ط¬ظ†ط¯ظٹط§ظ‹ ظپظٹ ظƒظˆط±ظٹط§ ظˆظƒط§ظ† ظٹط¹ط±ظپ ط¨ط£ظ†ظ‡ ظˆط§طط¯ ظ…ظ† ط£ظƒط¨ط± ط§ظ„طھظ‡ط¯ظٹط¯ط§طھ ط§ظ„ظ…ط«ظٹط±ط© ظ„ظ„ط¬ط¯ظ„ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط³طھط¹ظ…ط±ط§طھ ط§ظ„ط¹ط³ظƒط±ظٹط© ط§ظ„ظپط±ظ†ط³ظٹط© ظپظٹ ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ط§ظ„ظ‡ظ†ط¯ ط§ظ„طµظٹظ†ظٹط© ظˆط§ظ„ط¬ط²ط§ط¦ط±.
ط£ظ…ط§ ط±ط¦ظٹط³ ظ…ط¤طھظ…ط± ط¨ظٹظ„ط¯ط±ط¨ظٹط±ط؛ ط§ظ„ط³ظٹط¯ ظ‡ظ†ط±ظٹ ظپط§ط®طھط§ط± ظ…ظ‡ظ†ط© ظ…ط¯ظ†ظٹط©طŒ طظٹط« ط§ط±طھط§ط¯ ط§ظ„ظ…ط¯ط±ط³ط© ط§ظ„ظˆط·ظ†ظٹط© ط§ظ„ط¹ظ„ظٹط§ ظ„ظ„ط¥ط¹ظ„ط§ظ… ظˆطھطظ„ظٹظ„ ط§ظ„ظ†ط¸ظ… ظˆط§ظ„طھظٹ ط¹ط±ظپ ط¨ط£ظ†ظ‡ط§ ط®ط±ط¬طھ ظƒط¨ط§ط± ط±ط¤ط³ط§ط، ط§ظ„ظˆط²ط±ط§ط، ظˆط±ط¤ط³ط§ط، ط§ظ„ط¬ظ…ظ‡ظˆط±ظٹط© ط¨ظ…ظ† ظپظٹظ‡ظ… ط¬ط§ظƒ ط´ظٹط±ط§ظƒ ظˆظپط±ط§ظ†ط³ظˆط§ ط£ظˆظ„ط§ظ†ط¯ ظˆط¢ظ„ط§ظ† ط¬ظˆط¨ظٹظ‡ ط§ظ„ط°ظٹ ط°ظƒط± ط§ط³ظ…ظ‡ ظپظٹ ظ‚ط§ط¦ظ…ط© ط§ظ„طط¶ظˆط± ظ„ظ…ط¤طھظ…ط± ط¨ظٹظ„ط¯ط±ط¨ظٹط±ط؛ ط§ظ„ط¹ط§ظ… ط§ظ„ظ…ط§ط¶ظٹ.
ط¨ط¹ط¯ ط§ط³طھظƒظ…ط§ظ„ظ‡ ظ„ط¯ط±ط§ط³طھظ‡ طھظ… ط§ظ„طھظˆطµظٹظ‡ ظ„ظ‡ظ†ط±ظٹ ط¯ظٹ ظƒط§ط³طھط±ظٹ ظˆط£طµط¨ط ط¹ط¶ظˆط§ظ‹ ظپظٹ ظˆط²ط±ط§ط© ط§ظ„ظ…ط§ظ„ظٹط© ط§ظ„ظپط±ظ†ط³ظٹط© ظپظٹ ط¹ط§ظ… 1984 طظٹط« ط´ط§ط±ظƒ ظپظٹ ط£ط¨ط±ط² ط§ظ„طھط·ظˆط±ط§طھ ط§ظ„طھظٹ ط¬ظ„ط¨ظ‡ط§ ط¬ط§ظƒ ط´ظٹط±ط§ظƒ ظ„ظ„طظƒظˆظ…ط© ط¢ظ†ط°ط§ظƒ.
ظˆط§ظ†ط¶ظ… ظ„ط´ط±ظƒط© ط§ظ„طھط£ظ…ظٹظ† ط§ظ„ظپط±ظ†ط³ظٹط© ط£ظƒط³ط§ ظپظٹ ط¹ط§ظ… 1989 ظˆط£طµط¨ط ط§ظ„ظ…ط¯ظٹط± ط§ظ„طھظ†ظپظٹط°ظٹ ظ„ظ‡ط§ ظپظٹ ط¹ط§ظ… 2000. ظˆطھظ‚ط¯ط± ظ…ظ…طھظ„ظƒط§طھ ظˆط£طµظˆظ„ ط§ظ„ط´ط±ظƒط© ط¨طظˆط§ظ„ظٹ 552 ط¨ظ„ظٹظˆظ† ظٹظˆط±ظˆ .
ط§ظ„ط³ظٹط± ط¬ظˆظ† ط³ظˆط§ط±ظٹط²
ظٹطµظپ ظ…ظ†ط¸ظ…ظˆ ظ…ط¤طھظ…ط± ط¨ظٹظ„ط¯ط±ط¨ظٹط±ط؛ ط§ظ„ط³ظٹط± ط¬ظˆظ† ط¨ط£ظ†ظ‡ “ط¹ط¶ظˆ ظ…ط¬ظ„ط³ ط¥ط¯ط§ط±ط© ظˆط´ط±ظٹظƒ ط±ط¦ظٹط³ظٹ ظˆط£طط¯ ط£ط¨ط±ط² ط§ظ„ط£ط¹ط¶ط§ط، ط§ظ„ط§ط³طھط´ط§ط±ظٹظٹظ† ظپظٹظ‡” ظˆطھظ‚ط¯ظ… ط´ط±ظƒطھظ‡ ط§ظ„ط§ط³طھط´ط§ط±ظٹط© ط®ط¯ظ…ط§طھ ظ„ظ„طظƒظˆظ…ط§طھ ظˆط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³ط§طھ “طھطھظ…ظٹط² ط¨ط§ظ„ظ†ط¸ط±ط© ط§ظ„ط¹ظ…ظٹظ‚ط© ط§ظ„طھظٹ طھطظ„ظ„ ط£ط¹ظ…ط§ظ‚ ط§ظ„ط£ط³ظˆط§ظ‚ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظٹط© ظˆطھطھظپظ‡ظ… ط¨ط¨ط¹ط¯ ظ†ط¸ط± ط§ظ„ط¬ظٹظˆط³ظٹط§ط³ط© ظˆط³ظٹط§ط³ط§طھ ط§ظ„طظƒظˆظ…ط§طھ.”
ط³ظˆط§ط±ظٹط² ظ‡ظˆ ط§ظ„ظ…ط¯ظٹط± ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚ ظ„ظ„ظ…ط®ط§ط¨ط±ط§طھ ط§ظ„ط¨ط±ظٹط·ط§ظ†ظٹط© ط§ظ„طھظٹ طھط±ط£ط³ظ‡ط§ ظپظٹ ط§ظ„ط£ط¹ظˆط§ظ… ظ…ظ† 2009 ط¥ظ„ظ‰ 2014. ظƒظ…ط§ ط´ط؛ظ„ ظ…ظ†طµط¨ ظ…ط³طھط´ط§ط± ط§ظ„ط®ط§ط±ط¬ظٹط© ط§ظ„ط¨ط±ظٹط·ط§ظ†ظٹ ظ„طھظˆظ†ظٹ ط¨ظ„ظٹط± ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط£ط¹ظˆط§ظ… 1999 ط¥ظ„ظ‰ 2001 ظƒظ…ط§ ط´ط؛ظ„ ظ…ظ†طµط¨ ط§ظ„ظ…ط¯ظٹط± ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ ظ„ظ…ظƒطھط¨ ط§ظ„ط´ط¤ظˆظ† ط§ظ„ط®ط§ط±ط¬ظٹط© ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط£ط¹ظˆط§ظ… (2003 – 2007).
ظˆظ‚ط¶ظ‰ طظˆط§ظ„ظٹ 3 ط´ظ‡ظˆط± ظپظٹ ط§ظ„ظ„ط¬ظ†ط© ط§ظ„ظ…ظ…ط«ظ„ط© ط§ظ„ط¨ط±ظٹط·ط§ظ†ظٹط© ط§ظ„ط®ط§طµط© ظپظٹ 2003 ظˆط§ظ„طھظٹ ظƒط§ظ†طھ طھظ‡ط¯ظپ ظ„ط¯ط¹ظ… ط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚ ظپظٹ ط§ظ„ظ†ظ‡ظˆط¶ ط¨ط¬ظ‡ظˆط¯ ط§ظ„طظƒظˆظ…ط© ط§ظ„ط§ظ†طھظ‚ط§ظ„ظٹط© ط¨ط¹ط¯ ط§ظ†طھظ‡ط§ط، ط§ظ„طط±ط¨.
ظˆظپظٹ ط£ظٹط§ط± ظ…ظ† ط¹ط§ظ… 2015 ظ‚ط§ظ…طھ ط¹ظ…ظ„ط§ظ‚ط© ط§ظ„ظ†ظپط· ظˆط§ظ„ط؛ط§ط² ط¨ط±ظٹطھظٹط´ ط¨طھط±ظˆظ„ظٹظˆظ… “ط¨ظٹ ط¨ظٹ” ط¨طھط¹ظٹظٹظ† ط¬ظˆظ† ظپظٹ ظ…ط¬ظ„ط³ ط¥ط¯ط§ط±طھظ‡ط§ ط¨ط±ط§طھط¨ ظٹظ†ط§ظ‡ط² ط§ظ„ظ€90 ط£ظ„ظپ ظٹظˆط±ظˆ.
ظˆظٹظ‚ط§ظ„ ط£ظ† ط³ط¨ط¨ طھظˆط¸ظٹظپ ط¬ظˆظ† ظپظٹ “ط¨ظٹ ط¨ظٹ” ظƒط§ظ† ظ„ظٹطھط¹ط§ظ…ظ„ ظ…ط¹ ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ ظپظٹ ط¹ط¯ط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط§طھ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظپظٹ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط§ظ„طھظٹ ظƒط§ظ†طھ “ظ„ط¨ظٹ ط¨ظٹ” ظپط±ظˆط¹ ظپظٹظ‡ط§.
ظˆظٹظ‚ظˆظ„ ط±ط¦ظٹط³ ط´ط±ظƒط© “ط¨ظٹ ط¨ظٹ” ظƒط§ط±ظ„ ظ‡ظٹظ†ط±ظٹظƒ ط³ظپط§ظ†ط¨ظٹط±ط؛ ط¹ظ† ط¬ظˆظ† ط¨ط£ظ†ظ‡ “ظٹط¬ظ„ط¨ ط®ظ„ط§طµط© ط®ط¨ط±ط§طھظ‡ ظپظٹ ط§ظ„ط¹ظ„ط§ظ‚ط§طھ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹط© ظˆط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط© ط§ظ„ط¬ط؛ط±ط§ظپظٹط© ط¥ظ„ظٹظ†ط§.”
ظپظٹظ…ط§ ط³ظٹظ‚ظˆظ… ط±ظˆط¨ط±طھ ط¯ظˆط¬ظ„ظٹ ط¨طھظ…ط«ظٹظ„ ط´ط±ظƒط© “ط¨ظٹ ط¨ظٹ” ظپظٹ ظ…ط¤طھظ…ط± ط¨ظٹظ„ط¯ط±ط¨ط±ط؛.
ط¯ظٹظپظٹط¯ ط¨طھط±ظٹظˆط³
ط³طھط¬ط¯ ط§ط³ظ…ظ‡ ظ…ط¯ظˆظ†ط§ظ‹ ظپظٹ ظ‚ط§ط¦ظ…ط© ظ…ط¤طھظ…ط± ط¨ظٹظ„ط¯ط±ط¨ظٹط±ط؛ ط¨ط§ط³ظ… “ط¹ط¶ظˆ ظ…ط¬ظ„ط³ ط¥ط¯ط§ط±ط© ظˆط§ظ„ظ…ط¯ظٹط± ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚ ظ„ظˆظƒط§ظ„ط© ط§ظ„ط§ط³طھط®ط¨ط§ط±ط§طھ ط§ظ„ظ…ط±ظƒط²ظٹط©”.
ظپظ‚ط¯ ط¹ظٹظ†ظ‡ ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط¬ظˆط±ط¬ ط¯ط¨ظ„ظٹظˆ ط¨ظˆط´ ظ‚ط§ط¦ط¯ط§ظ‹ ظ„ظ„ظ‚ظˆط§طھ ط§ظ„ظ…طھط¹ط¯ط¯ط© ط§ظ„ط¬ظ†ط³ظٹط§طھ ظپظٹ ط§ظ„ط؛ط²ظˆ ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚ ظپظٹ ط¹ط§ظ… 2007طŒ ظˆظƒط§ظ† ظ…ظ† ط£ظ‡ظ… ط£ط³ط¨ط§ط¨ طھط±ط´ظٹطظ‡ ظ„ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ظ†طµط¨ ط£ظ†ظ‡ ظ‚ط§ظ… ط¨ط¥ظ†ظ‚ط§ط° ط§ظ„ظ‚ظˆط§طھ ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚ ظˆظƒط§ظ†طھ ط®ط·طھظ‡ طھظ‚ط¶ظٹ ط¨ط¥ط±ط³ط§ظ„ طظˆط§ظ„ظٹ 30,000 ط¬ظ†ط¯ظٹ ط¥ط¶ط§ظپظٹ ط¥ظ„ظ‰ ط¨ط؛ط¯ط§ط¯ ظ„ظ…ظˆط§ط¬ظ‡ط© “ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط© ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظٹط©” ط§ظ„طھظٹ طھط´ظƒظ„ ط®ط·ط±ط§ظ‹ ظƒط¨ظٹط±ط§ظ‹ ط¹ظ„ظ‰ ظ‚ظˆط§طھ ط§ظ„ط§ططھظ„ط§ظ„.
ظˆظ„ط®ط¨ط±ط§طھظ‡ ظˆط¥ظ†ط¬ط§ط²ط§طھظ‡ ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ط©طŒ ظ‚ط§ظ… ط¨ط§ط±ط§ظƒ ط£ظˆط¨ط§ظ…ط§ ط¨طھط¹ظٹظٹظ†ظ‡ ط±ط¦ظٹط³ط§ظ‹ ظ„ط¬ظ‡ط§ط² ط§ظ„ط§ط³طھط®ط¨ط§ط±ط§طھ ط§ظ„ظ…ط±ظƒط²ظٹط© ظپظٹ ط¹ط§ظ… 2011طŒ ط¥ظ„ط§ ط£ظ†ظ‡ ط§ط³طھظ‚ط§ظ„ ظپظٹ ط¹ط§ظ… 2012 ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ط§ظ†طھط´ط±طھ ط£ظ‚ط§ظˆظٹظ„ ط¨ط£ظ†ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ط§ظ‚ط© ظ…ط¹ ط¨ط§ظˆظ„ط§ ط¨ط±ظˆط¯ظˆظٹظ„ ط§ظ„طھظٹ طھظ‚ظˆظ… ط¨ظƒطھط§ط¨ط© ط³ظٹط±طھظ‡ ط§ظ„ط°ط§طھظٹط©.
ط¬ظٹظ…ط³ ط£. ط¬ظˆظ†ط³ظˆظ†
ظˆظ‡ظˆ ط¹ط¶ظˆ ظ…ط¬ظ„ط³ ط¥ط¯ط§ط±ط© ظˆطµط§طط¨ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط© ط¬ظˆظ†ط³ظˆظ† ظƒط§ط¨ظٹطھط§ظ„ ظˆط´ط±ظƒط§ط¦ظ‡.
ظˆظٹط¹ط±ظپ ط¬ظٹظ…ط³ ط¨ط£ظ†ظ‡ ظ…ظ† ط£ظ‚ط¯ظ… ط£ط¹ط¶ط§ط، ظ…ط¬ظ„ط³ ط¥ط¯ط§ط±ط© “ط¬ظˆظ„ط¯ظ…ط§ظ† ط³ط§ظƒط³”. ظˆظٹظ„ظ‚ط¨ ط¨ط£طط¯ “ط§ظ„ط¢ط¨ط§ط، ط§ظ„ط±ظˆطظٹظٹظ† ظ„ظ„ظ†ظ‡ط¶ط©” ظ„ط¥ظ†ط¬ط§ط²ط§طھظ‡ ظپظٹ ظ…ط¬ط§ظ„ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط© ظˆظپظٹ ظ…ط¬ط§ظ„ ط§ظ„ظپظ†ظˆظ†.
ظٹظ‚ط§ظ„ ط¥ظ†ظ‡ ظپظٹ ط¹ط§ظ… 2008 ظƒط§ظ† ط¬ظٹظ…ط³ ط£طط¯ طµظ†ط§ط¹ ظ‡ظ†ط¯ط³ط© طظ…ظ„ط© طھط±ط´ظٹط ط¨ط§ط±ط§ظƒ ط£ظˆط¨ط§ظ…ط§ ظˆظ…ظ† ط§ظ„ط¬ط¯ظٹط± ط¨ط§ظ„ط°ظƒط± ط£ظ†ظ‡ ظƒط§ظ† ظ‚ط¯ ط±ط´ط ظˆط§ظ„طھط± ظ…ظˆظ†ط¯ط§ظ„ ظپظٹ ط¹ط§ظ… 1984 ظˆط¬ظˆظ† ظƒظٹط±ظٹ ظپظٹ ط¹ط§ظ… 2004.
ظƒظ…ط§ ط£ظ†ظ‡ طھط±ط£ط³ ط§ظ„طظ…ظ„ط© ط§ظ„ط¥ط¹ظ„ط§ظ…ظٹط© ط§ظ„ط§ط³طھط´ط§ط±ظٹط© ظ„ط±ظٹطھط´ط§ط±ط¯ ظ‡ظˆظ„ط¨ط±ظˆظƒ ظ…ط³ط§ط¹ط¯ ظˆط²ظٹط± ط§ظ„ط®ط§ط±ط¬ظٹط© ط§ظ„ط§ظ…ط±ظٹظƒظٹ ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚طŒ ظˆط´ط؛ظ„ ط¬ظˆظ†ط³ظˆظ† ط°ظˆ 72 ط¹ط§ظ…ط§ظ‹ ظ…ظ†طµط¨ ط§ظ„ظ…ط¯ظٹط± ط§ظ„طھظ†ظپظٹط°ظٹ ظ„ط±ط§ط¨ط·ط© ط§ظ„ط±ظ‡ظ† ط§ظ„ط¹ظ‚ط§ط±ظٹ ط§ظ„ظˆط·ظ†ظٹ ط§ظ„ط§طھطط§ط¯ظٹ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط£ط¹ظˆط§ظ… 1991 ظˆ 1998.
ظ‚ط¯ظ‘ط± ط±ط§طھط¨ظ‡ ط¨طظˆط§ظ„ظٹ “21 ظ…ظ„ظٹظˆظ† ط¯ظˆظ„ط§ط±” ظˆظپظٹ ط§ظ„ظˆظ‚طھ ط§ظ„ط°ظٹ طھط±ظƒ ظپظٹظ‡ ط´ط±ظƒطھظٹ ظپط§ظ†ظٹ ظ…ط§ظٹ ظپظٹ ط°ط±ظˆط© ط§ظ„ط£ط²ظ…ط© ط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظٹط© ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط© ظپظٹ ط¹ط§ظ… 2008 ظƒط§ظ† ظ„ط§ ط¨ط¯ ظ„ظ„طظƒظˆظ…ط© ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط© ط£ظ† طھط³طھط¹ظٹط¯ طھظ„ظƒ ط§ظ„ط£ظ…ظˆط§ظ„.
ظˆطµظپطھ ظ…ط¬ظ„ط© ط£طھظ„ط§ظ†طھظƒ ط¬ظˆظ†ط³ظˆظ† ظ‚ط§ط¦ظ„ط©: “ظٹط¹ط±ظپ ط¨طھط±ط¯ط¯ظ‡ ظپظٹ ط§ظ„طط¯ظٹط« ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„طµطط§ظپط©طŒ ظˆظ„ط±ط¨ظ…ط§ ظ‡ط°ط§ ظ‡ظˆ ط§ظ„ط³ط¨ط¨ ط§ظ„ط°ظٹ ط¯ظپط¹ ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹظٹظ† ظ„ط§طھط®ط§ط°ظ‡ ظ…ط³طھط´ط§ط±ط§ظ‹ ظ…طظ„ ط«ظ‚ط©.”
ظƒط§ط±طھط³ظٹظ† ظƒظٹظ†ط¬ظٹطھط±
ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ط¨ظˆط±طµط© ط§ظ„ط£ظ„ظ…ط§ظ†ظٹط©طŒ ظˆط³ظٹطµط¨ط ظƒط§ط±طھط³ظٹظ† ط£طط¯ ط£ط¨ط±ط² ط§ظ„ط´ط®طµظٹط§طھ ظپظٹ ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط£ظ…ظˆط§ظ„ ط¹ظ†ط¯ ط¯ظ…ط¬ ط´ط±ظƒط© ط§ظ„ط¨ظˆط±طµط© ط§ظ„ط£ظ„ظ…ط§ظ†ظٹط© ط¨ط¨ظˆط±طµط© ظ„ظ†ط¯ظ† ظ„طھط¯ط§ظˆظ„ ط§ظ„ط£ظˆط±ط§ظ‚ ط§ظ„ظ…ط§ظ„ظٹط© ظپظٹ ظ†ظ‡ط§ظٹط© ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¹ط§ظ… ظˆظ…ط·ظ„ط¹ ط¹ط§ظ… 2017.
طھط¯ظٹظ† ط´ط±ظƒط© طھط¯ط§ظˆظ„ ط§ظ„ط£ظˆط±ط§ظ‚ ط§ظ„ظ…ط§ظ„ظٹط© ط§ظ„ظ„ظ†ط¯ظ†ظٹط© ظ„ظ„ط¨ظˆط±طµط© ط§ظ„ط¥ظٹط·ط§ظ„ظٹط© ط§ظ„ظˆط§ظ‚ط¹ط© ظپظٹ ظ…ظٹظ„ط§ظ†ظˆ ظˆطھظ†ظˆظٹ ط®ظ„ظ‚ ظˆط§طط¯ط© ظ…ظ† ط£ظƒط¨ط± ط´ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ط¨ظˆط±طµط© ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط¨ظ…ط§ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡ 21 ظ…ظ„ظٹط§ط± ظٹظˆط±ظˆ ط¹ظ†ط¯ طھظ†ظپظٹط° ظ…ط´ط±ظˆط¹ ط§ظ„ط¯ظ…ط¬.
ط³ظٹظ…طھظ„ظƒ ط£طµطط§ط¨ ط±ط¤ظˆط³ ط§ظ„ظ…ط§ظ„ ظ…ظ† ط§ظ„ط¨ظˆط±طµط© ط§ظ„ط£ظ„ظ…ط§ظ†ظٹط© ظ…ط§ ظ†ط³ط¨طھظ‡ 54.4 % ظ…ظ† ط§ظ„ط´ط±ظƒط© ط§ظ„ظ‚ط§ط¨ط¶ط© ط§ظ„ط¬ط¯ظٹط¯ط© “طھظˆط¨ظƒظˆ” ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ…ظ„ظƒط© ط§ظ„ظ…طھطط¯ط©طŒ طظٹط« طھطµظپ طµطظٹظپط© “ظ†ظٹظˆظٹظˆط±ظƒ طھط§ظٹظ…ط²” ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط© ظ…ط´ط±ظˆط¹ ط§ظ„ط¯ظ…ط¬ ط¨ط£ظ†ظ‡ ط¯ظ„ظٹظ„ ط¹ظ„ظ‰ “ط·ظ…ظˆطط§طھ ط§ظ„طھظˆط³ط¹ ط§ظ„ط¥ط³طھط±ط§طھظٹط¬ظٹ ظ„ظƒظ„ط§ ط§ظ„ط·ط±ظپظٹظ†.” ظƒظ…ط§ ظˆطµظپطھ ط§ظ„طµطظٹظپط© ظƒظٹظ†ط¬ظٹطھط± ط°ظˆ ط§ظ„ظ€49 ط¹ط§ظ…ط§ظ‹ “ظ…ط¯ظٹط± ط´ط±ظƒط© ط¬ظˆظ„ط¯ظ…ط§ظ† ط³ط§ظƒط³ ط¨ظ€”ط§ظ„ظ…طµط±ظپظٹ ط§ظ„ط·ظ…ظˆط ط§ظ„ط°ظٹ ظٹظ‚ط¶ظٹ ط£ظˆظ‚ط§طھ ظپط±ط§ط؛ظ‡ ظپظٹ ط§ظ„طھط²ظ„ط¬ ط¨ط¨ط±ط§ط¹ط©.”