2023/12/06

* ظٹطµظپ طھظ‚ط±ظٹط± ط؛ظٹط± ظ…ظ†ط´ظˆط± ط£ظ†ط¬ط² ط¨ظ†ط§ط، ط¹ظ„ظ‰ طھظƒظ„ظٹظپ ظ…ظ† ط§ظ„ط¨ط±ظ„ظ…ط§ظ† ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹ 30 ط­ط§ط¯ط«ط© طھظ„ظˆط« ط¨ظٹط¦ظٹ ظ‚ط§ظ…طھ ط¨ظ‡ط§ ط§ظƒط«ط± ظ…ظ† 12 ط´ط±ظƒط© ط§ط³طھظƒط´ط§ظپ ظ†ظپط· ظˆط؛ط§ط²طŒ ظˆظ…ط¤ط³ط³ط§طھ طھط§ط¨ط¹ط© ظ„ظ‡ط§

* ط§ظ„طھظ‚ط±ظٹط± ط§ظ„ط°ظٹ ظˆط¶ط¹ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط±ظپ ظ…ظ†ط° ط§ظ†ط¯ظ„ط§ط¹ ط§ظ„ط­ط±ط¨ ظپظٹ ط§ظ„ظٹظ…ظ† ظٹطھظ‡ظ… ط´ط±ظƒط© ظ†ظƒط³ظ† ط§ظ„ظƒظ†ط¯ظٹط© ط¨ظ€ "ط§ظ„طھظ‡ظˆط± ظˆط§ظ„ط¥ظ‡ظ…ط§ظ„ ط§ظ„ظ…طھط¹ظ…ط¯ ظپظٹ طھظ„ظˆظٹط« ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط© ط¨ط³ظˆط§ط¦ظ„ ط§ظ„ظ†ظپط·"

* ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ط£ط³ط¨ظ‚ ظ„ظ„ظ‡ظٹط¦ط© ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط© ظ„ط­ظ…ط§ظٹط© ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط© ط¯. ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ظ‚ط§ط¯ط± ط§ظ„ط®ط±ط§ط² ظٹظ‚ط§ط¶ظٹ ط´ط±ظƒط© ظ†ظپط· ط­ظƒظˆظ…ظٹط© ظ„ظ„طھط£ط«ظٹط± ط§ظ„ظ…ط³طھظ…ط± ط¹ظ„ظ‰ طµط­ط© ط§ظ„ط³ظƒط§ظ† ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط·ظ‚ ط§ظ„طھظٹ طھظˆظ„طھ ظپظٹظ‡ط§ ط¹ظ…ظ„ظٹط§طھ ط§ط³طھط®ط±ط§ط¬ ط§ظ„ظ†ظپط· ظ…ظ† ط§ظ„ط´ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ط£ط¬ظ†ط¨ظٹط©
 

ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ظˆطµظ„طھ ط­ظپط§ط±ط§طھ ط§ظ„ظ†ظپط· ط¥ظ„ظ‰ ظˆط³ط· ط§ظ„ظٹظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„ ط«ظ„ط§ط«ط© ط¹ظ‚ظˆط¯طŒ ظ„ظ… طھظƒظ† ظ‚ط¨ظٹظ„ط© ط§ظ„ط´ظٹط® ط³ط§ظ„ظ… ط³ط¹ظٹط¯ ط¨ظ† ظ‡ظˆط·ظ„ظٹ طھطھظˆظ‚ط¹ ظ…ط§ ظƒط§ظ† ط³ظٹط­ط¯ط«.

"ظˆط¥ظ„ط§ ظ„ظƒظ†ط§ ط­ظ…ظٹظ†ط§ ط£ظ†ظپط³ظ†ط§"طŒ ط¨ط­ط³ط¨ ظ…ط§ ظ‚ط§ظ„ ط§ظ„ط²ط¹ظٹظ… ط§ظ„ظ‚ط¨ظ„ظٹطŒ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹط¹ظٹط´ ظپظٹ ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ط²ط±ط§ط¹ظٹط© ظ…ط­ط§ط·ط© ط¨ط¢ط¨ط§ط± ط§ظ„ظ†ظپط·طŒ ظپظٹ ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ط© ظ…ط¹ ط§ظ„طµط­ظپظٹظٹظ†.

ظˆ ظٹطھط°ظƒط± ط£ظ†ظ‡ ط´ط§ظ‡ط¯ ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط³ظ†ظˆط§طھ ط§ظ„ظ…ظ†طµط±ظ…ط© ط¹ظ…ط§ظ„ ط´ط±ظƒط© ظ†ظپط· ط£ط¬ظ†ط¨ظٹط© ظٹظ‚ظˆظ…ظˆظ† ط¨ط¥ظ„ظ‚ط§ط، ط¨ط±ط§ظ…ظٹظ„ ظ„ظ…ط§ ظٹط¨ط¯ظˆ ط£ظ†ظ‡ط§ ظ†ظپط§ظٹط§طھ ط§ظ„ط­ظپط± ظپظٹ ط­ظˆط§ط¬ط² ط±ظ…ظ„ظٹط© ظ…ظپطھظˆط­ط© ط¨ط§ظ„ظ‚ط±ط¨ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظƒط§ظ† ط§ظ„ط°ظٹ طھط¹ظٹط´ ظپظٹظ‡ ظ‚ط¨ظٹظ„طھظ‡.

ظˆط§ط³طھط°ظƒط± ظƒظٹظپ ظƒط§ظ†طھ ط§ظ„ط·ظٹظˆط± طھط£طھظٹ ظˆطھط´ط±ط¨ ط§ظ„ظ…ط§ط،. ظˆظ„ظƒظ† ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ط¨ط¯ط£طھ طھظ…ظˆطھطŒ ط£ظ‚ط§ظ…طھ ط§ظ„ط´ط±ظƒط© ط³ظٹط§ط¬ط§ظ‹ ط­ظˆظ„ ط§ظ„ط­ظپط± ط§ظ„ط±ظ…ظ„ظٹط©طŒ ظ„ظƒظ† ظ‡ط°ط§ ظ„ظ… ظٹظپط¹ظ„ ط§ظ„ظƒط«ظٹط± ظ„ظ…ظ†ط¹ ط§ظ„ط£ظ…ط·ط§ط± ط§ظ„ط؛ط²ظٹط±ط© ظ…ظ† ط¬ط±ظپ ط§ظ„ظ…ط­طھظˆظٹط§طھ ط¥ظ„ظ‰ ط£ط³ظپظ„ ط§ظ„ظˆط§ط¯ظٹ ظˆطµظˆظ„ط§ظ‹ ط¥ظ„ظ‰ ظ…ظ†ط·ظ‚ط© "ط±ط³ط¨"طŒ ط­ظٹط« طھط¹ظٹط´ ظ‚ط¨ظٹظ„ط© ط¨ظ† ظ‡ظˆط·ظ„ظٹ ظپظٹ ظ‚ظ„ط¨ ط¥ط­ط¯ظ‰ ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط·ظ‚ ط§ظ„ظ…ظ†طھط¬ط© ظ„ظ„ظ†ظپط· ظپظٹ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯.

ظˆظ‚ط§ظ„ ط¨ظ† ظ‡ظˆط·ظ„ظٹ ظ„ظ€"ظ…ط´ط±ظˆط¹ ط§ظ„ط¥ط¨ظ„ط§ط؛ ط¹ظ† ط§ظ„ط¬ط±ظٹظ…ط© ط§ظ„ظ…ظ†ط¸ظ…ط© ظˆط§ظ„ظپط³ط§ط¯ ط§ظ„ط¹ط§ط¨ط± ظ„ظ„ط­ط¯ظˆط¯" OCCRP ط¥ظ†ظ‡ "ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ طھط£طھظٹ ط§ظ„ط³ظٹظˆظ„ ط§ظ„ط¬ط§ط±ظپط©طŒ ظ†ط±ظ‰ ط³ظˆط§ط¯ط§ظ‹ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط§ط، ظٹط´ط¨ظ‡ ط§ظ„ظ†ظپط·".

ظˆظ…ط«ظ„ ط§ظ„ط¹ط´ط§ط¦ط± ط§ظ„ط£ط®ط±ظ‰ ط§ظ„طھظٹ طھط¹ظٹط´ ط¨ط§ظ„ظ‚ط±ط¨ ظ…ظ† ط­ظ‚ظˆظ„ ط§ظ„ظ†ظپط· ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹط©طŒ ط¯ظپط¹طھ ظ‚ط¨ظٹظ„طھظ‡ ط«ظ…ظ†ط§ظ‹ ط¨ط§ظ‡ط¸ط§ظ‹ ط¨ظٹظ†ظ…ط§ ط­ظ‚ظ‚طھ ط´ط±ظƒط§طھ ط§ط³طھط®ط±ط§ط¬ ط§ظ„ظ†ظپط· ط§ظ„ط®ط§طµط© ظˆط§ظ„ط¹ط§ظ…ط© ظ…ظ„ظٹط§ط±ط§طھ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط§ط±ط§طھ. ظˆظ…ظ†ط° ط§ظƒطھط´ط§ظپ ط§ظ„ظ†ظپط· ظپظٹ ط§ظ„ظٹظ…ظ† ظپظٹ ط«ظ…ط§ظ†ظٹظ†ظٹط§طھ ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„ط¹ط´ط±ظٹظ†طŒ طھط¹ط«ط±طھ ظ…ط­ط§ظˆظ„ط§طھ ط§ظ„ظ…ط³ط§ط،ظ„ط© ط¨ط³ط¨ط¨ ط§ظ„ط­ط±ط¨ ظˆطھط´ط¸ظٹ ط§ظ„ط³ظ„ط·ط© ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط©.

ظٹظˆط«ظ‚ طھظ‚ط±ظٹط± ط؛ظٹط± ظ…ظ†ط´ظˆط± ط£ظ†ط¬ط² ظ†ظ‡ط§ظٹط© ط¹ط§ظ… 2014 ط¨طھظƒظ„ظٹظپ ظ…ظ† ط§ظ„ط¨ط±ظ„ظ…ط§ظ† ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹ ط£ظƒط«ط± ظ…ظ† 30 ط§ظ†طھظ‡ط§ظƒط§ظ‹ ط¨ظٹط¦ظٹط§ظ‹ ط§ط±طھظƒط¨طھظ‡ط§ ط¹ط´ط±ط§طھ ط´ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ظ†ظپط· ظˆط§ظ„ط؛ط§ط² ظ…ط§ ط¨ظٹظ† ط£ظٹط§ظ… ط§ظ„ط§ط²ط¯ظ‡ط§ط± ظپظٹ ط£ظˆط§ط¦ظ„ ط§ظ„ط¹ظ‚ط¯ ط§ظ„ط£ظˆظ„ ظ…ظ† ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„ط­ط§ط¯ظٹ ظˆط§ظ„ط¹ط´ط±ظٹظ† ظ„ط­ظٹظ† ط§ظ†ط²ظ„ط§ظ‚ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯ ط¥ظ„ظ‰ ط­ط±ط¨ ط£ظ‡ظ„ظٹط© ظپظٹ ط¹ط§ظ… 2014 . ظˆطھظ‚ط¯ظ… ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ط§طھ ط§ظ„طھظٹ ط£ط¬ط±ط§ظ‡ط§ ظپط±ظٹظ‚ ط§ظ„طھط­ظ‚ظٹظ‚ ط§ظ„طµط­ظپظٹ ظ…ط¹ ط§ظ„ط³ظƒط§ظ† ط§ظ„ظ…ط­ظ„ظٹظٹظ† ظˆط§ظ„ط®ط¨ط±ط§ط، ظˆط§ظ„ظ…ط³ط¤ظˆظ„ظٹظ†طŒ ط¨ط§ظ„ط¥ط¶ط§ظپط© ط¥ظ„ظ‰ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ط© ط³ط¬ظ„ط§طھ ط§ظ„ظ…ط­ظƒظ…ط© ظˆطھظ‚ط§ط±ظٹط± ط£ط®ط±ظ‰ طھطھط¹ظ„ظ‚ ط¨ط§ط³طھط®ط±ط§ط¬ ط§ظ„ظ†ظپط· ظˆط§ظ„ط؛ط§ط²طŒ طµظˆط±ط© ظ…ظ…ط§ط«ظ„ط© ط¹ظ† ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ…ط§ط±ط³ط§طھ.

طھظ… طھط³ظ„ظٹظ… ط§ظ„طھظ‚ط±ظٹط± ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط´ط±ط¹ظٹظ† ظ†ظ‡ط§ظٹط© ط¹ط§ظ… 2014 ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ط¨ط¯ط£طھ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯ طھظ†ط­ط¯ط± ط¥ظ„ظ‰ ط­ط±ط¨ ط£ظ‡ظ„ظٹط©. ظˆظ…ط§ط²ط§ظ„ ط§ظ„طھظ‚ط±ظٹط± ط­ط¨ظٹط³ ط§ظ„ط¥ط¯ط±ط§ط¬ ظ…ظ†ط° ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ط­ظٹظ† ط¨ظٹظ†ظ…ط§ ط؛ط§ط¯ط±طھ ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ ظ…ظ† ط´ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ظ†ظپط· ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯ ظ…ط¹ طھط±ط¯ظٹ ط§ظ„ط£ظˆط¶ط§ط¹ ط§ظ„ط£ظ…ظ†ظٹط©. ظˆطھط¸ظ‡ط± طھظ‚ط§ط±ظٹط± OCCRP ط£ظ† ط§ظ„ط´ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ظٹط© ط§ظ„طھظٹ ط§ط³طھط­ظˆط°طھ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظ†ط§ط¹ط© ظ…ظ† ط§ظ„ط´ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ط§ط¬ظ†ط¨ظٹط© ظ…طھظ‡ظ…ط© ط§ظ„ط¢ظ† ط¨ظ…ظˆط§طµظ„ط© ط§ظ„ط¯ظ…ط§ط±. ظپظٹ ط¥ط­ط¯ظ‰ ط§ظ„ط­ط§ظ„ط§طھطŒ ظٹظ‚ط§ط¶ظٹ ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚ ظ„ظ„ظ‡ظٹط¦ط© ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط© ظ„ط­ظ…ط§ظٹط© ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط© ظپظٹ ط§ظ„ظٹظ…ظ† ط¯. ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ظ‚ط§ط¯ط± ط§ظ„ط®ط±ط§ط² ط´ط±ظƒط© ط­ظƒظˆظ…ظٹط© ط¨ط³ط¨ط¨ ط§ظ„ط¢ط«ط§ط± ط§ظ„طµط­ظٹط© ط§ظ„ظ…ط³طھظ…ط±ط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط©.

ظˆظٹظ‚ظˆظ„ ط¯ط±ظ‡ظ… ط£ط¨ظˆ ط­ط§طھظ…طŒ ظ…ط¯ظٹط± ط¹ط§ظ… ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط© ظˆط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…ط© ظپظٹ ظˆط²ط§ط±ط© ط§ظ„ظ†ظپط· ظˆط§ظ„ظ…ط¹ط§ط¯ظ† ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹط© ظ„ظ€ OCCRP ط¥ظ† "ط§ظ„ط´ط±ظƒط§طھ ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ طھط­ظپط± ظپظٹ ط£ظٹ ط¯ظˆظ„ط© ظ…ظ† ط¯ظˆظ„ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ظٹظƒظˆظ† ط¹ظ†ط¯ظ‡ط§ ظ„ظˆط§ط¦ط­ طھظ†ط¸ظٹظ…ظٹط© ظˆط®ظˆظپ ط¹ظ„ظ‰ ط³ظ…ط¹طھظ‡ط§. ظˆظ„ظƒظ† ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ طھط¹ظ…ظ„ ظپظٹ ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ط¹ظ†ط¯ظ‡ط§ ط¶ط¹ظٹظپ طھط£ط®ط° ط§ظ„ط´ط±ظƒط§طھ ط±ط§ط­طھظ‡ط§" ظˆط¨ط®ط§طµط© ط£ظ†ظ‡ ظˆظ‚طھظ‡ط§ ط£ظٹط¶ط§ ظ„ظ… طھظƒظ† ظ‡ظ†ط§ظƒ ظ„ظˆط§ط¦ط­ ظˆط¶ظˆط§ط¨ط· ظ„طھظ†ط¸ظٹظ… ط§ظ„ط£ط«ط± ط§ظ„ط¨ظٹط¦ظٹ ظ„ط¹ظ…ظ„ظٹط© ط§ظ„طھظ†ظ‚ظٹط¨.

طھظ…طھ ظƒطھط§ط¨ط© ط§ظ„طھظ‚ط±ظٹط± ط§ظ„ظ…ط¤ظ„ظپ ظ…ظ† 147 طµظپط­ط© ظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„ ط¯.ظ…ط­ظ…ط¯ ط§ظ„ط­ظٹظپظٹ ط£ط³طھط§ط° ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط© ط§ظ„ظ…ط´ط§ط±ظƒ ظپظٹ ط¬ط§ظ…ط¹ط© طµظ†ط¹ط§ط، ظˆط±ط§ط¬ط¹ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ‡ظ†ط¯ط³ ط¹ظ„ظٹ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط°ط¨ط­ط§ظ†ظٹ ظ…ط¯ظٹط± ط¹ط§ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…ط© ط§ظ„ظƒظٹظ…ظٹط§ط¦ظٹط© ظˆط§ظ„ظ†ظپط§ظٹط§طھ ط§ظ„ط®ط·ط±ط© ظپظٹ ظˆط²ط§ط±ط© ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ‡ ظˆط§ظ„ط¨ظٹط¦ط©. ظˆطھظ… طھظƒظ„ظٹظپظ‡ظ… ظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„ ط§ظ„ط¨ط±ظ„ظ…ط§ظ† ظپظٹ ط¸ظ„ طھط²ط§ظٹط¯ ط§ظ„ط´ظƒط§ظˆظ‰ ط¨ط´ط£ظ† ظ…ط®ط§ظ„ظپط§طھ ظپظٹ ظ‚ط·ط§ط¹ ط§ط³طھط®ط±ط§ط¬ ط§ظ„ظ†ظپط· ظˆط§ظ„ط؛ط§ط². ظˆط¨ط­ط³ط¨ ط§ظ„طµظˆط± ط§ظ„ظ…ظ„طھظ‚ط·ط© ظˆط§ظ„طھط­ظ„ظٹظ„ط§طھ ظ„ط¹ظٹظ†ط§طھ ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ‡ ظˆط§ظ„ظ‡ظˆط§ط، ظˆط¹ظ…ظ„ظٹط§طھ ط§ظ„طھظپطھظٹط´ ظˆط´ظƒط§ظˆظ‰ ط§ظ„ظ…ظˆط§ط·ظ†ظٹظ†طŒ ظٹطµظپ ط§ظ„طھظ‚ط±ظٹط± ط§ظ„ط­ظˆط§ط¯ط« ط§ظ„طھظٹ طھظˆط±ط·طھ ظپظٹظ‡ط§ ط£ظƒط«ط± ظ…ظ† ط§ط«ظ†طھظٹ ط¹ط´ط±ط© ط´ط±ظƒط© ظ†ظپط· ط¯ظˆظ„ظٹط©طŒ ظپط¶ظ„ط§ظ‹ ط¹ظ† ط´ط±ظƒط§طھ ظˆظ…ظ‚ط§ظˆظ„ظٹظ† ظ…ط­ظ„ظٹظٹظ†.

ظ…ط«ظ„ط§ظ‹طŒ ط´ط±ظƒط© ط§ظ„ظ†ظپط· ط§ظ„ظƒظ†ط¯ظٹط© "ظ†ظƒط³ظ†" ط§ظ„طھظٹ ظƒط§ظ†طھ طھط¹ظ…ظ„ ط­طھظ‰ ط¹ط§ظ… 2015 ط¨ط§ظ„ظ‚ط±ط¨ ظ…ظ† ظ‚ط¨ظٹظ„ط© ط¨ظ† ظ‡ظˆط·ظ„ظٹ ظ…طھظ‡ظ…ط© ط¨ظ€ "ط§ظ„طھظ‡ظˆط± ظˆط§ظ„ط¥ظ‡ظ…ط§ظ„ ط§ظ„ظ…طھط¹ظ…ط¯ ظپظٹ طھظ„ظˆظٹط« ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط© ط¨ط³ظˆط§ط¦ظ„ ط§ظ„ط­ظپط±" ط¨ط­ط³ط¨ ظ…ط§ ط°ظƒط± ظپظٹ ط§ظ„طھظ‚ط±ظٹط± ط§ظ„ط¨ط±ظ„ظ…ط§ظ†ظٹ.

ظˆط®ظ„طµ ط§ظ„طھظ‚ط±ظٹط± ط¥ظ„ظ‰ ط£ظ† ط­ط¬ظ… ط§ظ„طھظ„ظˆط« ظˆطھظƒط±ط§ط±ظ‡ "ظٹط´ظٹط± ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¥طµط±ط§ط± ط§ظ„ظ…طھط¹ظ…ط¯ ط¹ظ„ظ‰ ط§ط±طھظƒط§ط¨ ط¬ط±ط§ط¦ظ… ط¶ط¯ ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط©".

طھط¸ظ‡ط± طµظˆط± ط§ظ„طھظ‚ط·ظ‡ط§ ظپط±ظٹظ‚ ط§ظ„طµط­ظپظٹظٹظ† ط§ظ„ط¹ط§ظ…ظ„ظٹظ† ظ…ط¹ occrp ظ†ظ‡ط§ظٹط© ط¹ط§ظ… 2021 ظ„ظ…ظˆط§ظ‚ط¹ ط­ظپط§ط±ط§طھ ظ†ظƒط³ظ† ط¨ط§ظ„ظ‚ط±ط¨ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظƒط§ظ† ط§ظ„ط°ظٹ ظٹط¹ظٹط´ ظپظٹظ‡ ط¨ظ† ظ‡ظˆط·ظ„ظٹطŒ ظˆظ‡ظٹ ظ…ظ†ط·ظ‚ط© طھط¹ط±ظپ ط¨ط¥ط³ظ… ظ‚ط·ط§ط¹ 51طŒ ظƒظ…ظٹط§طھ ظƒط¨ظٹط±ط© ظ…ظ† ط§ظ„ط³ظˆط§ط¦ظ„ ط§ظ„ط¯ط§ظƒظ†ط© طھطھط¬ظ…ط¹ ط¨ظٹظ† ط±ظ…ط§ظ„ ط§ظ„طµط­ط±ط§ط،. طھظ… ط´ط±ط§ط، ظ†ظƒط³ظ† ظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„ CNOOC ط§ظ„طµظٹظ†ظٹط© ظپظٹ ط¹ط§ظ… 2015.

طµظˆط± ظ…ظ† ط§ظ„طھظ‚ط±ظٹط± ط§ظ„ط¨ط±ظ„ظ…ط§ظ†ظٹ طھط¸ظ‡ط± طھظ„ظˆط« ط³ظˆط§ط¦ظ„ ط§ظ„ط­ظپط± ظپظٹ ظ‚ط·ط§ط¹ 51 ط§ظ„ط°ظٹ ظƒط§ظ†طھ طھط¯ظٹط±ظ‡ ط´ط±ظƒط© ظ†ظƒط³ظ†

ط§ظ„ظ…طµط¯ط±: طھظ‚ظٹظٹظ… ط§ظ„ظˆط¶ط¹ ط§ظ„ط¨ظٹط¦ظٹ ظˆط§ظ„طµط­ظٹ ظˆط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹ ظ„ظ„طھظ„ظˆط« ط§ظ„ظ†ط§ط¬ظ… ط¹ظ† ظ‚ط·ط§ط¹ ط§ظ„ظ†ظپط· ظˆط§ظ„ط؛ط§ط² ظپظٹ ظ…ط­ط§ظپط¸طھظٹ ط­ط¶ط±ظ…ظˆطھ ظˆظ…ط£ط±ط¨ ط¨ط§ظ„ط¬ظ…ظ‡ظˆط±ظٹط© ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹط© - ط¯ط±ط§ط³ط© ظ…ظ‚ط¯ظ…ط© ظ„ظ„ط¬ظ†ط© ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط© ظˆط§ظ„طµط­ط© ط¨ظ…ط¬ظ„ط³ ط§ظ„ظ†ظˆط§ط¨

ظˆط¨ط¯ظ„ط§ظ‹ ظ…ظ† ظ…ط¹ط§ظ„ط¬ط© ظ†ظپط§ظٹط§طھ ط§ظ„ط­ظپط± ط¨ط´ظƒظ„ طµط­ظٹط­طŒ ط§ط®طھط§ط±طھ ط§ظ„ط´ط±ظƒط© ط§ظ„ظƒظ†ط¯ظٹط© ط§ظ„ط®ظٹط§ط± "ط§ظ„ط±ط®ظٹطµ ظˆط§ظ„ط³ظ‡ظ„" ط§ظ„ظ…طھظ…ط«ظ„ ظپظٹ ط®ظ„ط· ط³ظˆط§ط¦ظ„ ط§ظ„ظ†ظپط· ط¨ط¨ط³ط§ط·ط© ظپظٹ ط§ظ„طھط±ط¨ط© ظˆطھط±ظƒظ‡ط§ ظپظٹ ط­ظپط± ظ…ظپطھظˆط­ط©طŒ ظƒظ…ط§ ظ‚ط§ظ„ ط¯. ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ط؛ظ†ظٹ ط¬ط؛ظ…ط§ظ†طŒ ط§ظ„ط®ط¨ظٹط± ط§ظ„ط¬ظٹظˆظ„ظˆط¬ظٹ ط§ظ„ط°ظٹ ط¹ظ…ظ„ ظپظٹ ظˆط²ط§ط±ط© ط§ظ„ظ†ظپط· ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹط© ظپظٹ ط£ظˆط§ط¦ظ„ ط¹ط§ظ… 2000 طŒ ط¨ط¹ط¯ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ط© ط§ظ„طھظپط§طµظٹظ„ ط§ظ„ظˆط§ط±ط¯ط© ظپظٹ ط§ظ„طھظ‚ط±ظٹط±.

ظˆظ‚ط§ظ„ ط¯. ط¬ط؛ظ…ط§ظ† ط§ظ„ط°ظٹ ط±ط§ظ‚ط¨ ط¹ظ…ظ„ ط´ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ظ†ظپط· ط®ظ„ط§ظ„ ظپطھط±ط© ط¹ظ…ظ„ظ‡ ظپظٹ ط§ظ„ظˆط²ط§ط±ط© ظپظٹ ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ط© ظ…ط¹ ط§ظ„ occrp ط£ظ† ظ†ظƒط³ظ† ظƒط§ظ†طھ ظ…ظ‡ظ…ظ„ط© ط¨ط´ط£ظ† ط·ط±ظٹظ‚ط© ط§ظ„طھط®ظ„طµ ظ…ظ† ط³ظˆط§ط¦ظ„ ط§ظ„ط­ظپط± ط£ظˆ ظ…ط¹ط§ظ„ط¬طھظ‡ط§" . ظˆط§ط¶ط§ظپ ظ‚ط§ط¦ظ„ط§: "ط´ط±ظƒط© ظ†ظƒط³ظ† ظ„ظ… طھظƒظ† ظˆط­ط¯ظ‡ط§طŒ ظˆظ„ظƒظ† ط­طھظ‰ ط§ظ„ط´ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ط£ط®ط±ظ‰ ط§ظ„ط¹ط§ظ…ظ„ط© ظپظٹ ط§ظ„ظٹظ…ظ†".

ظˆظ‚ط§ظ„ ط¹ظ„ظٹ ط§ظ„ط°ط¨ط­ط§ظ†ظٹطŒ ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚ ظ„ط¥ط¯ط§ط±ط© ط§ظ„ظ†ظپط§ظٹط§طھ ط§ظ„ط®ط·ط±ط© ظپظٹ ظˆط²ط§ط±ط© ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط©طŒ ط§ظ„ط°ظٹ ط±ط§ط¬ط¹ ط§ظ„طھظ‚ط±ظٹط± ظ‚ط¨ظ„ طھظ‚ط¯ظٹظ…ظ‡ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¨ط±ظ„ظ…ط§ظ† طŒ ظ„ظ€ OCCRP ط¥ظ† ط§ظ„طھظ‚ط±ظٹط± ظ„ط§ ظٹط¸ظ‡ط± ظپظ‚ط· "طھظ‡ظˆط± ظˆط¥ظ‡ظ…ط§ظ„" ط´ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ظ†ظپط·طŒ ظˆظ„ظƒظ† ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ظپط´ظ„ ط§ظ„ط³ظ„ط·ط§طھ ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹط© ظپظٹ طھط·ط¨ظٹظ‚ ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ…ط§طھ ط¨ط´ظƒظ„ طµط­ظٹط­.

ظˆط¨ط­ط³ط¨ ظٹط§ط³ظ…ظٹظ† ط§ظ„ط§ط±ظٹط§ظ†ظٹطŒ ط§ظ„ظ…ط¯ظٹط±ط© ط§ظ„طھظ†ظپظٹط°ظٹط© ظ„ظ„ط¥ظ†طھط§ط¬ ط§ظ„ظ…ط¹ط±ظپظٹ ط¨ظ…ط±ظƒط² طµظ†ط¹ط§ط، ظ„ظ„ط¯ط±ط§ط³ط§طھ ط§ظ„ط¥ط³طھط±ط§طھظٹط¬ظٹط© ظˆط§ظ„طھظٹ ط³ظ„ط·طھ ط§ظ„ط¶ظˆط، ط¹ظ„ظ‰ طھط­ط¯ظٹط§طھ ظ‚ط·ط§ط¹ ط§ظ„ظ†ظپط· ظپظٹ ط¯ط±ط§ط³ط© ظ„ظ‡ط§ ط¹ط§ظ… 2020 ط£ظ† ط§ظ†ط¯ظ„ط§ط¹ ط§ظ„ط­ط±ط¨ ط§ظ„ط§ظ‡ظ„ظٹط© ظپظٹ ط§ظ„ظٹظ…ظ† ط¹ط±ظ‚ظ„طھ ط¨طµظˆط±ط© ط£ظƒط¨ط± ط¬ظ‡ظˆط¯ ط¥طµظ„ط§ط­ ط§ظ„ظ‚ط·ط§ط¹. ظˆظ‚ط§ظ„طھ ط§ظ„ط¥ط±ظٹط§ظ†ظٹ ظ„ occrp "ط¥ظ† ط§ظ„ط¸ط±ظˆظپ ط§ظ„ظٹظˆظ… ط£طµط¨ط­طھ ط£ظƒط«ط± طµط¹ظˆط¨ط© ظ„ط³ظ† ط¢ظ„ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…ط³ط§ط،ظ„ط©".

ط¨ط¹ط¯ ط¯ط¹ظ… ظ…ظˆط§ط²ظ†ط© ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط© ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹط© ظ„ط¹ظ‚ظˆط¯طŒ ط£طµط¨ط­طھ ط£ط±ط¨ط§ط­ ط§ظ„ظ†ظپط· ط§ظ„ط¢ظ† طھط´ظƒظ„ ظ…طµط¯ط± ط¯ط®ظ„ ظ„ظ„ظپطµط§ط¦ظ„ ط§ظ„ظ…طھط­ط§ط±ط¨ط© ظپظٹ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯. ظˆظ„ط§ ظٹط²ط§ظ„ ط§ظ„ظ…ظˆط§ط·ظ†ظˆظ† ظ…ط«ظ„ ط§ظ„ط´ظٹط® ط§ظ„ظ‡ظˆط·ظ„ظٹ ظٹط¹ظٹط´ظˆظ† ظ…ط¹ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„طھط¯ط§ط¹ظٹط§طھ. ظˆظ…ط«ظ„ ظƒط«ظٹط±ظٹظ† ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط©طŒ ظٹظ„ظ‚ظٹ ط§ظ„ط´ظٹط® ط¨ظ† ظ‡ظˆط·ظ„ظٹ ط¨ط§ظ„ظ„ظˆظ… ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طھظ„ظˆط« ط§ظ„ظ†ظپط·ظٹ ظپظٹ ط§ظ†ط®ظپط§ط¶ ط؛ظ„ط© ط§ظ„ظ…ط­ط§طµظٹظ„ ظپظٹ ظ…ظ†ط·ظ‚طھظ‡ ظˆط§ط±طھظپط§ط¹ ط§ظ„ط£ظ…ط±ط§ط¶ ظ…ط«ظ„ ط§ظ„ط³ط±ط·ط§ظ† ظˆط£ظ…ط±ط§ط¶ ط§ظ„ظƒظ„ظ‰.

ظˆظٹطھط­ط³ط± ظ‚ط§ط¦ظ„ط§: "ط£ط±ط¶ظ†ط§ ظ„ظ… طھظƒظ† ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ظ‡ظƒط°ط§. ظ„ظ‚ط¯ ظƒط§ظ†طھ ظ…ط«ظ…ط±ط© ظˆط§ظ„ط¢ظ† ط£طµط¨ط­طھ ظ‚ط§ط­ظ„ط© ظˆظ„ط§ ظپط§ط¦ط¯ط© ظ…ظ†ظ‡ط§."

ظˆظ„ظ… طھط±ط¯ ظˆط²ط§ط±ط© ط§ظ„ظ†ظپط· ظˆط§ظ„ظ…ط¹ط§ط¯ظ† ط¹ظ„ظ‰ ط£ط³ط¦ظ„ط© ط£ط±ط³ظ„ظ‡ط§ ظپط±ظٹظ‚ ط§ظ„طµط­ظپظٹظٹظ† ط§ظ„ط§ط³طھظ‚طµط§ط¦ظٹظٹظ† ط­ظˆظ„ ظ…ط§ ظˆط«ظ‚ظˆظ‡ ظˆظƒط´ظپظˆظ‡.

ظˆظٹظ‚ظˆظ„ ط§ظ„ظ…ط³ط¤ظˆظ„ظˆظ† ط§ظ„ط°ظٹظ† ط­ط§ظˆظ„ظˆط§ ظ…ط­ط§ط³ط¨ط© ط§ظ„ط´ط±ظƒط§طھ ط¥ظ†ظ‡ طھظ… ط§ط³ظƒط§طھظ‡ظ….

ظˆظ‚ط§ظ„ ط±ط¦ظٹط³ ط³ط§ط¨ظ‚ ظ„ظ‡ظٹط¦ط© ط­ظ…ط§ظٹط© ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط© ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹط© ط¥ظ†ظ‡ ط§ط³طھظ‡ط¯ظپ ط¨ط¹ط¯ طھط­ط¯ظٹظ‡ ظ„ط´ط±ظƒط© طµط§ظپط± ظ„ط¹ظ…ظ„ظٹط§طھ ط§ظ„ط§ط³طھظƒط´ط§ظپ ظˆط§ظ„ط¥ظ†طھط§ط¬ ط§ظ„طھظٹ طھط¯ظٹط±ظ‡ط§ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ط¨ط´ط£ظ† ط³ط¬ظ„ظ‡ط§طŒ ظˆظ…ظ†ط° ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ط­ظٹظ† ط±ظپط¹ ط¯ط¹ظˆظ‰ ظ‚ط¶ط§ط¦ظٹط© ط¶ط¯ ط§ظ„ط´ط±ظƒط© ظˆظپط± ظ…ظ† ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯. ظˆظ‚ط§ظ„ ظ…ط³ط¤ظˆظ„ ظƒط¨ظٹط± ط¢ط®ط± ظپظٹ ظ‡ظٹط¦ط© ط­ظ…ط§ظٹط© ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط© ط¥ظ†ظ‡ ط·ط±ط¯ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ط§ظ„ط¹ط§ظ… ط§ظ„ظ…ط§ط¶ظٹ ط¨ط¹ط¯ طھط­ط¯ظٹظ‡ ظ„ط´ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ظ†ظپط· ظˆط§ظ„ط³ظ„ط·ط§طھ.

ط§ظ„ظ‚ط·ط§ط¹ 14

ط¨ط¹ط¯ ط§ظƒطھط´ط§ظپ ط§ظ„ظ†ظپط· ظپظٹ ط§ظ„ظٹظ…ظ† ظپظٹ ظ…ظ†طھطµظپ ط«ظ…ط§ظ†ظٹظ†ظٹط§طھ ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„ط¹ط´ط±ظٹظ†طŒ طھظˆط§ظپط¯طھ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط© ظ…ظ† ط§ظ„ط´ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ط£ط¬ظ†ط¨ظٹط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯ ظ„ظ„ط­طµظˆظ„ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ظ†ط§ط·ظ‚ ط§ظ„ط§ظ…طھظٹط§ط² ط§ظ„طھظٹ ظ‚ط§ظ…طھ ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط© ط¨طھظ‚ط³ظٹظ…ظ‡ط§ ط§ظ„ظ‰ "ظ‚ط·ط§ط¹ط§طھ" ط¨ظ…ظˆط¬ط¨ ط§طھظپط§ظ‚ظٹط§طھ ظ…ط´ط§ط±ظƒط© ط§ظ„ط¥ظ†طھط§ط¬ ظˆط§ظ„طھظٹ ظ…ظ†ط­طھ ط§ظ„ط´ط±ظƒط§طھ ط­ظ‚ظˆظ‚ ط§ظ„طھظ†ظ‚ظٹط¨ ط¹ظ† ط§ظ„ظ†ظپط· ط¨ط´ط±ط· ط£ظ† طھطھظ‚ط§ط³ظ… ط§ظ„ط¥طھط§ظˆط§طھ ظ…ط¹ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط©.

ظپظٹ ط°ط±ظˆط© ط§ظ„ط¥ظ†طھط§ط¬ ظپظٹ ط£ظˆط§ط¦ظ„ ط¹ط§ظ… 2000طŒ ظƒط§ظ† ط§ظ„ظٹظ…ظ† ظٹط¶ط® 450,000 ط¨ط±ظ…ظٹظ„ ظٹظˆظ…ظٹط§. ظˆظ‚ط¨ظ„ ط§ظ†ط¯ظ„ط§ط¹ ط§ظ„ط­ط±ط¨طŒ ظƒط§ظ†طھ ط¹ط§ط¦ط¯ط§طھ ط§ظ„ظ†ظپط· ظˆط§ظ„ط؛ط§ط² طھظ…ط«ظ„ ط­ظˆط§ظ„ظٹ 70 ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¦ط© ظ…ظ† ظ…ظٹط²ط§ظ†ظٹط© ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط©.

(ط®ط±ظٹط·ط© ظ‚ط·ط§ط¹ط§طھ ط§ظ„ط§ظ…طھظٹط§ط²)

ظƒط§ظ†طھ ظ†ظٹظƒط³ظ†طŒ ط§ظ„طھظٹ ظƒط§ظ†طھ طھط¹ط±ظپ ط³ط§ط¨ظ‚ط§ظ‹ ط¨ط§ط³ظ… ط£ظˆظƒط³ظٹط¯ظ†طھط§ظ„ ط¨طھط±ظˆظ„ظٹظˆظ… ط§ظ„ظƒظ†ط¯ظٹط©طŒ ظˆط§ط­ط¯ط© ظ…ظ† ط£ظˆط§ط¦ظ„ ط§ظ„ط´ط±ظƒط§طھ ط§ظ„طھظٹ ط¹ط«ط±طھ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ†ظپط· ظپظٹ ط¹ط§ظ… 1991. ظˆط¨ط­ظ„ظˆظ„ ط£ظˆط§ط¦ظ„ ط¹ط§ظ… 2000 ظƒط§ظ†طھ طھط¯ظٹط± ظ‚ط·ط§ط¹ظٹظ† ظپظٹ ظ…ط­ط§ظپط¸ط© ط­ط¶ط±ظ…ظˆطھ. ظ„ظ… ظٹظ…ط¶ ظˆظ‚طھ ط·ظˆظٹظ„ ظ‚ط¨ظ„ ط£ظ† ظٹط¨ط¯ط£ ط§ظ„ط³ظƒط§ظ† ط§ظ„ظ…ط­ظ„ظٹظˆظ† ظپظٹ ط§ظ„ط´ط¹ظˆط± ط¨ط¢ط«ط§ط± ط¹ظ…ظ„ظ‡ط§.

ظٹظپطµظ„ ط§ظ„طھظ‚ط±ظٹط± ط§ظ„ط¨ط±ظ„ظ…ط§ظ†ظٹ ظƒظٹظپ ط§ظ†ط²ظ„ظ‚ ظ…ط§ ظٹظ‚ط¯ط± ط¨ظ†ط­ظˆ 450,000 ط¨ط±ظ…ظٹظ„ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ‡ ط§ظ„ط²ظٹطھظٹط© ظپظٹ ظ…ط§ط±ط³ 2008 ظ…ظ† ط¨ط¦ط± طھطµط±ظٹظپ ظپظٹ ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ط§ظ…طھظٹط§ط² ظ†ظƒط³ظ† ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ظٹط© طŒ ظ‚ط·ط§ط¹ 14طŒ ط­ظٹط« طھظ… ط§ظ†ط³ظƒط§ط¨ظ‡ط§ ظ„ظ…ط³ط§ظپط© طھظ‚ط±ظٹط¨ط§ظ‹ ط«ظ„ط§ط«ط© ظƒظٹظ„ظˆظ…طھط±ط§طھ.

ظٹطھط°ظƒط± ط§ظ„ط²ط¹ظٹظ… ط§ظ„ظ‚ط¨ظ„ظٹ ط¹ظ…ط± ط³ط¹ظٹط¯ ط¨ط§ط¹ط¨ط§ط¯ ط­ط§ط¯ط«ط© ط§ظ„طھط³ط±ط¨. ظˆظ‚ط§ظ„ ط¨ط§ط¹ط¨ط§ط¯ (75 ط¹ط§ظ…ط§) ظپظٹ ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ط© ظ…ط¹ OCCRP ط®ظ„ط§ظ„ ط²ظٹط§ط±ط© ظ„ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ط£ظ† ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ„ظˆط«ط© ط§ط³طھظ…ط±طھ ظپظٹ ط§ظ„طھط¯ظپظ‚ ظ„ظ…ط¯ط© ط£ط±ط¨ط¹ط© ط£ظٹط§ظ… طŒ ظˆط؛ط·طھ ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ ظ…ظ† ظ…ط²ط§ط±ط¹ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط©. ظˆط£ط¶ط§ظپ ظ‚ط§ط¦ظ„ط§ظ‹: "ط¥ظ† ط§ظ„ط£ط±ط¶ ظ„ظ… طھط¹ط¯ ظƒظ…ط§ ظƒط§ظ†طھ ط£ط¨ط¯ط§ظ‹... ظƒظ†ط§ ظ†ظ†طھط¬ 40 ط¥ظ„ظ‰ 50 ظƒظٹط³ط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ظ‚ظ…ط­ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظˆط³ظ… ط§ظ„ظˆط§ط­ط¯. ط£ظ…ط§ ط§ظ„ط¢ظ† ظپظ†ط­ظ† ظ†ظ†طھط¬ 10 ظپظ‚ط· ظˆظ†ط´طھط±ظٹ ط§ظ„ط¨ط§ظ‚ظٹ". ظ…ط¤ظ„ظپظˆ ط§ظ„طھظ‚ط±ظٹط± ظٹطµظپظˆظ† ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ‡ ط¨ط£ظ†ظ‡ط§ "ظ…ظٹط§ظ‡ ظ…طµط§ط­ط¨ط©": ط³ط§ط¦ظ„ ظٹطھظ… ط¶ط®ظ‡ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط³ط·ط­ ط¥ظ„ظ‰ ط¬ط§ظ†ط¨ ط§ظ„ظ†ظپط· ظˆط؛ط§ظ„ط¨ط§ظ‹ ظ…ط§ ظٹظƒظˆظ† ظ…ظ„ظˆط«ط§ظ‹ ط¨ظ…ظˆط§ط¯ ظƒظٹظ…ظٹط§ط¦ظٹط© ط®ط·ط±ط©طŒ ط¨ط¹ط¶ظ‡ط§ ظ…ط´ط¹.

ظˆط£ط´ط§ط± ط§ظ„طھظ‚ط±ظٹط± ط¥ظ„ظ‰ ط£ظ† ط§ظ„ط´ط±ظƒط§طھ ظپظٹ ط¬ظ…ظٹط¹ ط£ظ†ط­ط§ط، ط­ط¶ط±ظ…ظˆطھ ط§ط±طھظƒط¨طھ "ط§ظ†طھظ‡ط§ظƒط§طھ ط¨ظٹط¦ظٹط© طµط§ط±ط®ط©" ط¹ظ†ط¯ ط§ظ„طھط®ظ„طµ ظ…ظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ†ظˆط¹ ظ…ظ† ط§ظ„ظ†ظپط§ظٹط§طھ.

ظٹظ…ظƒظ† ط§ظ„طھط®ظ„طµ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ†طھط¬ط© ط¹ظ† ط·ط±ظٹظ‚ ط¥ط¹ط§ط¯ط© ط­ظ‚ظ†ظ‡ط§ ظ…ط±ط© ط£ط®ط±ظ‰ ظپظٹ ط§ظ„ط­ظˆط¶ ط§ظ„ط°ظٹ ط£طھطھ ظ…ظ†ظ‡طŒ ظˆظ„ظƒظ† ظٹط¬ط¨ ط£ظ† ظٹطھظ… ط°ظ„ظƒ ط¨ط¹ظ†ط§ظٹط© ظ„طھط¬ظ†ط¨ طھظ„ظˆظٹط« ظ…طµط§ط¯ط± ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ‡ ط§ظ„ط¬ظˆظپظٹط©طŒ ظƒظ…ط§ ط£ظˆط¶ط­ ط¯.ط¬ط؛ظ…ط§ظ†طŒ ط®ط¨ظٹط± ط§ظ„ط¬ظٹظˆظ„ظˆط¬ظٹط§. ط§ظ„ط®ط·ط± ط´ط¯ظٹط¯ ط¨ط´ظƒظ„ ط®ط§طµط©ظ‹ ظپظٹ ط­ط¶ط±ظ…ظˆطھطŒ ط§ظ„طھظٹ طھظ‚ط¹ ظپظˆظ‚ ط£ظƒط¨ط± ط·ط¨ظ‚ط© ظ…ظٹط§ظ‡ ط¬ظˆظپظٹط© ظپظٹ ط§ظ„ظٹظ…ظ†.

ظˆظ‚ط§ظ„ ط¯. ط¬ط؛ظ…ط§ظ† ط¥ظ† "ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ†طھط¬ط© ط³ط§ظ…ط©طŒ ظˆظ„ط§ ظٹظ…ظƒظ† ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ…ظ‡ط§ ظ„ظ„ط¨ط´ط± ط£ظˆ ط§ظ„ط²ط±ط§ط¹ط© ظ…ط§ ظ„ظ… طھط®ط¶ط¹ ظ„ظ…ط¹ط§ظ„ط¬ط© ظƒط¨ظٹط±ط©طŒ ظˆظ‡ظˆ ظ…ط§ طھطھط¬ظ†ط¨ظ‡ ط´ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ظ†ظپط· ظ„ط£ظ†ظ‡ط§ ط¹ظ…ظ„ظٹط© ظ…ظƒظ„ظپط©".

ط¨ط¹ط¯ ط£ظ† ط؛ط§ط¯ط±طھ "ظ†ظƒط³ظ†" ظ‚ط·ط§ط¹ 14 ظپظٹ ط¹ط§ظ… 2011طŒ ظˆط¬ط¯طھ ط§ظ„ط´ط±ظƒط© ط§ظ„طھظٹ طھط¯ظٹط±ظ‡ط§ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط©طŒ ظˆط§ظ„طھظٹ ط§ط³طھط­ظˆط°طھ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‚ط·ط§ط¹طŒ ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ظ…ظˆظ‚ط¹ ظپظٹ ط­ط§ظ„ط© ظ…ظ† ط§ظ„ظپظˆط¶ظ‰طŒ ظˆظپظ‚ط§ ظ„ظ‚ط¶ظٹط© طھط­ظƒظٹظ… ط¯ظˆظ„ظٹط© ط±ظپط¹طھظ‡ط§ ظˆط²ط§ط±ط© ط§ظ„ظ†ظپط· ظˆط§ظ„ظ…ط¹ط§ط¯ظ† ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹط© ط¶ط¯ ط§ظ„ط´ط±ظƒط© ط§ظ„ظƒظ†ط¯ظٹط© ظˆط´ط±ظƒط§ط¦ظ‡ط§ ظپظٹ ط¨ط§ط±ظٹط³ ط¨ط¹ط¯ ط¹ط§ظ…ظٹظ† ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط؛ط§ط¯ط±طھظ‡ط§ ط§ظ„ظٹظ…ظ†. ط§ظ„ظ…ط­ظƒظ…ط© ط§ظ„طھط¬ط§ط±ظٹط© ظ…طھط®طµطµط© ظپظٹ ظپط¶ ط§ظ„ظ†ط²ط§ط¹ط§طھ ط§ظ„طھط¬ط§ط±ظٹط©.

ظˆط§طھظ‡ظ… ط§ظ„ظٹظ…ظ† ط§ظ„ط´ط±ظƒط§طھ ط¨ط¥ط¹ط§ط¯ط© ط­ظ‚ظ† ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ‡ ط§ظ„ظ…طµط§ط­ط¨ط© ط¨ظ„ط§ ظ…ط¨ط§ظ„ط§ط©طŒ ظˆط§ظ„ظپط´ظ„ ظپظٹ ظ…ط±ط§ظ‚ط¨ط© ظ…ط§ ط¥ط°ط§ ظƒط§ظ†طھ ط§ظ„ط´ط±ظƒط§طھ ظ‚ط¯ ظ„ظˆط«طھ ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ‡ ط§ظ„ط¬ظˆظپظٹط©. ظˆط§ط¹طھط±ظپطھ "ظ†ظƒط³ظ†" ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„طھط­ظƒظٹظ… ط¨ط£ظ†ظ‡ط§ ط¶ط®طھ ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ„ظˆط«ط© ط£ط³ظپظ„ ط·ط¨ظ‚ط© ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ‡ ط§ظ„ط¬ظˆظپظٹط© ط§ظ„ط¹ط°ط¨ط© ظ„ظ…ط¯ط© ط®ظ…ط³ ط³ظ†ظˆط§طھ ظپظٹ طھط³ط¹ظٹظ†ظٹط§طھ ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„ط¹ط´ط±ظٹظ†طŒ ظ„ظƒظ†ظ‡ط§ ظ‚ط§ظ„طھ ط¥ظ†ظ‡ط§ ظ„ظ… طھطھط³ط¨ط¨ ط¨ط£ظٹ ط¶ط±ط± ط¨ظٹط¦ظٹ.

ظƒظ…ط§ ظˆطµظپطھ ط§ظ„ظˆط²ط§ط±ط© ظپظٹ ظ…ط±ط§ظپط¹طھظ‡ط§ ط£ظ†ظ‡ط§ ط¹ط«ط±طھ ط¹ظ„ظ‰ ط¢ط¨ط§ط± ط®ط·ط±ط© ظˆظ†ط§ظ‚طµط©طŒ ظˆظ†ظپط§ظٹط§طھ ظ…ظ„ظ‚ط§ط© ط£ظˆ ظ…ط­طھط±ظ‚ط© ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط±ط§ط،طŒ ظˆظ…ط­ط±ظ‚ط© ظ†ظپط§ظٹط§طھ ظ…ظƒط³ظˆط±ط© ظ„ظ… ظٹطھظ… ط¥طµظ„ط§ط­ظ‡ط§ ظ…ظ†ط° ط³ظ†ظˆط§طھ. ظˆط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط±ط؛ظ… ظ…ظ† ط£ظ† ط§ظ„ظ‚ظˆط§ظ†ظٹظ† ط§ظ„ط¨ظٹط¦ظٹط© ظپظٹ ط§ظ„ظٹظ…ظ† ظƒط§ظ†طھ ظˆظ‚طھظ‡ط§ ط¶ط¹ظٹظپط©طŒ ط¥ظ„ط§ ط£ظ† ظˆط²ط§ط±ط© ط§ظ„ظ†ظپط· ط¬ط§ط¯ظ„طھ ظپظٹ ظ…ط­ظƒظ…ط© ط§ظ„طھط­ظƒظٹظ… ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹط© ط§ظ„ط£ظˆظ„ظ‰ ط¨ط£ظ† "ظ†ظƒط³ظ†" ظˆط´ط±ظƒط§ط،ظ‡ط§ ظپط´ظ„ظˆط§ ظپظٹ طھظ„ط¨ظٹط© ط§ظ„ظ…ط¹ط§ظٹظٹط± ط§ظ„ط£ط³ط§ط³ظٹط© ط§ظ„ظ…ظ†طµظˆطµ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ظپظٹ ط¹ظ‚ط¯ظ‡ط§.

ظپظٹ ط­ظٹظ† طھظ… ط±ظپط¶ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط§طھظ‡ط§ظ…ط§طھ - ط¹ظ„ظ‰ ط£ط³ط§ط³ ط£ظ†ظ‡ طھظ… ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط§ظ„ط§ط¯ط¹ط§ط، ط­ظˆظ„ ط§ظ„طھط³ط¨ط¨ ظپظٹ ط§ظ„طھظ„ظˆط« ط¨ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ†طھط¬ط© ط®ط§ط±ط¬ ط¥ط·ط§ط± ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ط§ظ„طھظ‚ط§ط¯ظ… - ط£ظ…ط±طھ ط§ظ„ظ…ط­ظƒظ…ط© ط´ط±ظƒط© ظ†ظƒط³ظ† ط¨ط¯ظپط¹ ظ…ط§ ظٹظ‚ط±ط¨ ظ…ظ† 10 ظ…ظ„ط§ظٹظٹظ† ط¯ظˆظ„ط§ط± ط¹ظ„ظ‰ ط´ظƒظ„ ط؛ط±ط§ظ…ط§طھ ظ„ط§ط³طھط¨ط¯ط§ظ„ ط§ظ„ظ…ط­ط±ظ‚ط© ط§ظ„ظ…ظƒط³ظˆط±ط© ظˆظ…ط¹ط¯ط§طھ ط£ط®ط±ظ‰ ظ„ظ… طھط¹ط¯ ظپط§ط¹ظ„ط©طŒ ظˆط£ظٹط¶ط§ ظ„ط¯ط±ط§ط³ط© طھظ‚ظٹظٹظ… ط§ظ„ط£ط«ط± ط§ظ„ط¨ظٹط¦ظٹ ط§ظ„طھظٹ ظ„ظ… طھظ‚ظ… ط¨ظ‡ ط§ظ„ط´ط±ظƒط© ظ‚ط¨ظ„ ط£ظ† طھط؛ط§ط¯ط± ط§ظ„ظ‚ط·ط§ط¹ ط§ظ„ط°ظٹ ط¹ظ…ظ„طھ ط¨ظ‡.

ط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط© ظ„ظ„ظٹظ…ظ†ظٹظٹظ† ط§ظ„ط°ظٹظ† ظٹط¹ظٹط´ظˆظ† ط¨ط§ظ„ظ‚ط±ط¨ ظ…ظ† ط­ظ‚ظˆظ„ ط§ظ„ظ†ظپط· ظپظٹ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯طŒ ظٹظ…ظƒظ† ظ‚ظٹط§ط³ طھط£ط«ظٹط± ط§ظ„طھظ„ظˆط« ط¨ط£ظƒط«ط± ظ…ظ† ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط§ط±ط§طھ. ط­ظٹط« ط£ط¸ظ‡ط±طھ ط§ظ„ط¯ط±ط§ط³ط§طھ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹط© ط£ظ† ط§ظ„ط¹ظٹط´ ط¨ط§ظ„ظ‚ط±ط¨ ظ…ظ† ط­ظ‚ظˆظ„ ط§ظ„ط¨طھط±ظˆظ„ ظٹط±طھط¨ط· ط¨ط²ظٹط§ط¯ط© ط®ط·ط± ط§ظ„ط¥طµط§ط¨ط© ط¨ط¨ط¹ط¶ ط£ظ†ظˆط§ط¹ ظ…ط±ط¶ ط§ظ„ط³ط±ط·ط§ظ†.

طھط¸ظ‡ط± ط§ظ„ط¨ظٹط§ظ†ط§طھ ط§ظ„طµط§ط¯ط±ط© ط¹ظ† ظ…ط¤ط³ط³ط© ط­ط¶ط±ظ…ظˆطھ ظ„ظ…ظƒط§ظپط­ط© ط§ظ„ط³ط±ط·ط§ظ† - ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ط§ظ„طھظٹ ط¹ظ…ظ„طھ ظپظٹظ‡ط§ ط´ط±ظƒط© "ظ†ظƒط³ظ†" - ط£ظ† ط­ط§ظ„ط§طھ ط§ظ„ط³ط±ط·ط§ظ† طھط¶ط§ط¹ظپطھ ط«ظ„ط§ط« ظ…ط±ط§طھ طھظ‚ط±ظٹط¨ط§ظ‹ ط¨ظٹظ† ط£ظˆط§ط¦ظ„ ط¹ط§ظ… 2000 ظˆط¹ط§ظ… 2015. ظˆظ‚ط§ظ„ ظ…ط¯ظٹط±ظ‡ط§طŒ ط§ظ„ط¯ظƒطھظˆط± ظˆظ„ظٹط¯ ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط¨ط·ط§ط·ظٹطŒ ط¥ظ†ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط±ط؛ظ… ظ…ظ† ط¹ط¯ظ… ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط±ط§ط³ط§طھ طھط«ط¨طھ ط£ظ† ط§ظ„طھظ„ظˆط« ط§ظ„ظ†ظپط·ظٹ طھط³ط¨ط¨ ظپظٹ ط§ط±طھظپط§ط¹ ط§ظ„ط£ط¹ط¯ط§ط¯طŒ ظپط¥ظ† ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط·ظ‚ ط§ظ„ظ‚ط±ظٹط¨ط© ظ…ظ† ط§ظ„ظƒطھظ„ ط§ظ„ظ†ظپط·ظٹط© "ظ„ط¯ظٹظ‡ط§ ط£ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط¹ط¯ظ„ط§طھ ط§ظ„ط¥طµط§ط¨ط© ط¨ط§ظ„ط³ط±ط·ط§ظ† ظ…ظ‚ط§ط±ظ†ط© ط¨ط§ظ„ظ…ط­ط§ظپط¸ط§طھ ط§ظ„ط£ط®ط±ظ‰".

ظˆظٹظ„ظ‚ظٹ ط¨ط§ط¹ط¨ط§ط¯طŒ ط§ظ„ط²ط¹ظٹظ… ط§ظ„ظ‚ط¨ظ„ظٹ ط§ظ„ط°ظٹ طھظ„ظˆط«طھ ط£ط±ط¶ظ‡طŒ ط¨ط§ظ„ظ„ظˆظ… ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طھظ„ظˆط« ط§ظ„ظ†ظپط·ظٹ ط£ظ†ظ‡ ظƒط§ظ† ط³ط¨ط¨ ط§ظ„ط³ط±ط·ط§ظ† ط§ظ„ط°ظٹ ط£ظˆط¯ظ‰ ط¨ط­ظٹط§ط© ط´ظ‚ظٹظ‚ظ‡ ظ‚ط¨ظ„ ط¨ط¶ط¹ ط³ظ†ظˆط§طھ.

ظˆظ‚ط§ظ„ ظ„ظ„طµط­ظپظٹظٹظ† ظپظٹ ظ„ظ‚ط§ط، ظپظٹ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡: "طµط­طھظ†ط§ ظˆط£ط±ط§ط¶ظٹظ†ط§ ظƒظ„ظ‡ط§ ط¯ظ…ط±طھ ط¨ط³ط¨ط¨ ط´ط±ظƒط§طھ [ط§ظ„ظ†ظپط·]".

ط§ظ„ظ‚ط·ط§ط¹ 18

ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ظٹط© ط§ظ„ط£ط®ط±ظ‰ ط§ظ„ظ…ظ†طھط¬ط© ظ„ظ„ظ†ظپط· ظپظٹ ط§ظ„ظٹظ…ظ†طŒ ط¹ظ„ظ‰ ط¨ط¹ط¯ ط­ظˆط§ظ„ظٹ 30 ظƒظٹظ„ظˆظ…طھط±ط§ ظ…ظ† ظ…ط¯ظٹظ†ط© ظ…ط£ط±ط¨طŒ ظٹظ‚ط¹ ط§ظ„ظ‚ط·ط§ط¹ 18طŒ ط­ظٹط« ط§ظƒطھط´ظپطھ ط´ط±ظƒط© "ظ‡ظ†طھ" ظ„ظ„ظ†ظپط· ظˆظ…ظ‚ط±ظ‡ط§ ط¯ط§ظ„ط§ط³ ظپظٹ ط§ظ„ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط© ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط© ط£ظˆظ„ ظ†ظپط· ظپظٹ ط§ظ„ظٹظ…ظ† ظپظٹ ط¹ط§ظ… 1984.

ظٹطµظپ ط§ظ„طھظ‚ط±ظٹط± ط§ظ„ط¨ط±ظ„ظ…ط§ظ†ظٹ ط§ظ†طھظ‡ط§ظƒط§طھ ظ…ط®طھظ„ظپط© ط®ظ„ط§ظ„ ظپطھط±ط© ظˆظ„ط§ظٹط© ظ‡ظ†طھ ط§ظ„طھظٹ ط§ط³طھظ…ط±طھ 20 ط¹ط§ظ…ط§ طھط¶ظ…ظ†طھ ط§ظ†ط¨ط¹ط§ط« ظ…ط³طھظˆظٹط§طھ ط®ط·ظٹط±ط© ظ…ظ† ط£ظƒط§ط³ظٹط¯ ط§ظ„ظ†ظٹطھط±ظˆط¬ظٹظ† ظپظٹ ط§ظ„ظ‡ظˆط§ط، ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„طھط®ط²ظٹظ† ط؛ظٹط± ط§ظ„ط³ظ„ظٹظ… ظ„ظ…ط¦ط§طھ ط§ظ„ط¨ط±ط§ظ…ظٹظ„ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظˆط§ط¯ ط§ظ„ظƒظٹظ…ظٹط§ط¦ظٹط© ظ…ظ†طھظ‡ظٹط© ط§ظ„طµظ„ط§ط­ظٹط©.

ظƒظ…ط§ ظˆط¬ط¯ ط£ظ† ط´ط±ظƒط© ظ‡ظ†طھ ظ‚ط¯ ط¯ظپظ†طھ ظ…ظˆط§ط¯ ظƒظٹظ…ظٹط§ط¦ظٹط© ظپظٹ ط­ظپط±ط© ظپظٹ ط§ظ„طµط­ط±ط§ط، ط¥ظ„ظ‰ ط¬ط§ظ†ط¨ ظ†ظپط§ظٹط§طھ ط§ظ„ط­ظپط±طŒ ظˆظٹظڈط²ط¹ظ… ط£ظ†ظ‡ط§ ط­ط§ظˆظ„طھ ط¯ظپظ† "ظƒظ…ظٹط© ظ„ط§ ظٹط³طھظ‡ط§ظ† ط¨ظ‡ط§ ظ…ظ† ظ†ظپط§ظٹط§طھ ط§ظ„ط­ظپط±" ظپظٹ ظ…ظˆظ‚ط¹ ط¢ط®ط± ظ‚ط¨ظ„ ط£ظ† ظٹظˆظ‚ظپظ‡ط§ ط§ظ„ظ…ط³ط¤ظˆظ„ظˆظ† ط§ظ„ظ…ط­ظ„ظٹظˆظ† ظپظٹ ظ…ظ†طھطµظپ ط§ظ„ط·ط±ظٹظ‚. ظˆط±ظپط¶طھ ط´ط±ظƒط© ظ‡ظ†طھ ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ‚ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط§ ظˆط±ط¯ ظپظٹ ط§ظ„طھظ‚ط±ظٹط±.

ط®ط±ط¬طھ "ظ‡ظ†طھ" ظ…ظ† ظ‚ط·ط§ط¹ 18 ظپظٹ ط¹ط§ظ… 2005 ط¨ط¹ط¯ ط£ظ† ط±ظپط¶ ط§ظ„ط¨ط±ظ„ظ…ط§ظ† طھط¬ط¯ظٹط¯ ط¹ظ‚ط¯ ط§ظ„ط§ظ…طھظٹط§ط². ظ„ظƒظ† ط´ط±ظƒط© طµط§ظپط± ظ„ط¹ظ…ظ„ظٹط§طھ ط§ظ„ط§ط³طھظƒط´ط§ظپ ظˆط§ظ„ط¥ظ†طھط§ط¬ (SEPOC) ط§ظ„طھظٹ طھط¯ظٹط±ظ‡ط§ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ظˆط§ظ„طھظٹ ط§ط³طھط­ظˆط°طھ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ظ…طھظ‡ظ…ط© ط¨ظ…ظˆط§طµظ„ط© ط¥ط±ط« ط´ط±ظƒط© "ظ‡ظ†طھ".

ظ…ط±ط¨ط¹.. ط¥ط±ط« ظ…ط¯ظ…ط±

ظپظٹ ط¹ط§ظ… 2018طŒ طھظ„ظ‚ظ‰ ط¯.ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ظ‚ط§ط¯ط± ط§ظ„ط®ط±ط§ط²طŒ ط§ظ„ط°ظٹ ظƒط§ظ† ط¢ظ†ط°ط§ظƒ ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ظ‡ظٹط¦ط© ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط© ظ„ط­ظ…ط§ظٹط© ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط© ظپظٹ ط§ظ„ظٹظ…ظ†طŒ ط´ظƒظˆظ‰ ظ…ظپط§ط¯ظ‡ط§ ط£ظ† ط§ظ„ط´ط±ظƒط© ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ظٹط© طµط§ظپط± ط¯ظپظ†طھ ظ†ظپط§ظٹط§طھ ظƒظٹظ…ظٹط§ط¦ظٹط© ط®ط·ط±ط© ظ…ظ† ط¥ط­ط¯ظ‰ ظˆط­ط¯ط§طھ ط§ظ„ظ…ط¹ط§ظ„ط¬ط© ط§ظ„طھط§ط¨ط¹ط© ظ„ظ‡ط§ ظپظٹ ط§ظ„طµط­ط±ط§ط،. ط¨ط¹ط¯ ط£ظ‚ظ„ ظ…ظ† ط¹ط§ظ…طŒ طھظ„ظ‚طھ ط§ظ„ظ‡ظٹط¦ط© ظ†ظپط³ظ‡ط§ ط´ظƒظˆظ‰ ط£ط®ط±ظ‰ ظ…ظپط§ط¯ظ‡ط§ ط£ظ† ط§ظ„ط´ط±ظƒط© ظƒط§ظ†طھ طھط®ط²ظ† ط§ظ„ظ…ظˆط§ط¯ ط§ظ„ظƒظٹظ…ظٹط§ط¦ظٹط© ط¨ط´ظƒظ„ ط؛ظٹط± طµط­ظٹط­طŒ ظ…ظ…ط§ ظٹط¬ط¹ظ„ظ‡ط§ ط¹ط±ط¶ط© ظ„ظ„ط¹ظˆط§ظ…ظ„ ط§ظ„ط¬ظˆظٹط©طŒ ظپظٹ طھظ‡ط¯ظٹط¯ ظ„ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ط§ظ„ظ…ط­ظٹط·ط©.

ط¨ط¹ط¯ ظپط´ظ„ ط¬ظ‡ظˆط¯ظ‡ ط§ظ„ظ…طھط¹ط¯ط¯ط© ظ„ظ„ط­طµظˆظ„ ط¹ظ„ظ‰ طھط¹ط§ظˆظ† ظ…ظ† ط´ط±ظƒط© طµط§ظپط±طŒ ط±ظپط¹ ط¯.ط§ظ„ط®ط±ط§ط² ط¯ط¹ظˆظ‰ ظ‚ط¶ط§ط¦ظٹط© ظپظٹ ط¹ط§ظ… 2020 ظ…طھظ‡ظ…ط§ظ‹ ط§ظ„ط´ط±ظƒط© ط¨ط¯ظپظ† ط§ظ„ظ…ظˆط§ط¯ ط§ظ„ظƒظٹظ…ظٹط§ط¦ظٹط© ط§ظ„ط®ط·ط±ط© ظˆظ†ظپط§ظٹط§طھ ط§ظ„ط­ظپط±طŒ ظˆط·ط§ظ„ط¨ظ‡ط§ ط¨طھط¹ظˆظٹط¶ ظ†ظٹط§ط¨ط© ط¹ظ† ط§ظ„ط¹ط´ط±ط§طھ ظ…ظ† ظ…ط±ط¶ظ‰ ط§ظ„ط³ط±ط·ط§ظ†.

ظٹط¯ط¹ظ… ط¯. ط§ظ„ط®ط±ط§ط² ط¥ط¯ط¹ط§ط،ط§طھظ‡ ط£ظ…ط§ظ… ط§ظ„ظ…ط­ظƒظ…ط© ط¨ظ†طھط§ط¦ط¬ ط¨طھط­ظ„ظٹظ„ 65 ط¹ظٹظ†ط© طھط±ط¨ط© ط£ط®ط°ظ‡ط§ ظ…ظ† ظ…ظˆط§ظ‚ط¹ ظ…ط¯ط§ظپظ† ط§ظ„ظ†ظپط§ظٹط§طھ ظˆط§ظ„ظ‚ظ…ط§ظ…ط© ط§ظ„ظ…ط®طھظ„ظپط© ظپظٹ ظ‚ط·ط§ط¹ 18 ط§ظ„ط°ظٹ طھط¯ظٹط±ظ‡ طµط§ظپط± ظˆظ‚ط·ط§ط¹ظٹظ† ظ…ط¬ط§ظˆط±ظٹظ† ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط¯ط§ط± ط¹ط¯ط© ط³ظ†ظˆط§طھ. ظˆظƒط´ظپطھ ط§ظ„ط§ط®طھط¨ط§ط±ط§طھ ط§ظ„ظ…ط¹ظ…ظ„ظٹط© ط£ظ†ظ‡ط§ طھط­طھظˆظٹ ط¹ظ„ظ‰ ط¬ط²ظٹط¦ط§طھ ظ‡ظٹط¯ط±ظˆظƒط±ط¨ظˆظ†ظٹط© ظ…طھط·ط§ظٹط±ط© ظˆظ…ط¹ط§ط¯ظ† ظٹظ…ظƒظ† ط£ظ† طھط³ط¨ط¨ ط§ظ„ط³ط±ط·ط§ظ† ظ…ط«ظ„ ط§ظ„ظƒط±ظˆظ… ظˆط§ظ„ظ†ط­ط§ط³ ظˆط§ظ„ظ†ظٹظƒظ„ ظˆط§ظ„ط±طµط§طµ ط¨ظ…ط³طھظˆظٹط§طھ ط£ط¹ظ„ظ‰ ظ…ظ† ط§ظ„ط­ط¯ظˆط¯ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹط© ط§ظ„ظ…ط³ظ…ظˆط­ ط¨ظ‡ط§.

ظپظٹ ط¥ط­ط¯ظ‰ ط§ظ„ط¹ظٹظ†ط§طھطŒ ظƒط§ظ† ظ…ط³طھظˆظ‰ ط§ظ„ط±طµط§طµ ط£ط¹ظ„ظ‰ ط¨ط£ظƒط«ط± ظ…ظ† 120 ظ…ط±ط© ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط¹ظٹط§ط± ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹ ط§ظ„ظ…ط³طھط®ط¯ظ… ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط®طھط¨ط±طŒ ط¨ظٹظ†ظ…ط§ ظƒط§ظ† ط§ظ„ط²ظ†ظƒ ط£ط¹ظ„ظ‰ 32 ظ…ط±ط©.

ظƒظ…ط§ ظˆط²ط¹ ط§ظ„ط®ط±ط§ط² ط§ط³طھط¨ظٹط§ظ†ط§ظ‹ ط¹ط§ظ… 2020 ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظٹظ†ط© ط¹ط´ظˆط§ط¦ظٹط© ظ…ظ† 51 ط´ط®طµط§ظ‹ ظپظٹ ط­ط±ظٹط¨طŒ ظˆظ‡ظٹ ظ…ط¯ظٹظ†ط© ط¨ط§ظ„ظ‚ط±ط¨ ظ…ظ† ط§ظ„ظ‚ط·ط§ط¹ ط§ظ„ط°ظٹ ط£ط®ط° ط¹ظٹظ†ط§طھ ظ…ظ†ظ‡طŒ ظˆظˆط¬ط¯ ط£ظ† ظ…ط§ ظٹظ‚ط±ط¨ ظ…ظ† ط«ظ„ط«ظٹظ‡ظ… ظٹط¹ط§ظ†ظˆظ† ظ…ظ† ط§ظ„ط³ط±ط·ط§ظ† ظˆط£ظƒط«ط± ظ…ظ† 17 ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط§ط¦ط© ظٹط¹ط§ظ†ظˆظ† ظ…ظ† ط£ظ…ط±ط§ط¶ ط§ظ„طµط¯ط± ظˆط§ظ„ط¬ظ‡ط§ط² ط§ظ„طھظ†ظپط³ظٹ. ظˆظƒط§ظ† ظ…ط¹ط¯ظ„ ط§ظ„ط¥طµط§ط¨ط© ط¨ط³ط±ط·ط§ظ† ط§ظ„ط¯ظ…ط§ط؛ ط£ط¹ظ„ظ‰ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط£ط·ظپط§ظ„ ط¨ط­ط³ط¨ ظ…ط§ ظˆط«ظ‚.

ظˆظپظٹ طھطµط±ظٹط­ط§طھ ظ„ظ€ OCCRPطŒ ظ†ظپطھ طµط§ظپط± ط¯ظپظ† ط£ظٹ ظ…ظˆط§ط¯ ط®ط·ط±ط© ظپظٹ ظ…ظˆظ‚ط¹ظ‡ط§ ط£ظˆ ط§ظ†طھظ‡ط§ظƒ ظ„ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط© ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹط¹ط§ظ‚ط¨ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طھظ„ظˆط« ط§ظ„ظ…طھط¹ظ…ط¯ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹط¶ط± ط¨ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط© ط¨ط§ظ„ط³ط¬ظ† ظ„ظ…ط¯ط© طھطµظ„ ط¥ظ„ظ‰ 10 ط³ظ†ظˆط§طھ. ظˆط±ظپط¶ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط« ط¨ط§ط³ظ… طµط§ظپط± ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ‚ ط¹ظ„ظ‰ ط¯ط¹ظˆظ‰ ط¯.ط§ظ„ط®ط±ط§ط² ط§ظ„طھظٹ ظ…ط§ط²ط§ظ„طھ طھط±ط§ظˆط­ ظ…ظƒط§ظ†ظ‡ط§ ظپظٹ ط£ط±ظˆظ‚ط© ط§ظ„ظ…ط­ظƒظ…ط©.

ظˆظ‚ط§ظ„طھ ط§ظ„ط´ط±ظƒط© ط¥ظ†ظ‡ ظ…ظ†ط° طھظˆظ„ظٹظ‡ط§ ط§ظ„ظ‚ط·ط§ط¹ 18طŒ ط§طھط®ط°طھ طھط¯ط§ط¨ظٹط± ظ„ط­ظ…ط§ظٹط© ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط©طŒ ظ…ط«ظ„ طھط¨ط·ظٹظ† ط­ظپط± ط§ظ„ظ†ظپط§ظٹط§طھ ظˆط­ظ…ط§ظٹط© ط¥ظ…ط¯ط§ط¯ط§طھ ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ‡ ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ طھط¯ط¹ظٹظ… ط£ظپط¶ظ„ ظ„ظ„ط£ظ†ط§ط¨ظٹط¨ طھط­طھ ط§ظ„ط£ط±ط¶.

طµظ†ط§ط¹ط© ط§ظ„ظ†ظپط· "ط®ط· ط£ط­ظ…ط±"

طھظˆظ‚ظپطھ ط§ظ„ط¥ط¬ط±ط§ط،ط§طھ ط§ظ„ظ‚ط§ظ†ظˆظ†ظٹط© ط§ظ„طھظٹ ط§طھط®ط°ظ‡ط§ ط¯.ط§ظ„ط®ط±ط§ط² ط¶ط¯ طµط§ظپط± ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط­ط§ظƒظ… ظ…ظ†ط° ط¹ط§ظ… 2020 طŒ ط­ظٹط« ظٹط·ط¹ظ† ظ…ط­ط§ظ…ظˆ ط§ظ„ط´ط±ظƒط© ظپظٹ ط§ظ„طھظپط§طµظٹظ„ ط§ظ„ظپظ†ظٹط© ط¨ظٹظ†ظ…ط§ طھظ†ط­ظ‰ ط§ظ„ظ‚ط§ط¶ظٹ ط§ظ„ط£طµظ„ظٹ ظپظٹ ط§ظ„ظ‚ط¶ظٹط© ط¹ظ† ظ…ظ†طµط¨ظ‡ ظپظٹ ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ط¹ط§ظ…طŒ ظˆط±ظپط¶ ظ‚ط¶ط§ط© ط¢ط®ط±ظˆظ† ط¥ط¹ط§ط¯ط© ظپطھط­ ط§ظ„ظ‚ط¶ظٹط©.

ظˆظپظٹ ط§ظ„ظˆظ‚طھ ظ†ظپط³ظ‡طŒ ظ‚ط§ظ„ ط¯. ط§ظ„ط®ط±ط§ط² ط¥ظ†ظ‡ ظ‚ظˆط¨ظ„ ط¨ط­ظ…ظ„ط© طھط±ظ‡ظٹط¨.

ظپظٹ ط³ط¨طھظ…ط¨ط± 2019طŒ ط¨ط¹ط¯ ط¨ط¶ط¹ط© ط£ط´ظ‡ط± ظ…ظ† طھظ‚ط¯ظٹظ… ط´ظƒظˆط§ظ‡ ط§ظ„ط«ط§ظ†ظٹط© ط¥ظ„ظ‰ طµط§ظپط±طŒ طھظ… ط§ط³طھط¨ط¯ط§ظ„ ط¯. ط§ظ„ط®ط±ط§ط² ظƒط±ط¦ظٹط³ ظ„ظ„ظ‡ظٹط¦ط© ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط© ظ„ط­ظ…ط§ظٹط© ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط©.

ظˆط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ط±ظپط¹ ط¯. ط§ظ„ط®ط±ط§ط² ط§ظ„ظ‚ط¶ظٹط© ط¶ط¯ طµط§ظپط± ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ… ط§ظ„طھط§ظ„ظٹطŒ ط·ظ„ط¨ ظ…ط­ط§ظ…ظٹ ط§ظ„ط´ط±ظƒط© ظ…ظ† ط§ظ„ظ†ظٹط§ط¨ط© ط§ظ„طھط­ظ‚ظٹظ‚ ظ…ط¹ظ‡ ط¨طھظ‡ظ…ط© ط§ظ„ط¥ط®ظ„ط§ظ„ ط¨ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظˆط§ظ„ط¥ط¶ط±ط§ط± ط¨ط§ظ„ظ…طµظ„ط­ط© ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط©.

ظپظٹ ظ…ط±ط­ظ„ط© ظ…ط§ ظ…ظ† ط§ظ„طھظ‚ط§ط¶ظٹطŒ ط·ظ„ط¨ ط¯.ط§ظ„ط®ط±ط§ط² ط§ظ„ط­ظ…ط§ظٹط© ط¨ط¹ط¯ ط£ظ† ط£ط®ط¨ط± ظ…ط­ط§ظ…ظٹ طµط§ظپط± ط§ظ„ظ…ط­ظƒظ…ط© ط£ظ† ط§ظ„ط³ظƒط§ظ† ط§ظ„ظ…ط­ظ„ظٹظٹظ† ط¹ط±ط¶ظˆط§ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط´ط±ظƒط© ظ…ظ†ط¹ظ‡ ظ…ظ† ط±ظپط¹ ظ‚ط¶ظٹط© ط¶ط¯ ط´ط±ظƒط© ط§ظ„ظ†ظپط·. ظˆظ‚ط§ظ„ ط¯.ط§ظ„ط®ط±ط§ط² ط¥ظ†ظ‡ ظٹظ†ط¸ط± ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ‚ط§طھ ط¹ظ„ظ‰ ط£ظ†ظ‡ط§ طھظ‡ط¯ظٹط¯.

ظٹظ‚ظˆظ„ ط¯. ط§ظ„ط®ط±ط§ط² ط¥ظ†ظ‡ ظپط± ظپظٹ ظ†ظ‡ط§ظٹط© ط§ظ„ظ…ط·ط§ظپ ظ…ظ† ط§ظ„ظٹظ…ظ† ط¨ط¹ط¯ ط£ظ† طھطµط§ط¹ط¯طھ ط§ظ„طھظ‡ط¯ظٹط¯ط§طھ ط¶ط¯ظ‡. ط§ظ„طھظ‡ط¯ظٹط¯ط§طھ ط¨ط¯ط£طھ "ظƒظ†طµظٹط­ط©" ظ…ظ† ط§ظ„ط£طµط¯ظ‚ط§ط، ط«ظ… طھط·ظˆط±طھ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„طھط±ظ‡ظٹط¨ ط§ظ„ظ„ظپط¸ظٹطŒ ط¨ظ…ط§ ظپظٹ ط°ظ„ظƒ ظ…ظ† ظ…ط³ط¤ظˆظ„ ط­ظƒظˆظ…ظٹ طھط­ط¯ط« ط¥ظ„ظ‰ ظˆط§ظ„ط¯ظ‡. ظˆظٹط¹طھظ‚ط¯ ط¯. ط§ظ„ط®ط±ط§ط² ط£ظ† ط­ط§ط¯ط«ط© ظ‚طµظپ ظ…ظ†ط§ط²ظ„ ط§ظ„ط¹ط§ط¦ظ„ط© ظپظٹ ظ…ط£ط±ط¨ ط¨طµظˆط§ط±ظٹط® ط§ظ„ط¯ط¨ط§ط¨ط§طھ ظپظٹ 9 ط¯ظٹط³ظ…ط¨ط± 2021 ط¨ط¹ط¯ ط´ظ‡ط± ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط؛ط§ط¯ط±طھظ‡ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯ "ط¥ظ†ظ…ط§ ظ‡ظˆ طھظ†ظپظٹط° ظ„ظ„طھظ‡ط¯ظٹط¯ط§طھ ط§ظ„طھظٹ ظٹطھط¹ط±ط¶ ظ„ظ‡ط§ ط¨ط³ط¨ط¨ ظ…ط§ ظƒط´ظپظ‡ ط­ظˆظ„ ط§ظ„ظ…ظˆط§ط±ط¯ ط§ظ„ظ†ظپط·ظٹط© ط§ظ„ظ‚ط¶ظٹط© ط§ظ„طھظٹ ط±ظپط¹ظ‡ط§ ط¶ط¯ ط§ظ„ط´ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ظ†ظپط·ظٹط© ط§ظ„ظ…طھط¹ظ„ظ‚ط© ط¨ط§ظ„طھظ„ظˆط« ط§ظ„ظ†ظپط·ظٹ ظˆظ…ط·ط§ظ„ط¨طھظ‡ ط¨ظˆظ‚ظپ ط¹ظ…ظ„ظٹط§طھ ط¯ظپظ† ط§ظ„ظ…ط®ظ„ظپط§طھ ط§ظ„ط®ط·ط±ط© ظˆظ…ط¹ط§ظ„ط¬ط© ظ…ط±ط¶ظ‰ ط§ظ„ط³ط±ط·ط§ظ† ط¨ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ظˆطھط¹ظˆظٹط¶ظ‡ظ…" ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط±ط؛ظ… ظ…ظ† ط£ظ† OCCRP ظ„ظ… طھط¬ط¯ ط£ظٹ ط¯ظ„ظٹظ„ ظٹط¤ظƒط¯ ط°ظ„ظƒ.

ظˆظٹط¸ظ‡ط± ظ…ظ‚ط·ط¹ ظپظٹط¯ظٹظˆ طھظ… طھطµظˆظٹط±ظ‡ ظپظٹ ظ…ط¶ط§ط±ط¨ "ط¢ظ„ ط§ظ„ط®ط±ط§ط²" ظ‚ظٹط§ط¯ط§طھ ط§ظ„ط¬ظٹط´ ظپظٹ ظ…ط­ط§ظپط¸ط© ظ…ط£ط±ط¨ ظٹط²ظˆط±ظˆظ† ط§ظ„ط¯ظٹظˆط§ظ† ط¨ط¹ط¯ ط§ظ„طھظˆطµظ„ ظ„طµظ„ط­ ط¹ط´ط§ط¦ط±ظٹ ظ…ط¹ ظˆط¬ظ‡ط§ط، ط§ظ„ط¹ط§ط¦ظ„ط© ظ…ظ‚ط±ظˆظ† ط¨طھط¹ظˆظٹط¶ ط¹ظ† ط§ظ„ط®ط³ط§ط¦ط±. ظˆظ†ظپظ‰ ظ…طھط­ط¯ط« ط¨ط¥ط³ظ… ظ‚ط§ط¦ط¯ ط§ظ„ظ„ظˆط§ط، 14 ط§ظ„طھط§ط¨ط¹ ظ„ظ„ط­ظƒظˆظ…ط© ط§ظ„ظ…ط¹طھط±ظپ ط¨ظ‡ط§ ط¯ظˆظ„ظٹط§ ظ…ط²ط§ط¹ظ… ط¯. ط§ظ„ط®ط±ط§ط² ط¨ط£ظ† ظ‚طµظپ ظ…ظ†ط§ط²ظ„ ط§ظ„ط¹ط§ط¦ظ„ط© "ظƒط§ظ† ط¨ظ†ط§ط،ظ‹ ط¹ظ„ظ‰ ط£ظˆط§ظ…ط± ظˆطµظ„طھ ط§ظ„ظ‚ظٹط§ط¯ط© ط§ظ„ظ…ط­ظ„ظٹط© ظ…ظ† ط¬ظ‡ط§طھ ط¯ط§ط®ظ„ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط©."

ظˆظ‚ط§ظ„ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط« ط§ظ„ط¹ط³ظƒط±ظٹ ظ„ occrp ط£ظ† "ظƒظ„ ظ…ط§ ط°ظƒط±طھظ… ظپظٹ ط±ط³ط§ظ„طھظƒظ… ظ…ط¬ط§ظ†ط¨ ظ„ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ط©. ظ‚ط¶ظٹط© ط§ظ„ط£ط® ظ…ط­ظ…ط¯ ط§ظ„ط®ط±ط§ط² طھظ… طھط­ظƒظٹظ…ظ‡ ظپظٹظ‡ط§ ط¨ط¥ط´ط±ط§ظپ ظˆط¬ط§ظ‡ط§طھ ظ‚ط¨ظ„ظٹط© ظˆطھظ… طھط¹ظˆظٹط¶ ط§ظ„ط£ط® ظ…ط­ظ…ط¯ ط§ظ„ط®ط±ط§ط² ط¨ظ…ط§ ط­ظژظƒظ… ط¨ظ‡ ظˆظ‚ط¯ طھظ†ط§ط²ظ„ ط¹ظ† ط§ظ„ظ‚ط¶ظٹط© ط¨ط±ط¶ط§ظ‡ ظˆط¨ط¹ط¯ ط§ط³طھظ„ط§ظ… ط§ظ„طھط¹ظˆظٹط¶ ظˆظƒطھط¨ ط£ظ†ظ‡ ظ„ظ… ظٹط¨ظ‚ ظ„ظ‡ ط£ظٹ ط¯ط¹ظˆظ‰ ط£ظˆ ط·ظ„ط¨ ظپظٹ ط§ظ„ط­ظƒظ… ط§ظ„ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ظ„ط¯ظٹظ†ط§".

ظˆظ‚ط§ظ„ ط¯. ط§ظ„ط®ط±ط§ط² ط§ظ„ط°ظٹ ظٹظ‚ط¶ظٹ ط§ظ„ط¢ظ† ط؛ط§ظ„ط¨ ظˆظ‚طھظ‡ ظ…طھظ†ظ‚ظ„ط§ ط¨ظٹظ† ط¹ط¯ظٹط¯ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ظˆط§ظ„ط£ط¬ظ†ط¨ظٹط©: "ط¥ظ† ط§ظ„ط£ط´ط®ط§طµ ط§ظ„ظ†ط§ظپط°ظٹظ† ظپظٹ ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط© ظˆط´ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ظ†ظپط· ظٹط­ظ…ظˆظ† ظ…طµط§ظ„ط­ظ‡ظ… ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ظ…ظ†ط¹ ط§ظ„طھط¯ظ‚ظٹظ‚ ط§ظ„ظپط¹ط§ظ„ ظپظٹ ظ‚ط·ط§ط¹ ط§ط³طھط®ط±ط§ط¬ ط§ظ„ظ†ظپط·".

ظˆظ‚ط§ظ„ ظ…ط­ظ…ط¯ ط³ط§ظ„ظ… ظ…ط¬ظˆط± ظ…ط¯ظٹط± ظ…ظƒطھط¨ ط§ظ„ظ‡ظٹط¦ط© ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط© ظ„ط­ظ…ط§ظٹط© ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط© ظپظٹ ظ…ط­ط§ظپط¸ط© ط´ط¨ظˆط© ط§ظ„ط؛ظ†ظٹط© ط¨ط§ظ„ظ†ظپط· ط¥ظ†ظ‡ طھظ… ط§ظ‚طµط§ط¤ظ‡ ظ…ظ† ط§ظ„ظˆط¸ظٹظپط© ط£ظٹط¶ط§ ط¨ط¹ط¯ ظ…ط­ط§ظˆظ„طھظ‡ ظƒط´ظپ ط§ظ„طھظ„ظˆط« ظپظٹ ظ…ظ†ط·ظ‚طھظ‡.

ظپظٹ ط¹ط§ظ… 2020طŒ ط¨ط¯ط£ ظ…ظƒطھط¨ظ‡ ظپظٹ طھظˆط«ظٹظ‚ ط§ظ„طھظ„ظˆط« ط§ظ„ط°ظٹ طھظ‚ظˆظ… ط¨ظ‡ ط´ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ظ†ظپط· ط§ظ„ط£ط¬ظ†ط¨ظٹط© ظˆط§ظ„ظ…ط­ظ„ظٹط© ط§ظ„ط¹ط§ظ…ظ„ط© ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط©. ظˆط´ظ…ظ„طھ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط§ظ†طھظ‡ط§ظƒط§طھ ط§ظ„ظپط´ظ„ ظپظٹ ظˆظ‚ظپ طھط³ط±ط¨ ط§ظ„ظ†ظپط· ط§ظ„ظ…طھظƒط±ط± ظˆط¨ظƒظ…ظٹط§طھ ظƒط¨ظٹط±ط© ظ…ظ† ط®ط· ط£ظ†ط§ط¨ظٹط¨ طھط¯ظٹط±ظ‡ ط§ظ„ط´ط±ظƒط© ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹط© ظ„ظ„ط§ط³طھط«ظ…ط§ط±ط§طھ ط§ظ„ظ†ظپط·ظٹط© ظˆط§ظ„ظ…ط¹ط¯ظ†ظٹط© ط§ظ„طھظٹ طھط¯ظٹط±ظ‡ط§ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط©طŒ ظˆظ…ط¹ط§ظ„ط¬طھظ‡ط§ ط¨ط´ظƒظ„ طµط­ظٹط­.

ظˆظ„ظ… طھط±ط¯ ط§ظ„ط´ط±ظƒط© ط¹ظ„ظ‰ ط·ظ„ط¨ occrp ط§ظ„ط­طµظˆظ„ ط¹ظ„ظ‰ طھط¹ظ„ظٹظ‚.

ظˆظƒطھط¨ ظ…ط¬ظˆط± ظپظٹ ط¨ظٹط§ظ† ط¹ط§ظ… ظ†ط´ط± ظپظٹ ط£ط¨ط±ظٹظ„ 2022 "ط£ظ†ظ‡ ط³ط±ط¹ط§ظ† ظ…ط§ طھظ… طھط­ط°ظٹط±ظ†ط§ ظ…ظ† ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط³ظ„ط·ط§طھ ط¨ط®ط·ظˆط±ط© ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ظ…ظ„ظپ ظ„ط£ظ†ظ‡ ط¸ظ„ ظ„ط³ظ†ظˆط§طھ ط³ط§ط¨ظ‚ط© "ط®ط· ط£ط­ظ…ط±" ط¨ط¹ظٹط¯ط§ظ‹ ط¹ظ† ط§ظ„ط±ظ‚ط§ط¨ط© ظ„ط§ط±طھط¨ط§ط· ط§ظ„ظ‚ط·ط§ط¹ط§طھ ط§ظ„ظ†ظپط·ظٹط© ط¨ظ‚ظˆظ‰ ظ†ظپظˆط° طھطھط­ظƒظ… ط¨ظ‡ط§ ظˆطھط­ظ…ظٹ طھظ„ظƒ ط§ظ„ط´ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ط¹ط§ظ…ظ„ط© ظپظٹظ‡ط§".

ظˆط¨ط¹ط¯ ط´ظ‡ط±ظٹظ†طŒ ظƒطھط¨ ظ…ط¬ظˆط± ط±ط³ط§ظ„طھظٹظ† ط¥ظ„ظ‰ ظ…ط­ط§ظپط¸ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ظٹط²ط¹ظ… ظپظٹظ‡ط§ ط£ظ† ظ…ط¨ط¹ظˆط«ظ‡ ط£طµط¯ط± طھط¹ظ„ظٹظ…ط§طھ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‡ظٹط¦ط© ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط© ظ„ط­ظ…ط§ظٹط© ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط© ط¨ط¹ط¯ظ… ط§طھط®ط§ط° ط¥ط¬ط±ط§ط،ط§طھ ظ‚ط§ظ†ظˆظ†ظٹط© ط¶ط¯ ط´ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ظ†ظپط· ط£ظˆ ط§ظ„ط¥ط¶ط±ط§ط± ط¨ط³ظ…ط¹طھظ‡ط§ . ظˆظپظٹ ظˆظ‚طھ ظ„ط§ط­ظ‚ ظ…ظ† ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ط´ظ‡ط±طŒ طھظ… ط§ط³طھط¨ط¹ط§ط¯ ظ…ط¬ظˆط±.

ظˆظ„ظ… ظٹط±ط¯ ظ…ظƒطھط¨ ظ…ط­ط§ظپط¸ ط´ط¨ظˆط© ط¹ظ„ظ‰ ط·ظ„ط¨ط§طھ ظ…طھظƒط±ط±ط© ظ„ظ„طھط¹ظ„ظٹظ‚.

ظˆط£ط¨ط±ط² ظ…ط¬ظˆط± ظ†ط³ط®ط© ظ„ط´ظƒظˆظ‰ ط§ظ„ظپطµظ„ ط§ظ„طھط¹ط³ظپظٹ ط§ظ„طھظٹ ط±ظپط¹ظ‡ط§ ظ„ط¯ظ‰ ظ…ظپظˆط¶ظٹط© ط­ظ‚ظˆظ‚ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ† ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹط©. ظˆط§ظƒط¯طھ ط§ظ„ظ…ظپظˆط¶ظٹط© ط§ط³طھظ„ط§ظ… ط§ظ„ط´ظƒظˆظ‰ ظ„ظƒظ†ظ‡ط§ ظ„ظ… طھط¹ط·ظٹ ط§ظ„ظ…ط²ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„طھظپط§طµظٹظ„. ظˆظ‚ط§ظ„ ظ…ط¬ظˆط± ظپظٹ ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ط© ظ…ط¹ occrp ظپظٹ ط´ظ‡ط± ظ…ط§ط±ط³ ط¢ط°ط§ط± ط¥ظ† ظ…ط´ظƒظ„ط© ط§ظ„طھظ„ظˆط« ط§ظ„ظ†ظپط·ظٹ ظ„ظ… طھط­ظ„ ط¨ط¹ط¯. "ط§ظ„طھط±ط¨ط© ط§ظ„ظ…ظ„ظˆط«ط© ظ…ط§ ط²ط§ظ„طھ ظ‡ظ†ط§ظƒ ظˆط¹ظ†ط¯ظ…ط§ طھطھط³ط§ظ‚ط· ط§ظ„ط§ظ…ط·ط§ط± طھط¬ط±ظپ ط§ظ„طھط±ط¨ط© ظ„ظ„ظ…ظ†ط§ط·ظ‚ ط§ظ„ط²ط±ط§ط¹ظٹط©".

ط¹ظˆط¯ط© ط§ظ„ط´ط±ظƒط§طھ ظ„ظ„ظٹظ…ظ†

ظˆط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط±ط؛ظ… ظ…ظ† ط£ظ† ط؛ط§ظ„ط¨ظٹط© ط´ط±ظƒط§طھ ط§ط³طھظƒط´ط§ظپ ط§ظ„ظ†ظپط· ط§ظ„ط§ط¬ظ†ط¨ظٹط© ط§ظ„ط¹ط§ظ…ظ„ط© ظپظٹ ط§ظ„ظٹظ…ظ† ط؛ط§ط¯ط±طھ ط¨ط¹ط¯ ط¨ط¯ط، ط§ظ„ط­ط±ط¨ ط§ظˆ ط§ظˆظ‚ظپطھ ط§ظ†طھط§ط¬ظ‡ط§ ط¨ط³ط¨ط¨ ط§ظ„طھط­ط¯ظٹط§طھ ط§ظ„ط£ظ…ظ†ظٹط© ط¥ظ„ط§ ط£ظ† ط¨ط¹ط¶ظ‡ط§ ط¹ط§ط¯ ظ„ظ„ط¹ظ…ظ„. ظپظٹ ط£ظƒطھظˆط¨ط± 2021 ط²ط§ط± طµط­ظپظٹظˆظ† ظ…ط­ظ„ظٹظˆظ† ظٹط¹ظ…ظ„ظˆظ† ظ…ط¹ occrp ط¹ظ„ظ‰ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„طھط­ظ‚ظٹظ‚ ط§ظ„طµط­ظپظٹ ط§ظ„ط§ط³طھظ‚طµط§ط¦ظٹ ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ظ‚ط·ط§ط¹ 9 ظپظٹ ط­ط¶ط±ظ…ظˆطھطŒ ط­ظٹط« ظƒط§ظ†طھ طھط¯ظٹط± ط§ظ„ط¹ظ…ظ„ظٹط§طھ ظˆظ‚طھظ‡ط§ ط´ط±ظƒط© "ظƒط§ظ„ظپط§ظ„ظٹ ط¨طھط±ظˆظ„ظٹظˆظ… ظ‚ط¨ط±طµ".

ظˆظ‚ط§ظ„ ط§ظ„ط´ظٹط® ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ…ط¨ط§ط±ظƒ ط¨ظ† ط¨ط¯ط± ط§ظ„ط°ظٹ ظٹظ‚ظٹظ… ظپظٹ ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ظ‚ط±ظٹط¨ط© ظ…ظ† ظ†ط·ط§ظ‚ ط¹ظ…ظ„ ط§ظ„ط´ط±ظƒط© ط¥ظ†ظ‡ "ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ طھط³ظ‚ط· ط§ظ„ط£ظ…ط·ط§ط± طھطھط±ط§ظƒظ… ظ…ط§ط¯ط© ط³ظˆط¯ط§ط، طھط­طھ ط£ط´ط¬ط§ط± ط§ظ„ظ†ط®ظٹظ„". ظˆطھط§ط¨ط¹ ظ‚ط§ط¦ظ„ط§: ظ‚ط¨ظ„ ط´ظ‡ظˆط± ط¬ط±ظپطھ ط§ظ„ظپظٹط¶ط§ظ†ط§طھ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ„ظˆط«ط© ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظˆظ‚ط¹ ط§ظ„ظ†ظپط·ظٹ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظˆط§ط¯ظٹ.

ظˆط§ط¹طھط±ظپ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط« ط¨ط§ط³ظ… ظƒط§ظ„ظپط§ظ„ظٹ ط¨ط§ظ„ط­ط§ط¯ط« ظˆظ‚ط§ظ„ ط¥ظ† ط§ظ„ط´ط±ظƒط© ط¯ظپط¹طھ طھط¹ظˆظٹط¶ط§طھ ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ط¹ظ…ظ„ظٹط© ط±ط³ظ…ظٹط© طھظ‚ظˆط¯ظ‡ط§ ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط© ظ„ظ„ط³ظƒط§ظ† ط§ظ„ط°ظٹظ† طھط¶ط±ط±ظˆط§ ظ…ظ† ط§ظ„طھط³ط±ط¨ ط§ظ„ط°ظٹ ط¬ط§ط، ظ…ظ† ط§ظ„ط­ظپط± ط§ظ„ظ…ظپطھظˆط­ط© ط§ظ„طھظٹ ط؛ظ…ط±طھظ‡ط§ ط§ظ„ط£ظ…ط·ط§ط± ط§ظ„ط؛ط²ظٹط±ط©. ظˆظ‚ط§ظ„ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط« ط¥ظ† ط§ظ„ط­ط§ط¯ط« ظƒط§ظ† ط¨ط³ط¨ط¨ "ظپظٹط¶ط§ظ† ط§ط³طھط«ظ†ط§ط¦ظٹ".

ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط²ظٹط§ط±ط©طŒ ط´ط§ظ‡ط¯ ط§ظ„طµط­ظپظٹظˆظ† ط­ظپط±ط© طھط±ط§ط¨ظٹط© ظ…ظ†ظپطµظ„ط© ظ„ظ„ظ…ظٹط§ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ†طھط¬ط© ط¯ط§ط®ظ„ ظ…ظˆظ‚ط¹ ظƒط§ظ„ظپط§ظ„ظٹ ظˆطھظپطھظ‚ط± ط¥ظ„ظ‰ ط£ظٹ ط¨ط·ط§ظ†ط©. ظƒط§ظ†طھ ظ…ط­طھظˆظٹط§طھ ط§ظ„ط­ظپط±ط© طھطھط¯ظپظ‚ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ط±ط¶ ط§ظ„ظ…ط­ظٹط·ط© ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ظƒظˆط© ظپظٹ ط¬ط¯ط§ط± ظ…ظ†ظ‡ط§ط±.

ظˆظ‚ط§ظ„ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط« ط¨ط§ط³ظ… ط§ظ„ط´ط±ظƒط© ط¥ظ† ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¨ط±ظƒط© ط´ظٹط¯طھ ظ‚ط¨ظ„ طµط¯ظˆط± ظ„ط§ط¦ط­ط© طھظ†ط¸ظٹظ…ظٹط© ط¹ط§ظ… 2010 طھطھط·ظ„ط¨ ط§ظ„ط¢ظ† ظˆط¬ظˆط¯ ط·ط¨ظ‚ط§طھ ظˆط§ظ‚ظٹط© ظ„ظ„ظ…ظٹط§ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ†طھط¬ط© ظˆط£ظ† ظ„ط§ ط¹ظ„ط§ظ‚ط© ظ„ظ‡ط§ ط¨ط£ط­ط¯ط« طھط³ط±ط¨. ظˆط£ط¶ط§ظپ ظ‚ط§ط¦ظ„ط§ظ‹ ط¥ظ† ط®ط·ط· ظƒط§ظ„ظپط§ظ„ظٹ ظ„ط¥طµظ„ط§ط­ ط§ظ„ط­ظپط±ط© ظ‚ط¯ طھط¹ط·ظ„طھ ط¨ط³ط¨ط¨ ط§ظ„ط­ط±ط¨.

ظˆظ‚ط§ظ„ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط« "ط³ظٹطھظ… ط°ظ„ظƒ ط¨ظ…ط¬ط±ط¯ ط£ظ† طھطھظ…ظƒظ† ط§ظ„ط´ط±ظƒط© ظ…ظ† ط§ط³طھط¹ط§ط¯ط© ط§ظ„ط¥ظ†طھط§ط¬ ظˆظٹط³ظ…ط­ ط§ظ„ظˆط¶ط¹ ط§ظ„ط£ظ…ظ†ظٹ ظپظٹ ط§ظ„ظٹظ…ظ† ظ„ط´ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ط®ط¯ظ…ط§طھ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹط© ط¨ط§ظ„ط¹ظˆط¯ط© ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظٹظ…ظ†".

*ط§ط´طھط±ظƒ ظپظٹ ط¥ط¹ط¯ط§ط¯ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„طھط­ظ‚ظٹظ‚: ط£ط­ظ…ط¯ ط§ظ„ظˆط§ط³ط¹ظٹطŒ ط±ظ†ط§ ط§ظ„طµط¨ط§ط؛طŒ ط³ظ„ظ…ظ‰ ظ…ظ‡ط§ظˆط¯طŒ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظˆط§ط­ط¯ ط§ظ„ط¹ظˆط¨ظ„ظٹطŒ ظ…ط·ظٹط¹ ط¨ط§ظ…ط²ط§ط­ظ… طŒ ط²ط§ظ‡ط± ط¨ظ† ط´ظٹط® ط¨ظƒط±
* ظٹظ†ط´ط± ظ‡ط°ط§ ط§ظ„طھظ‚ط±ظٹط± ط¨ط§ظ„طھظ†ط³ظٹظ‚ ظ…ط¹ (occrp)