ظ‚ط§ظ„ ط§ظ„طھطط§ظ„ظپ ط§ظ„ظˆط·ظ†ظٹ ظ„ظ„ط£طط²ط§ط¨ ظˆط§ظ„ظ‚ظˆظ‰ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹط© ط¥ظ† "ظٹظˆظ… 22 ظ…ظ† ظ…ط§ظٹظˆ 1990 ظ…ط«ظ‘ظ„ ظٹظˆظ…ط§ ظˆط·ظ†ظٹط§ ظ„ظƒظ„ ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹظٹظ†طŒ ظˆظ„طط¸ط© طھط§ط±ظٹط®ظٹط© طھطظ‚ظ‚ ظپظٹظ‡ط§ ط£ظ‡ظ… ظ‡ط¯ظپ ظ…ظ† ط£ظ‡ط¯ط§ظپ ط«ظˆط±طھظٹ ط³ط¨طھظ…ط¨ط± ظˆط£ظƒطھظˆط¨ط±".
ظˆط£ط´ط§ط± ط§ظ„طھطط§ظ„ظپ ظپظٹ ط¨ظٹط§ظ† ط¨ط°ظƒط±ظ‰ ط§ظ„ظˆطط¯ط©طŒ ط¥ظ„ظ‰ ط£ظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظٹظˆظ… ظپطھط ط§ظ„ط¨ط§ط¨ ط£ظ…ط§ظ… ط´ط¹ط¨ظ†ط§ ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹ ظ†طظˆ طھطظ‚ظٹظ‚ طظ„ظ…ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ†ط´ظˆط¯ ظپظٹ ط§ظ„طط±ظٹط© ظˆط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ظˆط¨ظ†ط§ط، ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ظˆط·ظ†ظٹط© ط§ظ„طط¯ظٹط«ط©.
ظˆط´ط¯ط¯ ط§ظ„طھطط§ظ„ظپ ط¹ظ„ظ‰ ط¶ط±ظˆط±ط© ظ…ط¶ط§ط¹ظپط© ط§ظ„ط¬ظ‡ظˆط¯ ظ†طظˆ طھظˆطظٹط¯ ط§ظ„طµظپ ط§ظ„ظˆط·ظ†ظٹ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط³طھظˆظ‰ ط§ظ„ط±ط³ظ…ظٹ ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ط¯ط¹ظ… ظ…ط¬ظ„ط³ ط§ظ„ظ‚ظٹط§ط¯ط© ط§ظ„ط±ط¦ط§ط³ظٹطŒ ظˆط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط³طھظˆظ‰ ط§ظ„ط´ط¹ط¨ظٹ ط¹ط¨ط± ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط© ط¸ط§ظ‡ط±ط© ط§ظ„طھط¬ط±ظٹظپ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ ظˆطھط¹ط²ظٹط² ط¯ظˆط± ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ط§ظ„ظ…ط¯ظ†ظٹطŒ ظˆطط´ط¯ ظ‚ظˆظ‰ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط© ظˆط§ظ„ظ‚ط¨ط§ط¦ظ„ ظˆظپط¦ط§طھ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ط§ظ„ظ…ط®طھظ„ظپط© ظ†طظˆ ظ‡ط¯ظپ ط§ط³طھط¹ط§ط¯ط© ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ظˆظ…ط´ط±ظˆط¹ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ظ…ط¯ظ†ظٹط© ط§ظ„ط§طھطط§ط¯ظٹط©.
ظˆط£ط´ط§ط± ط¨ظٹط§ظ† ط§ظ„طھطط§ظ„ظپ ط§ظ„ظˆط·ظ†ظٹ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط¹ط§ظ„ط¬ط§طھ ط§ظ„ط¹ط§ط¯ظ„ط© ظ„ظ„ظ‚ط¶ظٹط© ط§ظ„ط¬ظ†ظˆط¨ظٹط© ط§ظ„طھظٹ طھط¶ظ…ظ†طھظ‡ط§ ظˆط«ظٹظ‚ط© ط§ظ„طظˆط§ط± ط§ظ„ظˆط·ظ†ظٹ ط§ظ„ط´ط§ظ…ظ„ ط§ظ„طھظٹ ظٹط¬ط¨ ط§ظ„ط¨ظ†ط§ط، ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ظˆط¥ط«ط±ط§ط¦ظ‡ط§ ظˆطھط·ظˆظٹط±ظ‡ط§ ط¨ط§ظ„طظˆط§ط±.
ظˆط£ط´ط§ط¯ ط§ظ„طھطط§ظ„ظپ ط¨ظ‚ط±ط§ط± ط±ط¦ظٹط³ ظ…ط¬ظ„ط³ ط§ظ„ظ‚ظٹط§ط¯ط© ط§ظ„ط±ط¦ط§ط³ظٹطŒ ط§ظ„ط°ظٹ طھظ… ط¨ظ…ظˆط¬ط¨ظ‡ ظ…ط¹ط§ظ„ط¬ط© ط£ظˆط¶ط§ط¹ ط¬ط²ط، ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط¨ط¹ط¯ظٹظ† ط§ظ„ط¹ط³ظƒط±ظٹظٹظ†طŒ ظ…ط¤ظƒط¯ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط¶ط±ظˆط±ط© ظ…ط¹ط§ظ„ط¬ط© ط£ظˆط¶ط§ط¹ ظƒظ„ ط§ظ„ظ…ط¨ط¹ط¯ظٹظ† ظ…ظ† ط§ظ„ظˆط¸ظٹظپط© ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط© ط¨ط³ط¨ط¨ ط§ظ„طµط±ط§ط¹ط§طھ ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚ط© ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ط³ظƒط±ظٹظٹظ† ظˆط§ظ„ظ…ط¯ظ†ظٹظٹظ† ظپظٹ ط¹ظ…ظˆظ… ظ…طط§ظپط¸ط§طھ ط§ظ„ظˆط·ظ† ط´ظ…ط§ظ„ط§ ظˆط¬ظ†ظˆط¨ط§ظ‹.
ظˆط£ط¶ط§ظپ "ظ„ظ‚ط¯ ظپطھططھ ط§ظ„طط±ط¨ ط§ظ„طھظٹ ط´ظ†طھظ‡ط§ ط§ظ„ظ…ظ„ظٹط´ظٹط§طھ ط§ظ„طظˆط«ظٹط© ط§ظ„ظ…ط¯ط¹ظˆظ…ط© ظ…ظ† ط¥ظٹط±ط§ظ† ط¶ط¯ ط§ظ„ط´ط¹ط¨ ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹ طھط§ط±ط© ظپظٹ ظ…ط§ طھط³ظ…ظٹظ‡ ظ…ظˆط§ط¬ظ‡ط© ط§ظ„ط¹ط¯ظˆط§ظ†طŒ ظˆطھط§ط±ط© ط£ط®ط±ظ‰ ظپظٹ ظ…ط§ طھط¯ط¹ظٹظ‡ ظ…ظ† ط¯ظپط§ط¹ ط¹ظ† ط§ظ„ظˆطط¯ط© ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹط© ظپظٹ طظٹظ† ظٹط¯ط±ظƒ ط§ظ„ط¬ظ…ظٹط¹ ط£ظ† ظ…ط§ ظ‚ط§ظ…طھ ط¨ظ‡ طھظ„ظƒ ط§ظ„ظ…ظ„ظٹط´ظٹط§ ظˆظ„ط§ط²ط§ظ„طھ ظ‡ظˆ ط§ظ„ط³ط¨ط¨ ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ظٹ ط§ظ„ط°ظٹ ط£ظˆطµظ„ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯ ط§ظ„ظ‰ ظ…ط§ ظˆطµظ„طھ ط§ظ„ظٹظ‡طŒ ظˆط£طµط¨ط ط°ط±ظٹط¹ط© ظˆظپطھط ط§ظ„ط¨ط§ط¨ ط¹ظ„ظ‰ ظ…طµط±ط§ط¹ظٹظ‡ ظ„ط¸ظ‡ظˆط± ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ظ†ط²ط¹ط§طھ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ„ظٹط© ظˆط§ظ„ط·ط§ط¦ظپظٹط© ظˆط§ظ„ظ…ظ†ط§ط·ظ‚ظٹط© ظ„طھط·ظ„ ط¨ظ…ط´ط§ط±ظٹط¹ظ‡ط§ ط§ظ„ط¶ظٹظ‚ط© ط§ظ„ظ…ظ‡ط¯ط¯ط© ظ„ظˆطط¯ط© ط§ظ„ظˆط·ظ† ظˆظƒظٹط§ظ† ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ظˆظ†ط¸ط§ظ…ظ‡ط§ ط§ظ„ط¬ظ…ظ‡ظˆط±ظٹ ظˆط§ظ„ظ†ط³ظٹط¬ ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹ ظ„ط£ط¨ظ†ط§ط، ط§ظ„ظˆط·ظ† ط§ظ„ظˆط§طط¯".
ظˆط£ظˆط¶ط ط§ظ„ط¨ظٹط§ظ† ط£ظ† ظ…ط³ظٹط±ط© ط§ظ„ظˆطط¯ط© ط±ط§ظپظ‚ظ‡ط§ ط£ط®ط·ط§ط، ط¬ط³ط§ظ…طŒ ظˆظ„ط°ظ„ظƒ ظپط¥ظ† ط§ظ„طھطط§ظ„ظپ ط§ظ„ظˆط·ظ†ظٹ ظ„ظ„ط£طط²ط§ط¨ ظˆط§ظ„ظ‚ظˆظ‰ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹط©طŒ ط¨ظ…ط§ ظٹظ…ط«ظ„ظ‡ ظ…ظ† ط§ظ…طھط¯ط§ط¯ طظٹ ظ„ظ„طط±ظƒط© ط§ظ„ظˆط·ظ†ظٹط© ظپظٹ طھط§ط±ظٹط®ظ‡ط§ ط§ظ„طط¯ظٹط« ظˆط§ظ„ظ…ط¹ط§طµط± ط§ظ„طھظٹ ظ‚ط§ظ…طھ ط¹ظ„ظ‰ ط£ظƒطھط§ظپ ظ…ط¤ط³ط³ظٹظ‡ط§ ط«ظˆط±طھظٹ ط³ط¨طھظ…ط¨ط± ظˆط§ظƒطھظˆط¨ط±طŒ ظٹظ‚ظپ ط§ظ„ظٹظˆظ… ظˆط¨ط±ظˆط ظ…ط³ط¤ظˆظ„ط© طھط±طھظ‚ظٹ ط¥ظ„ظ‰ ظ…ط³طھظˆظ‰ ط´ط¬ط§ط¹ط© ط£ظˆظ„ط¦ظƒ ط§ظ„ط¢ط¨ط§ط، ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³ظٹظ† ظپظٹ ط§ظ„طظپط§ط¸ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طظ„ظ… ط§ظ„ظˆط·ظ†ظٹ ط¨ظٹظ…ظ† ط¬ظ…ظ‡ظˆط±ظٹ ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹ ط§طھطط§ط¯ظٹطŒ ط£ظ…ط§ظ… ط§ظ„ط£ط®ط·ط§ط، ط§ظ„طھظٹ ط±ط§ظپظ‚طھ ظ…ط³ظٹط±ط© ط§ظ„ظˆطط¯ط© ظ…ظ†ط° ط¥ط¹ظ„ط§ظ†ظ‡ط§ ظپظٹ ط§ظ„ط«ط§ظ†ظٹ ظˆط§ظ„ط¹ط´ط±ظٹظ† ظ…ظ† ظ…ط§ظٹظˆ 1990ظ… ظˆط·ط±ظٹظ‚ط© ط¥ط¯ط§ط±طھظ‡ط§طŒ ظˆط§ط¨ط±ط²ظ‡ط§ ط§ظ„ظ†طھط§ط¦ط¬ ط§ظ„ط³ظ„ط¨ظٹط© ظ„طط±ط¨ ١٩٩٤ ظ…ظ…ط§ ط§ط¯ظ‰ ط§ظ„ظ‰ طھطµط¯ط¹ ط§ظ„طµظپ ط§ظ„ظˆط·ظ†ظٹ ظˆط§ط®طھظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط´ط±ط§ظƒط© ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط©طŒ ظˆط§ط¶ط·ط±ط§ط¨ ط¯ظˆظ„ط§ط¨ ط§ظ„طظƒظ…طŒ ظˆط§ظ†طھظ‡ط§ط، ط¨ظ…ط§ طظ„ ط¨ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯ ظ…ظ† ظƒط§ط±ط«ط© ط³ظ‚ظˆط· ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ط¨ط§ظ„ط§ظ†ظ‚ظ„ط§ط¨ ط§ظ„طظˆط«ظٹ ظˆط¯ط®ظˆظ„ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯ ظپظٹ طط±ط¨ ظ…ط£ط³ط§ظˆظٹط© ط¯ط®ظ„طھ ط§ظ„ظٹظˆظ… ط¹ط§ظ…ظ‡ط§ ط§ظ„طھط§ط³ط¹".
ظˆط§ظƒط¯ ط§ظ„طھطط§ظ„ظپ ط§ظ„ظˆط·ظ†ظٹ ظ„ظ„ط£طط²ط§ط¨ ط£ظ†" ط§ظ„ظˆطط¯ط© ظƒظ…ط¨ط¯ط£ ظˆظ‚ظٹظ…ط© ط³ط§ظ…ظٹط©طŒ ظˆظƒظˆط§ظ‚ط¹ ط«ظ‚ط§ظپظٹ ظˆط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹ طھط§ط±ظٹط®ظٹطŒ ظˆظƒطظ„ظ… ظˆط·ظ†ظٹ ظ„ظ„طط±ظƒط© ط§ظ„ظˆط·ظ†ظٹط© ط§ظ„ظ…ط¹ط§طµط±ط© ط¨ظƒط§ظپط© طھظٹط§ط±ط§طھظ‡ط§ ظˆط§طھط¬ط§ظ‡ط§طھظ‡ط§طŒ ظ„ظٹط³طھ ظ‡ظٹ ط§ظ„ط³ط¨ط¨ ط¨ظ…ط§ طظ„ ط¨ط´ط¹ط¨ظ†ط§ ظˆط¨ظ„ط§ط¯ظ†ط§ ظ…ظ† ط£ط²ظ…ط§طھ".
ظˆط§ط¶ط§ظپ" ظپط§ظ„ظ‚ظٹظ… ط§ظ„ظ…ط¬ط±ط¯ط© ظ„ط§ طھط°ظ… ظ„ط°ط§طھظ‡ط§طŒ ظˆظ„ظƒظ† ظ…ط§ ظٹط¬ط¨ ط£ظ† ظٹظˆط¬ظ‡ ط¥ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ ظ‡ظˆ ط§ظ„ط£ط¯ط§ط، ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ ط§ظ„ط°ظٹ طµط§طط¨ طھط·ط¨ظٹظ‚ طھظ„ظƒ ط§ظ„ظ…ط¨ط§ط¯ط¦ ظˆط§ظ„ظ‚ظٹظ…طŒ ط«ظ… طھط£طھظٹ ط§ظ„ظ…ط³ط¤ظˆظ„ظٹط© ظپظٹ ظ…ط¹ط§ظ„ط¬ط© طھظ„ظƒ ط§ظ„ط£ط®ط·ط§ط، ط¨ظƒظ„ ط´ط¬ط§ط¹ط©".
ظˆط£ط´ط§ط± ط¥ظ„ظ‰ ط£ظ† ظ…ط¹ط§ظ„ط¬ط© طھظ„ظƒ ط§ظ„ط£ط®ط·ط§ط، ظ„ظ† ظٹظƒظˆظ† ط¥ظ„ط§ ط¹ط¨ط± "ط¹ظ…ظ„ ظˆط·ظ†ظٹ ظ†ط¶ط§ظ„ظٹ ظ…طھط¬ط±ط¯ ظ†طظˆ ط§ط³طھط¹ط§ط¯ط© ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ظˆظپطھط طظˆط§ط± ظˆط·ظ†ظٹ ط´ط§ظ…ظ„ ظٹط¤ط³ط³ ظ„ظ…طµط§ظ„طط© ظˆط·ظ†ظٹط© طظ‚ظٹظ‚ط© ظˆط¹ط¯ط§ظ„ط© ط§ظ†طھظ‚ط§ظ„ظٹط© ط´ظپط§ظپط© طھظ†طھظ‡ظٹ ط¨ط¥ط¹ط§ط¯ط© طµظٹط§ط؛ط© ط´ظƒظ„ ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ظˆطط¯ط© ظˆظ†ط¸ط§ظ…ظ‡ط§ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ ط¨ظ…ط§ ظٹط¶ظ…ظ† طظپط¸ ط§ظ„ظ‡ظˆظٹط© ظˆطھطظ‚ظٹظ‚ ط§ظ„ط´ط±ط§ظƒط© ط§ظ„ظˆط·ظ†ظٹط© ظˆط¶ظ…ط§ظ† ط§ظ„طظ‚ظˆظ‚ ط§ظ„ظ…ط¯ظ†ظٹط© ظˆط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظ„ط¬ظ…ظٹط¹ ط£ط¨ظ†ط§ط، ط§ظ„ط´ط¹ط¨ ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹ ط¨ظƒط§ظپط© ظ…ظƒظˆظ†ط§طھظ‡ ظ…ظ† ط£ظ‚طµط§ظ‡ ط¥ظ„ظ‰ ط£ظ‚طµط§ظ‡".