ط§ظ†طھظ‚ط¯طھ طµط­ظپ ط؛ط±ط¨ظٹط© ط¨ط§ط±ط²ط© ط§ظ‚طھط±ط§ط­ ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ط£ظ…ظٹط±ظƒظٹ ط¯ظˆظ†ط§ظ„ط¯ طھط±ط§ظ…ط¨ "ط¨ط§ظ„ط³ظٹط·ط±ط©" ط¹ظ„ظ‰ ط؛ط²ط© ظˆطھظ‡ط¬ظٹط± ط³ظƒط§ظ†ظ‡ط§ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ† ط¨ط§ظ„ظ‚ظˆط©طŒ ظˆط±ط£طھ ط£ظ† ط§ظ„ظپظƒط±ط© طھط±ظ‚ظ‰ ط¥ظ„ظ‰ "ط¬ط±ظٹظ…ط© ط­ط±ط¨" ط¨ط±ط؛ظ… طھظ‚ظ„ظٹظ„ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط®ط¨ط±ط§ط، ظ…ظ† ط´ط£ظ† ط®ط·ط· طھط±ط§ظ…ط¨ ط¨ط§ط¹طھط¨ط§ط±ظ‡ط§ ظ‚ط¯ طھظƒظˆظ† ظ…ط¬ط±ط¯ "طھظƒطھظٹظƒ طھظپط§ظˆط¶ظٹ".

ظˆط±طµط¯ "ظٹظ…ظ† ط´ط¨ط§ط¨ ظ†طھ" ظ…ط§ طھظ†ط§ظˆظ„طھظ‡ ط§ظ„طµط­ط§ظپط© ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹط© ط¹ظ‚ط¨ ط¥ط¹ظ„ط§ظ† طھط±ط§ظ…ط¨ ط®ظ„ط§ظ„ ظ„ظ‚ط§ط،ظ‡ ظ†طھظ†ظٹط§ظ‡ظˆ ط£ظ† ط¨ظ„ط§ط¯ظ‡ ط³طھط³ظٹط·ط± ط¹ظ„ظ‰ ظ‚ط·ط§ط¹ ط؛ط²ط© ط¨ط¹ط¯ طھظ‡ط¬ظٹط± ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ† ظˆطھظˆط·ظٹظ†ظ‡ظ… ظپظٹ ط¹ط¯ظ‘ط© ط¯ظˆظ„ "ط£ظˆ ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ظˆط§ط­ط¯ط© ظƒط¨ظٹط±ط©" ظˆط£ط«ط§ط± ط°ظ„ظƒ ط³ط®ط· ظˆط±ظپط¶ ط¹ط±ط¨ظٹ ظˆط¯ظˆظ„ظٹ.

ظˆظپظٹ ظ…ظ‚ط§ظ„ ظ„ظ‡ ظپظٹ ط§ظ„ظˆط§ط´ظ†ط·ظ† ط¨ظˆط³طھ «Washington Post» ظˆط¬ظ‡ ظƒط§طھط¨ ط§ظ„ط¹ظ…ظˆط¯ ط§ظٹط´ط§ظ† ط«ط§ط±ظˆط±طŒ ظ†ظ‚ط¯ط§ ظ„ط§ط°ط¹ط§ ظ„ظ…ط®ط·ط·ط§طھ طھط±ط§ظ…ط¨ ظ„طھط±ط­ظٹظ„ ط³ظƒط§ظ† ط؛ط²ط©طŒ ظ…ط¹طھط¨ط±ط§ ط¨ط£ظ†ظ‡ط§ ط³طھظƒظˆظ† ظ…ظƒظ„ظپط© ظˆظ…ط¯ظ…ط±ط© ظˆظ…ظ„ط؛ظ…ط© ط³ظٹط§ط³ظٹط§ظ‹. ظˆظ‚ط§ظ„ ط¨ط£ظ†ظ‡ ظˆط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط© ظ„طھط±ط§ظ…ط¨طŒ ط£طµط¨ط­طھ ط؛ط²ط© ط£ط­ط¯ط« ظ‡ط¯ظپ ظ„ظ…طµظٹط± ط§ظ„ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط© ط§ظ„ظˆط§ط¶ط­.

ظˆط¨ط­ط³ط¨ ط§ظ„ظƒط§طھط¨طŒ ظپط¥ظ† ط§ظ„ط³ط¤ط§ظ„ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹظ„ظˆط­ ظپظٹ ط§ظ„ط£ظپظ‚طŒ ظ…ظ† ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ط£ط³ط¦ظ„ط©طŒ ظˆط§ظ„ط°ظٹ ظٹط®ظٹظ… ط¹ظ„ظ‰ ط±ط¤ظ‰ طھط±ط§ظ…ط¨ ظ„طھط­ظˆظٹظ„ ط؛ط²ط© ط¥ظ„ظ‰ "ط±ظٹظپظٹظٹط±ط§ ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط·" ط§ظ„ظ„ط§ظ…ط¹ط© ظ‡ظˆ ظ…ط§ ط³ظٹط­ط¯ط« ظ„ظ…ظ„ظٹظˆظ†ظٹ ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹطŒ ط£طµظٹط¨ظˆط§ ط¨طµط¯ظ…ط© ط¨ط³ط¨ط¨ ط£ط´ظ‡ط± ظ…ظ† ط§ظ„ط­ط±ط¨.

ط­ظٹط« ظƒط§ظ† طھط±ط§ظ…ط¨ ظˆط§ط¶ط­ظ‹ط§ ظپظٹ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ظ‡ ط£ظ†ظ‡ ظٹط¬ط¨ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ… ط¥ط®ظ„ط§ط، ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ظˆظٹط¨ط¯ظˆ ط£ظ†ظ‡ ظٹط¹طھظ‚ط¯ ط£ظ† ط§ظ„ظƒط«ظٹط±ظٹظ† ظ„ظ† ظٹط¹ظˆط¯ظˆط§ ط£ظˆ ط­طھظ‰ ظ„ط§ ظٹظ†ط¨ط؛ظٹ ظ„ظ‡ظ… ط§ظ„ط¹ظˆط¯ط©طŒ ظƒظ…ط§ ط³طھطھط®ط° ط§ظ„ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط© -ط¹ظ„ظ‰ ط­ط¯ طھط¹ط¨ظٹط± طھط±ط§ظ…ط¨ ظ†ظپط³ظ‡- "ط§ظ„ط³ظٹط·ط±ط© ط¹ظ„ظ‰ ط؛ط²ط©".

ظˆظ„ظƒظ† ط§ظ„ط§ظ‚طھط±ط§ط­ ط§ظ„ط®ط§طµ ط¨ط؛ط²ط© -ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط±ط؛ظ… ظ…ظ† ط£ظ†ظ‡ ظٹط¨ط¯ظˆ ط؛ظٹط± ظ…ط­طھظ…ظ„- ط£ظƒط«ط± ط¥ط«ط§ط±ط© ظ„ظ„ط¯ظ‡ط´ط©طŒ ظپظ‚ط¯ ظ†ط¯ط¯ طھط±ط§ظ…ط¨ ط¨ط§ظ„ط¯ط¹ظ… ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ ط§ظ„ظ…ظپطھظˆط­ ظ„ط¬ظ‡ظˆط¯ ط§ظ„ط­ط±ط¨ ط§ظ„ط£ظˆظƒط±ط§ظ†ظٹط©طŒ ظˆطھط­ط³ظ‘ط± ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط·ط±ظ‚ ط§ظ„طھظٹ ط£ظ‡ط¯ط±طھ ط¨ظ‡ط§ ط§ظ„ط¥ط¯ط§ط±ط§طھ ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط© ط§ظ„ظ…طھط¹ط§ظ‚ط¨ط© ط§ظ„ط¯ظ…ط§ط، ظˆط§ظ„ط£ظ…ظˆط§ظ„ ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط© ظپظٹ ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط·طŒ ظˆظ„ظƒظ† ظٹظˆظ… ط§ظ„ط«ظ„ط§ط«ط§ط،طŒ ط·ط±ط­ ط§ظ„طھط²ط§ظ…ظ‹ط§ ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹظ‹ط§ ط³ظٹظƒظˆظ† ظ…ظƒظ„ظپظ‹ط§ ظˆظ…ظ…ظٹطھظ‹ط§ ظˆظ…طھظپط¬ط±ظ‹ط§ ط³ظٹط§ط³ظٹظ‹ط§.

ظˆظٹط¹طھظ‚ط¯ ط§ظ„ظ…ط­ظ„ظ„ظˆظ† ط£ظ† ط¥ط¹ط§ط¯ط© ط¥ط¹ظ…ط§ط± ط؛ط²ط© ط³ظٹط³طھط؛ط±ظ‚ ط¹ظ‚ظˆط¯ظ‹ط§ ظˆط³ظٹظƒظ„ظپ ط¹ط´ط±ط§طھ ط§ظ„ظ…ظ„ظٹط§ط±ط§طھ ظ…ظ† ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط§ط±ط§طھ ط­ظٹط« ط¯ظ…ط±طھ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ظƒظ„ ط§ظ„ط¨ظ†ظٹط© ط§ظ„طھط­طھظٹط© ط§ظ„ظ…ط¯ظ†ظٹط©طŒ ظˆطھظ… ظ…ط­ظˆ ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ط£ط­ظٹط§ط، ظ…ظ† ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط®ط±ظٹط·ط©طŒ ظˆظٹظ‚ط¯ط± ظ…ط³ط¤ظˆظ„ظˆ ط§ظ„ط£ظ…ظ… ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط© ط£ظ† ط­ظˆط§ظ„ظٹ 50 ظ…ظ„ظٹظˆظ† ط·ظ† ظ…ظ† ط§ظ„ط£ظ†ظ‚ط§ط¶ ظˆط§ظ„ط­ط·ط§ظ… ط³طھط­طھط§ط¬ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„طھط·ظ‡ظٹط± ظ‚ط¨ظ„ ط£ظ† طھط¨ط¯ط£ ط£ظٹ ط¬ظ‡ظˆط¯ ظ„ط¥ط¹ط§ط¯ط© ط§ظ„ط¥ط¹ظ…ط§ط±.

ط®ط·ط© ط؛ظٹط± ظ‚ط§ط¨ظ„ط© ظ„ظ„طھظ†ظپظٹط° 

ط¨ط¯ط±ظˆظ‡ط§ ط§ط¹طھط¨ط±طھ طµط­ظٹظپط© ظ†ظٹظˆظٹظˆط±ظƒ طھط§ظٹظ…ط² «New York Times» ط¨ط£ظ† ط¥ط¹ظ„ط§ظ† ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ طھط±ط§ظ…ط¨ ظ…ط³ط§ط، ط§ظ„ط«ظ„ط§ط«ط§ط، ط¨ط£ظ† ط§ظ„ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط© ظٹظ…ظƒظ† ط£ظ† "طھط³ظٹط·ط±" ط¹ظ„ظ‰ ظ‚ط·ط§ط¹ ط؛ط²ط© ظˆط£ظ† ط³ظƒط§ظ†ظ‡ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ† ظٹظ…ظƒظ† ط£ظ† ظٹظ†ط²ط­ظˆظ† ط¨ط´ظƒظ„ ط¯ط§ط¦ظ… ط³ط±ط¹ط§ظ† ظ…ط§ ط£ط«ط§ط± ط§ظ†طھظ‚ط§ط¯ط§طھ ظپظٹ ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط· ظˆط®ط§ط±ط¬ظ‡.

ظˆط±ط£ظ‰ ط§ظ„ط³ظٹظ†ط§طھظˆط± ظƒط±ظٹط³ ظ…ظˆط±ظپظٹطŒ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹ ظ…ظ† ظˆظ„ط§ظٹط© ظƒظˆظ†ظٹطھظٹظƒطھطŒ "ط¥ظ† ط§ظ‚طھط±ط§ط­ طھط±ط§ظ…ط¨طŒ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹطھط¹ط§ط±ط¶ ظ…ط¹ ط¹ظ‚ظˆط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ط¬ط¯ظ„ ط­ظˆظ„ ظƒظٹظپظٹط© ط­ظ„ ط§ظ„طµط±ط§ط¹ ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹطŒ ظٹظ‡ط¯ظپ ط¥ظ„ظ‰ طµط±ظپ ط§ظ†طھط¨ط§ظ‡ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ط¹ظ† ظ…ط­ط§ظˆظ„ط§طھ ط¥ظٹظ„ظˆظ† ظ…ظˆط³ظƒ ط§ظ„ط´ط§ظ…ظ„ط© ظ„طھظ‚ظ„ظٹطµ ط­ط¬ظ… ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط© ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط© ظ†ظٹط§ط¨ط© ط¹ظ† طھط±ط§ظ…ط¨".

ظˆظˆطµظپ ط¹ط¶ظˆ ظ…ط¬ظ„ط³ ط§ظ„ط´ظٹظˆط® ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹ ظƒط±ظٹط³ ظپط§ظ† ظ‡ظˆظ„ظٹظ† ظ…ظ† ظ…ط§ط±ظٹظ„ط§ظ†ط¯ ط§ظ‚طھط±ط§ط­ طھط±ط§ظ…ط¨ ط¨ط£ظ†ظ‡ "طھط·ظ‡ظٹط± ط¹ط±ظ‚ظٹ ط¨ط§ط³ظ… ط¢ط®ط±"طŒ ظ…ط¶ظٹظپظ‹ط§: "ط³ظٹط¹ط·ظٹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¥ط¹ظ„ط§ظ† ط°ط®ظٹط±ط© ظ„ط¥ظٹط±ط§ظ† ظˆط؛ظٹط±ظ‡ط§ ظ…ظ† ط§ظ„ط®طµظˆظ… ط¨ظٹظ†ظ…ط§ ظٹظ‚ظˆط¶ ط´ط±ظƒط§ط¦ظ†ط§ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط©".

ظƒظ…ط§ ط´ط¨ظ‡ ط¹ط¶ظˆ ط§ظ„ظƒظˆظ†ط¬ط±ط³ ط§ظ„ط¬ظ…ظ‡ظˆط±ظٹ ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚ ظ…ظ† ظ…ظٹط´ظٹط؛ط§ظ†طŒ ط¬ط§ط³طھظ† ط£ظ…ط§ط´طŒ ط§ظ„ط°ظٹ طھظ†ط­ط¯ط± ط¹ط§ط¦ظ„طھظ‡ ظ…ظ† ط£طµظ„ ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹطŒ ط§ظ‚طھط±ط§ط­ طھط±ط§ظ…ط¨ ط¨ط§ظ„طھط·ظ‡ظٹط± ط§ظ„ط¹ط±ظ‚ظٹ. ظˆظ‚ط§ظ„: "ط¥ط°ط§ ظ†ط´ط±طھ ط§ظ„ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط© ظ‚ظˆط§طھ ظ„ط¥ط²ط§ظ„ط© ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ظˆط§ظ„ظ…ط³ظٹط­ظٹظٹظ† ط¨ط§ظ„ظ‚ظˆط© -ظ…ط«ظ„ ظ…ط§ ط­طµظ„ ظ…ط¹ ط£ط¨ظ†ط§ط، ط¹ظ…ظˆظ…طھظٹ- ظ…ظ† ط؛ط²ط©طŒ ظپظ„ظ† طھطھظˆط±ط· ط§ظ„ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط© ظپظٹ ط§ط­طھظ„ط§ظ„ ظ…طھظ‡ظˆط± ط¢ط®ط± ظپط­ط³ط¨طŒ ط¨ظ„ ط³طھظƒظˆظ† ظ…ط°ظ†ط¨ط© ط£ظٹط¶ظ‹ط§ ط¨ط¬ط±ظٹظ…ط© ط§ظ„طھط·ظ‡ظٹط± ط§ظ„ط¹ط±ظ‚ظٹ". ظˆط£ط¶ط§ظپ "ظ„ط§ ظٹظ†ط¨ط؛ظٹ ظ„ط£ظٹ ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ ظٹطھظ…طھط¹ ط¨ط¶ظ…ظٹط± ط­ظٹ ط£ظ† ظٹطھط³ط§ظ…ط­ ظ…ط¹ ظ‡ط°ط§".

ظˆظٹظˆظ… ط§ظ„ط³ط¨طھ ط§ظ„ظ…ط§ط¶ظٹ ط±ظپط¶طھ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ط§ظ‚طھط±ط§ط­ظ‹ط§ ط³ط§ط¨ظ‚ظ‹ط§ ظ…ظ† ط§ظ„ط³ظٹط¯ طھط±ط§ظ…ط¨ ط¨ظ†ظ‚ظ„ ط³ظƒط§ظ† ط؛ط²ط© ط¥ظ„ظ‰ ظ…طµط± ظˆط§ظ„ط£ط±ط¯ظ†طŒ ظˆظ‡ظˆ ط§ظ„ط§ظ‚طھط±ط§ط­ ط§ظ„ط°ظٹ ظ„ظ… ظٹط°ظƒط± ط³ظٹط·ط±ط© ط§ظ„ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‚ط·ط§ط¹. ظˆظپظٹ ط¨ظٹط§ظ† ظ…ط´طھط±ظƒطŒ ظ‚ط§ظ„طھ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط¥ظ† ظ…ط«ظ„ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط®ط·ط© ظ…ظ† ط´ط£ظ†ظ‡ط§ ط£ظ† طھط²ظٹط¯ ظ…ظ† ط®ط·ط± طھظˆط³ظٹط¹ ط§ظ„طµط±ط§ط¹ ظپظٹ ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط·.

ظˆط±ط£طھ ط§ظ„طµط­ظٹظپط© ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط©طŒ ط¨ط£ظ† ط®ط·ط© ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ طھط±ط§ظ…ط¨ ظ„ظˆط¶ط¹ ط؛ط²ط© طھط­طھ ط§ظ„ط§ط­طھظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ ظˆظ†ظ‚ظ„ ظ…ظ„ظٹظˆظ†ظٹ ظ†ط³ظ…ط© ظ…ظ† ط³ظƒط§ظ†ظ‡ط§ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ†طŒ ط£ط³ط¹ط¯طھ ط§ظ„ظٹظ…ظٹظ† ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹطŒ ظˆط£ط±ط¹ط¨طھ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ†طŒ ظˆطµط¯ظ…طھ ط­ظ„ظپط§ط، ط£ظ…ط±ظٹظƒط§ ط§ظ„ط¹ط±ط¨طŒ ظˆط£ط±ط¨ظƒطھ ط§ظ„ظ…ط­ظ„ظ„ظٹظ† ط§ظ„ط¥ظ‚ظ„ظٹظ…ظٹظٹظ† ط§ظ„ط°ظٹظ† ط±ط£ظˆط§ ط£ظ†ظ‡ط§ ط؛ظٹط± ظ‚ط§ط¨ظ„ط© ظ„ظ„طھظ†ظپظٹط°.

ظˆط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط© ظ„ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط®ط¨ط±ط§ط،طŒ ط¨ط¯طھ ط§ظ„ظپظƒط±ط© ط؛ظٹط± ظ…ط­طھظ…ظ„ط© ظ„ظ„ط؛ط§ظٹط©طŒ ظ‡ظ„ ط­ظ‚ط§ظ‹ ظٹط®ط§ط·ط± طھط±ط§ظ…ط¨ ط¨ط§ظ„ظ‚ظˆط§طھ ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط© ظپظٹ ظ…ط¹ط±ظƒط© ط£ط®ط±ظ‰ ظ…ط³طھط¹طµظٹط© ط¶ط¯ ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظٹظٹظ† ط§ظ„ظ…طھط´ط¯ط¯ظٹظ† ظپظٹ ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط·طں ظ„ط¯ط±ط¬ط© ط£ظ†ظ‡ظ… طھط³ط§ط،ظ„ظˆط§ ط¹ظ…ط§ ط¥ط°ط§ ظƒط§ظ†طھ ظ…ط¬ط±ط¯ ظ…ط­ط§ظˆظ„ط© ط§ظپطھطھط§ط­ظٹط© ظپظٹ ط¬ظˆظ„ط© ط¬ط¯ظٹط¯ط© ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظپط§ظˆط¶ط§طھ ط­ظˆظ„ ظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„ ط؛ط²ط©. ظˆظپظ‚ طھط­ظ„ظٹظ„ ظ†ظٹظˆظٹظˆط±ظƒ طھط§ظٹظ…ط².

ط§ظ„ظٹظ…ظٹظ† ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹ ظˆط¹ظ‚ظٹط¯ط© ط§ظ„طھظ‡ط¬ظٹط±

ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظٹظ…ظٹظ† ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹطŒ ظƒط´ظپطھ ط®ط·ط© ط§ظ„ط³ظٹط¯ طھط±ط§ظ…ط¨ ط¹ظ‚ظˆط¯ظ‹ط§ ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ظ‚ظٹط¯ط© ط؛ظٹط± ط§ظ„ظ…ط±ط؛ظˆط¨ ظپظٹظ‡ط§ ط¨ط´ط£ظ† ط§ظ„طµط±ط§ط¹ ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹطŒ ظ…ظ…ط§ ط£ط«ط§ط± ط¥ظ…ظƒط§ظ†ظٹط© ظ†ظپظٹ ط§ظ„طھظ‡ط¯ظٹط¯ ط§ظ„ظ…ط³ظ„ط­ ظپظٹ ط؛ط²ط© ط¯ظˆظ† ط§ظ„ط­ط§ط¬ط© ط¥ظ„ظ‰ ط¥ظ†ط´ط§ط، ط¯ظˆظ„ط© ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹط©.

ظˆط¹ظ„ظ‰ ظˆط¬ظ‡ ط§ظ„ط®طµظˆطµطŒ ط£ط´ط§ط¯ ط²ط¹ظ…ط§ط، ط§ظ„ظ…ط³طھظˆط·ظ†ظٹظ† ط¨ظ‡ط§ ط¨ط§ط¹طھط¨ط§ط±ظ‡ط§ ط·ط±ظٹظ‚ظ‹ط§ ظ‚ط¯ ظٹط¹ظٹط¯ظˆظ† ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ظ‡ طھظˆط·ظٹظ† ط؛ط²ط© ظپظٹ ظ†ظ‡ط§ظٹط© ط§ظ„ظ…ط·ط§ظپ ط¨ط§ظ„ظ…ط¯ظ†ظٹظٹظ† ط§ظ„ظٹظ‡ظˆط¯طŒ ظˆظ‡ظٹ ط±ط؛ط¨ط© ط±ط§ط³ط®ط© ظ…ظ†ط° ظپطھط±ط© ط·ظˆظٹظ„ط©. ظˆظپظ‚ طھط­ظ„ظٹظ„ ط§ظ„طµط­ظٹظپط© ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط©.

ط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط© ظ„ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ†طŒ ظپط¥ظ† ط§ظ„ط§ظ‚طھط±ط§ط­ ظ…ظ† ط´ط£ظ†ظ‡ ط£ظ† ظٹط´ظƒظ„ طھط·ظ‡ظٹط±ظ‹ط§ ط¹ط±ظ‚ظٹظ‹ط§ ط¹ظ„ظ‰ ظ†ط·ط§ظ‚ ط£ظƒط«ط± ط±ط¹ط¨ظ‹ط§ ظ…ظ† ط£ظٹ ظ†ط²ظˆط­ ط´ظ‡ط¯ظˆظ‡ ظ…ظ†ط° ط¹ط§ظ… 1948طŒ ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ط·ظڈط±ط¯ ط£ظˆ ظپط± ط­ظˆط§ظ„ظٹ 800 ط£ظ„ظپ ط¹ط±ط¨ظٹ ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط­ط±ظˆط¨ ط§ظ„ظ…ط­ظٹط·ط© ط¨ط¥ظ†ط´ط§ط، ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ظٹظ‡ظˆط¯ظٹط©.

ظˆط¨ظٹظ†ظ…ط§ طµظˆط± طھط±ط§ظ…ط¨ ط§ظ„ظپظƒط±ط© ط¹ظ„ظ‰ ط£ظ†ظ‡ط§ ظ„ط·ظپ طھط¬ط§ظ‡ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ† ط§ظ„ط°ظٹظ† ظٹط¹ظٹط´ظˆظ† ظپظٹ ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ظ…ط¯ظ…ط±ط©طŒ ظ‚ط§ظ„ ط®ط¨ط±ط§ط، ظ‚ط§ظ†ظˆظ†ظٹظˆظ† ط¥ظ† ط§ظ„طھط±ط­ظٹظ„ ط§ظ„ظ‚ط³ط±ظٹ ط³ظٹظƒظˆظ† ط¬ط±ظٹظ…ط© ط¶ط¯ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹط©. ط¨ط­ط³ط¨ ظ†ظٹظˆظٹظˆط±ظƒ طھط§ظٹظ…ط².

ظپط؛ط§ظ„ط¨ظ‹ط§ ظ…ط§ ط£ط¯طھ ط¹ظ…ظ„ظٹط§طھ ظ†ظ‚ظ„ ط§ظ„ط³ظƒط§ظ† ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚ط© ط¹ظ„ظ‰ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ†ط·ط§ظ‚ ط¥ظ„ظ‰ طھظپط§ظ‚ظ… ط§ظ„ظ…ط´ط§ظƒظ„ ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ظˆط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ط¨ط¯ظ„ط§ظ‹ ظ…ظ† ط­ظ„ظ‡ط§طŒ ظˆطھط³ط¨ط¨طھ ظپظٹ طµط¹ظˆط¨ط§طھ ط¨ط§ظ„ط؛ط© ظ„ظ„ط£ط´ط®ط§طµ ط§ظ„ط°ظٹظ† ط£ط¬ط¨ط±ظˆط§ ط¹ظ„ظ‰ طھط±ظƒ ظ…ظ†ط§ط²ظ„ظ‡ظ…طŒ ط¹ظ„ظ‰ ط³ط¨ظٹظ„ ط§ظ„ظ…ط«ط§ظ„طŒ ظƒط§ظ† ظ„طھط´ط±ظٹط¯ ظ†ط­ظˆ 20 ظ…ظ„ظٹظˆظ† ط´ط®طµ ط£ط«ظ†ط§ط، طھظ‚ط³ظٹظ… ط§ظ„ظ‡ظ†ط¯ ظپظٹ ط¹ط§ظ… 1947 ط¹ظˆط§ظ‚ط¨ ط³ظٹط§ط³ظٹط© ط§ط³طھظ…ط±طھ ظ„ط¹ظ‚ظˆط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ط²ظ…ظ† ظˆط³ط§ظ‡ظ…طھ ظپظٹ ظ†ط´ظˆط¨ ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„طµط±ط§ط¹ط§طھ.

ظˆظ‚ظ„ظ„طھ ط§ظ„طµط­ظٹظپط© ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط© ظ…ظ† ط£ظ‡ظ…ظٹط© ظپظƒط±ط© طھط±ط§ظ…ط¨ ظ„طھط±ط­ظٹظ„ ط³ظƒط§ظ† ط؛ط²ط©. ظˆظ‚ط§ظ„طھ "ط£ط·ظ„ظ‚ طھط±ط§ظ…ط¨ طھظ‡ط¯ظٹط¯ط§طھ ط¬ط±ظٹط¦ط© ظپظٹ ط£ظ…ط§ظƒظ† ط£ط®ط±ظ‰ ظ„ظ… ظٹظ†ظپط°ظ‡ط§ ظپظٹ ط§ظ„ظ†ظ‡ط§ظٹط©طŒ ظپظ‚ط¯ ط±ط£ظ‰ ط§ظ„ط¨ط¹ط¶ ط£ظ† ظ…ظ†ط§ظˆط±طھظ‡ ظپظٹ ط؛ط²ط© طھظƒطھظٹظƒظ‹ط§ طھظپط§ظˆط¶ظٹظ‹ط§ ظٹظ‡ط¯ظپ ط¥ظ„ظ‰ ظپط±ط¶ ط§ظ„طھظ†ط§ط²ظ„ط§طھ ظ…ظ† ط­ظ…ط§ط³ ظˆظ…ظ† ط§ظ„ظ‚ط§ط¯ط© ط§ظ„ط¹ط±ط¨".

ظپظٹ ط؛ط²ط©طŒ ظ„ظ… طھظˆط§ظپظ‚ ط­ظ…ط§ط³ ط¨ط¹ط¯ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طھظ†ط§ط²ظ„ ط§ظ„ظƒط§ظ…ظ„ ط¹ظ† ط§ظ„ط³ظ„ط·ط©طŒ ظˆظ‡ظˆ ط§ظ„ظ…ظˆظ‚ظپ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹط¬ط¹ظ„ ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط© ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹط© ط£ظ‚ظ„ ط§ط­طھظ…ط§ظ„ظٹط© ظ„طھظ…ط¯ظٹط¯ ظˆظ‚ظپ ط¥ط·ظ„ط§ظ‚ ط§ظ„ظ†ط§ط±. ظˆظپظٹ ط£ظ…ط§ظƒظ† ط£ط®ط±ظ‰ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط©طŒ طھط±ظپط¶ ط§ظ„ظ…ظ…ظ„ظƒط© ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ط§ظ„ط³ط¹ظˆط¯ظٹط© طھط·ط¨ظٹط¹ ط§ظ„ط¹ظ„ط§ظ‚ط§طھ ظ…ط¹ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„طŒ ط£ظˆ ط§ظ„ظ…ط³ط§ط¹ط¯ط© ظپظٹ ط­ظƒظ… ط؛ط²ط© ط¨ط¹ط¯ ط§ظ„ط­ط±ط¨طŒ ظ…ط§ ظ„ظ… طھظˆط§ظپظ‚ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ط¹ظ„ظ‰ ط¥ظ†ط´ط§ط، ط¯ظˆظ„ط© ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹط©.

ظˆظ‚ط§ظ„ ظ…ط­ظ„ظ„ظˆظ† ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹظˆظ† ط¥ظ† ط®ط·ط· طھط±ط§ظ…ط¨ ط§ظ„ظ…طھط·ط±ظپط© ط±ط¨ظ…ط§ ظƒط§ظ†طھ ظ…ط­ط§ظˆظ„ط© ظ„ط¯ظپط¹ ط­ظ…ط§ط³ ظˆط§ظ„ظ…ظ…ظ„ظƒط© ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ط§ظ„ط³ط¹ظˆط¯ظٹط© ط¥ظ„ظ‰ طھط؛ظٹظٹط± ظ…ظˆط§ظ‚ظپظ‡ظ…ط§. ظˆظپظٹ ظ…ظˆط§ط¬ظ‡ط© ط§ظ„ط§ط®طھظٹط§ط± ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط­ظپط§ط¸ ط¹ظ„ظ‰ ط³ظٹط·ط±طھظ‡ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط؛ط²ط© ظˆط§ظ„ط­ظپط§ط¸ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹ ظ‡ظ†ط§ظƒطŒ ط±ط¨ظ…ط§ طھط³طھظ‚ط± ط­ظ…ط§ط³ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط®ظٹط§ط± ط§ظ„ط£ط®ظٹط±طŒ ظˆظپظ‚ظ‹ط§ ظ„ظ…ط§ظٹظƒظ„ ظ…ظٹظ„ط´طھط§ظٹظ†طŒ ط§ظ„ظ…ط­ظ„ظ„ ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹ. 

ط¨ط¯ظˆط±ظ‡طŒ ط£ط¹ط·ظ‰ طھط±ط§ظ…ط¨ ط§ظ„ظٹظ…ظٹظ† ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹ ط³ط¨ط¨ظ‹ط§ ظ„ط¯ط¹ظ… طھظ…ط¯ظٹط¯ ظˆظ‚ظپ ط¥ط·ظ„ط§ظ‚ ط§ظ„ظ†ط§ط±طŒ ط¨ط­ط³ط¨ ظ…ط­ظ„ظ„ظٹظ† ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹظٹظ†. ظپظ„ط£ظƒط«ط± ظ…ظ† ط¹ط§ظ…طŒ ظ‡ط¯ط¯ ط­ظ„ظپط§ط، ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ظˆط²ط±ط§ط، ط¨ظ†ظٹط§ظ…ظٹظ† ظ†طھظ†ظٹط§ظ‡ظˆ ظ…ظ† ط§ظ„ظٹظ…ظٹظ† ط¨ط§ظ†ظ‡ظٹط§ط± ط§ط¦طھظ„ط§ظپظ‡ ط¥ط°ط§ ط§ظ†طھظ‡طھ ط§ظ„ط­ط±ط¨ ظ…ط¹ ط¨ظ‚ط§ط، ط­ظ…ط§ط³ ظپظٹ ط§ظ„ط³ظ„ط·ط©. ط§ظ„ط¢ظ†طŒ ظ„ط¯ظ‰ ظ‡ط¤ظ„ط§ط، ط§ظ„ظ…طھط´ط¯ط¯ظٹظ† ظ…ط®ط±ط¬ ط¨طھط¹ظ‡ط¯ ظ…ظ† ط£ظƒط¨ط± ط­ظ„ظٹظپ ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ط¨ط¥ظپط±ط§ط؛ ط؛ط²ط© ظ…ظ† ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ† ظپظٹ ظ…ط±ط­ظ„ط© ظ…ط§ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„طŒ ظˆظ‡ظٹ ط§ظ„ظپظƒط±ط© ط§ظ„طھظٹ ط¯ظپط¹طھ ط¨ظ‡ط§ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ظ…ظ†ط° ط¨ط¯ط§ظٹط© ط§ظ„ط­ط±ط¨.

ظˆظ…ط¹ ط°ظ„ظƒطŒ ط£ط«ط§ط± ط¥ط¹ظ„ط§ظ† ط§ظ„ط³ظٹط¯ طھط±ط§ظ…ط¨ ط¯ط§ط®ظ„ ط§ظ„طھظٹط§ط± ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ظٹ ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹ ظ‚ظ„ظ‚ظ‹ط§ ظˆط³ط· ظ…ط®ط§ظˆظپ ظ…ظ† ط£ظ†ظ‡ ظ‚ط¯ ظٹط³طھظپط² ط­ظ…ط§ط³ ظ„ط¥ظ†ظ‡ط§ط، ظˆظ‚ظپ ط¥ط·ظ„ط§ظ‚ ط§ظ„ظ†ط§ط± ظ…ط¨ظƒط±ظ‹ط§طŒ ط­ظٹط« طھط¬ظ†ط¨ ط£ظ‚ط§ط±ط¨ ط§ظ„ط±ظ‡ط§ط¦ظ† ط§ظ„ظ…ط­طھط¬ط²ظٹظ† ظپظٹ ط؛ط²ط© ط§ظ„ط§ظ†طھظ‚ط§ط¯ط§طھ ط§ظ„ظ…ط¨ط§ط´ط±ط© ظ„ظ„ط®ط·ط© ظ„ظƒظ†ظ‡ظ… ظ†ط§ط´ط¯ظˆظ‡ ط§ظ„طھط±ظƒظٹط² ط£ظˆظ„ط§ظ‹ ط¹ظ„ظ‰ ط¥ظ‚ظ†ط§ط¹ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ظˆط­ظ…ط§ط³ ط¨طھظ…ط¯ظٹط¯ ط§ظ„ظ‡ط¯ظ†ط©طŒ ظƒظ…ط§ ط¨ط¯ط§ ط¢ط®ط±ظˆظ† ط£ظƒط«ط± ظˆط¶ظˆط­ظ‹ط§ ط¨ط´ط£ظ† ط§ظ„ط§ط¶ط·ط±ط§ط¨ط§طھ ط§ظ„ظ…ط­طھظ…ظ„ط© ط§ظ„طھظٹ ظ‚ط¯ طھط³ط¨ط¨ظ‡ط§ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط®ط·ظˆط©.

ط¬ط±ظٹظ…ط© ط­ط±ط¨ ظˆطھط·ظ‡ظٹط± ط¹ط±ظ‚ظٹ

ظˆظ‚ط§ظ„ ط®ط¨ط±ط§ط، ظپظٹ ط§ظ„ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹ ظ„طµط­ظٹظپط© ط§ظ„ط؛ط§ط±ط¯ظٹط§ظ† «The Guardian» ط§ظ„ط¨ط±ظٹط·ط§ظ†ظٹط© ط£ظ† ط§ظ‚طھط±ط§ط­ ط¯ظˆظ†ط§ظ„ط¯ طھط±ط§ظ…ط¨ ط¨ظ†ظ‚ظ„ ظ…ظ„ط§ظٹظٹظ† ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ† ط¨ط´ظƒظ„ ط¯ط§ط¦ظ… ظ…ظ† ط؛ط²ط© ظ„ظ„ط³ظ…ط§ط­ ط¨ط¥ط¹ط§ط¯ط© ط¥ط¹ظ…ط§ط±ظ‡ط§ طھط­طھ "ظ…ظ„ظƒظٹط©" ط§ظ„ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط© ظ‚ط¯ ظٹط±ظ‚ظ‰ ط¥ظ„ظ‰ ط¬ط±ظٹظ…ط© ط­ط±ط¨ ط£ظˆ ط¬ط±ظٹظ…ط© ط¶ط¯ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹط©.

ظˆظˆظپظ‚ط§ ظ„ظ…ط§ ظ†ظ‚ظ„ظ‡ طھظ‚ط±ظٹط± ظ„ظ„طµط­ظٹظپط©طŒ ظ‚ط§ظ„ ط§ظ„ط®ط¨ط±ط§ط، ط¥ظ† طµظٹط§ط؛ط© ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ ظ„ط®ط·طھظ‡ ط¯ظˆظ† ط£ظٹ ط¥ط´ط§ط±ط© ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹ طھط´ظƒظ„ ط³ط§ط¨ظ‚ط© ط®ط·ظٹط±ط© ظ…ظ† ط´ط£ظ†ظ‡ط§ ط£ظ† طھط´ط¬ط¹ ط²ط¹ظ…ط§ط، ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط¢ط®ط±ظٹظ† ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‚ظٹط§ظ… ط¨ظ†ظپط³ ط§ظ„ط´ظٹط، ظˆطھط³ط§ظ‡ظ… ظپظٹ ط§ظ†ظ‡ظٹط§ط± ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظˆط§ظ„ط£ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظٹ.

ظˆظ‚ط§ظ„طھ ط§ظ„ط¯ظƒطھظˆط±ط© ظ…ط§ط±ظٹط§ ظپط§ط±ط§ظƒظٹطŒ ط§ظ„ظ…ط­ط§ط¶ط±ط© ظپظٹ ط§ظ„ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹ ط¨ظ‚ط³ظ… ط¯ط±ط§ط³ط§طھ ط§ظ„ط­ط±ط¨ ظپظٹ ظƒظ„ظٹط© ظƒظٹظ†ط¬ط² ط¨ظ„ظ†ط¯ظ†: "ظ„ظ‚ط¯ طµط¯ظ…طھ ظƒط¨ط§ط­ط«ط© ظˆظ…ط¹ظ„ظ…ط© ظ„ظ„ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹ ظˆظƒط¥ظ†ط³ط§ظ†ط© ط£ظ† ظ„ط§ ظٹط´ظٹط± ط±ط¦ظٹط³ ط¯ظˆظ„ط© ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹ ...ظ‡ط°ط§ ط£ظ…ط± ط®ط·ظٹط± ظ„ظ„ط؛ط§ظٹط©".

ظˆظˆظپظ‚ ط§ظ„طھظ‚ط±ظٹط±طŒ ط§ظ„ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ ط§ظ„ط£ظƒط«ط± ظˆط¶ظˆط­ط§ ط§ظ„طھظٹ ظ‚ط¯ طھظ†طھظ‡ظƒظ‡ط§ ط®ط·ط© طھط±ط§ظ…ط¨ ظ‡ظٹ ط§طھظپط§ظ‚ظٹط§طھ ط¬ظ†ظٹظپطŒ ط§ظ„ظ…طھظ…ط«ظ„ط© ط¨ط§ظ„ظ…ط¹ط§ظ‡ط¯ط§طھ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹط© ط§ظ„ظ…طھظپظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ظپظٹ ط¹ط§ظ… 1949 ظˆط§ظ„طھظٹ طھط­ظƒظ… ظ…ط¹ط§ظ…ظ„ط© ط§ظ„ظ…ط¯ظ†ظٹظٹظ† ظˆط§ظ„ط¹ط³ظƒط±ظٹظٹظ† ط£ط«ظ†ط§ط، ط§ظ„ظ†ط²ط§ط¹ط§طھطŒ ظˆظ†ط¸ط§ظ… ط±ظˆظ…ط§ ظ„ط¹ط§ظ… 1998طŒ ط§ظ„ط°ظٹ ط£ظ†ط´ط£ ط§ظ„ظ…ط­ظƒظ…ط© ط§ظ„ط¬ظ†ط§ط¦ظٹط© ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹط© ظ„ظ…ط­ط§ظƒظ…ط© ط§ظ„ط£ظپط±ط§ط¯ ط§ظ„ظ…ط´طھط¨ظ‡ ظپظٹ ط§ط±طھظƒط§ط¨ظ‡ظ… ط¬ط±ط§ط¦ظ… ط­ط±ط¨ ظˆط¬ط±ط§ط¦ظ… ط¶ط¯ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹط© ظˆط§ظ„ط¥ط¨ط§ط¯ط© ط§ظ„ط¬ظ…ط§ط¹ظٹط© ط­ظٹط« ظ„ط§ طھط³طھط·ظٹط¹ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط£ظˆ ظ„ط§ طھط±ظٹط¯ ط£ظ† طھظپط¹ظ„ ط°ظ„ظƒ ط¨ظ†ظپط³ظ‡ط§طŒ ظˆط¨ظ…ظˆط¬ط¨ ظƒظ„ط§ ط§ظ„ظ‚ط§ظ†ظˆظ†ظٹظ†طŒ ظپط¥ظ† ط§ظ„ظ†ظ‚ظ„ ط§ظ„ظ‚ط³ط±ظٹ ط§ظ„طھط¹ط³ظپظٹ ظˆط§ظ„ط¯ط§ط¦ظ… ظ„ظ„ط³ظƒط§ظ† ظٹط¹ط¯ ط¬ط±ظٹظ…ط©.

ظˆظ‚ط§ظ„طھ ظ…ط­ظƒظ…ط© ط§ظ„ط¹ط¯ظ„ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹط©طŒ ط£ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط­ظƒظ…ط© ظپظٹ ط§ظ„ط£ظ…ظ… ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط© ظˆط§ظ„طھظٹ طھظپطµظ„ ظپظٹ ط§ظ„ظ†ط²ط§ط¹ط§طھ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط¯ظˆظ„طŒ ظپظٹ ظٹظˆظ„ظٹظˆ/طھظ…ظˆط² ط¥ظ† ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ طھط³طھظˆظپظٹ طھط¹ط±ظٹظپ ط§ظ„ظ‚ظˆط© ط§ظ„ظ…ط­طھظ„ط© ظپظٹ ط؛ط²ط© ظˆط¨ط§ظ„طھط§ظ„ظٹ ظپظ‡ظٹ ظ…ظ„ط²ظ…ط© ط¨ط§ظ„ط§ظ„طھط²ط§ظ…ط§طھ ط§ظ„ظ…ظ†طµظˆطµ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ظپظٹ ط§طھظپط§ظ‚ظٹط© ط¬ظ†ظٹظپ ط§ظ„ط±ط§ط¨ط¹ط© ظپط¶ظ„ط§ظ‹ ط¹ظ† ط§ظ„طھط²ط§ظ…ط§طھظ‡ط§ ط¨ظ…ظˆط¬ط¨ ط§ظ„ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹ ظ„ط­ظ‚ظˆظ‚ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†.

ظˆظ‚ط§ظ„طھ ط³ط§ط±ط© ط³ظ†ط¬ط±طŒ ط£ط³طھط§ط°ط© ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ط§ظ„ظ„ط§ط¬ط¦ظٹظ† ظپظٹ ط¬ط§ظ…ط¹ط© ظ„ظ†ط¯ظ†طŒ ط¥ظ† ظ‡ظ†ط§ظƒ ط¨ظ†ظˆط¯ط§ظ‹طŒ ظپظٹ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط¸ط±ظˆظپ ط§ظ„ظ…ط­ط¯ط¯ط© ظ„ظ„ط؛ط§ظٹط© ظˆظپظ‚ط· ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ طھظƒظˆظ† ظ‡ظ†ط§ظƒ ط¶ط±ظˆط±ط© ط¹ط³ظƒط±ظٹط© ط£ظˆ ط¶ط±ظˆط±ط© ظ…ظ„ط­ط© ظ„ط­ظ…ط§ظٹط© ط£ط±ظˆط§ط­ظ‡ظ…طŒ طھط³ظ…ط­ ط¨ط§ظ„ظ†ط²ظˆط­ ط§ظ„ظ…ط¤ظ‚طھ ظ„ظ„ظ…ط¯ظ†ظٹظٹظ†طŒ ظˆظ„ظƒظ† ظ„ظٹط³ ط®ط§ط±ط¬ ط§ظ„ط£ط±ط§ط¶ظٹ ط§ظ„ظ…ط­طھظ„ط© ظˆظ„ط£ظ‚طµط± ظپطھط±ط© ط²ظ…ظ†ظٹط© ظ…ظ…ظƒظ†ط©.

ظˆط¨ظ…ظˆط¬ط¨ ظ†ط¸ط§ظ… ط±ظˆظ…ط§طŒ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹط³طھظ†ط¯ ط¥ظ„ظ‰ ط§طھظپط§ظ‚ظٹط§طھ ط¬ظ†ظٹظپطŒ ظپط¥ظ† ط§ظ„طھط±ط­ظٹظ„ ط£ظˆ ط§ظ„ظ†ظ‚ظ„ ط§ظ„ظ‚ط³ط±ظٹ ظ„ظ„ط³ظƒط§ظ† ظٹط¹ط¯ ط¬ط±ظٹظ…ط©طŒ ظˆط®ط§طµط© ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ظٹط±طھظƒط¨ ظƒط¬ط²ط، ظ…ظ† ظ‡ط¬ظˆظ… ط£ظˆط³ط¹ ط£ظˆ ظ…ظ…ظ†ظ‡ط¬ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط¯ظ†ظٹظٹظ†.

ظˆظ‚ط§ظ„طھ ط§ظ„طµط­ظٹظپط© "ط²ط¹ظ… طھط±ط§ظ…ط¨ ط£ظ† ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ† ظپظٹ ط؛ط²ط© ط³ظٹظƒظˆظ†ظˆظ† ط³ط¹ط¯ط§ط، ط¨ط§ظ„ط±ط­ظٹظ„طŒ ظˆط¥ط°ط§ ظƒط§ظ† ظ‡ط°ط§ طµط­ظٹط­ط§طŒ ظپط¥ظ† ظ‡ط°ط§ ظ…ظ† ط´ط£ظ†ظ‡ ط£ظ† ظٹط­ظ…ظ„ ط£ظ‡ظ…ظٹط© ظ‚ط§ظ†ظˆظ†ظٹط© ظƒط¨ظٹط±ط©طŒ ط­طھظ‰ ظˆط¥ظ† ظƒط§ظ† ظ…ظ† ط؛ظٹط± ط§ظ„ظ…ط±ط¬ط­ ط£ظ† ظٹظƒظˆظ† ظ‡ط°ط§ ط£ط­ط¯ ط§ظ„ط§ظ‡طھظ…ط§ظ…ط§طھ ط§ظ„ط£ط³ط§ط³ظٹط© ظ„ظ„ط±ط¦ظٹط³. ظˆظ…ط¹ ط°ظ„ظƒ ظپط¥ظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط§ط¯ط¹ط§ط، ظٹطھظ†ط§ظ‚ط¶ ط¨ط´ظƒظ„ ظ…ظ†ظ‡ط¬ظٹ ظ…ط¹ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ† ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ظˆظپظٹ ط£ظ…ط§ظƒظ† ط£ط®ط±ظ‰".

ظˆط¨ط§ظ„ط¥ط¶ط§ظپط© ط¥ظ„ظ‰ ط°ظ„ظƒطŒ ظ‚ط§ظ„ ظ…ط§ط±طھظ† ظ„ظٹظ…ط¨ظٹط±ط¬ ط¨ظٹط¯ط±ط³ظ†طŒ ط§ظ„ط£ط³طھط§ط° ط§ظ„ظ…ط´ط§ط±ظƒ ظپظٹ ط¬ط§ظ…ط¹ط© ظˆط§ط±ظˆظٹظƒطŒ ط¥ظ† ظˆطµظپ ط؛ط²ط© ط¨ط£ظ†ظ‡ط§ "ظ…ظˆظ‚ط¹ ظ‡ط¯ظ…" ظˆط¨ط§ظ„طھط§ظ„ظٹ ظ…ظƒط§ظ† ظ„ط§ ظٹظ…ظƒظ† ظپظٹظ‡ ط§ط³طھظ…ط±ط§ط± ط§ظ„ط­ظٹط§ط© ط§ظ„ط¨ط´ط±ظٹط©طŒ ظٹط¹ظ†ظٹ ط£ظ† طھط±ط§ظ…ط¨ ظ‚ط¯ ظ‚ط¯ظ… ط§ط¹طھط±ط§ظپط§ ط¶ظ…ظ†ظٹط§ ط¨ط£ظ† ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ط§ظ†طھظ‡ظƒطھ ظ…ط¨ط§ط¯ط¦ ط§ظ„طھظ…ظٹظٹط² ظˆط§ظ„طھظ†ط§ط³ط¨ ط£ط«ظ†ط§ط، ظ‡ط¬ظˆظ…ظ‡ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط؛ط²ط©.

ظˆط£ط¯ظ‰ ط§ظ„ظ‡ط¬ظˆظ… ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹ ط¥ظ„ظ‰ طھط­ظˆظٹظ„ ظ…ط³ط§ط­ط§طھ ظˆط§ط³ط¹ط© ظ…ظ† ط§ظ„ط£ط±ط§ط¶ظٹ ط¥ظ„ظ‰ ط£ظ†ظ‚ط§ط¶طŒ ظˆطھط¯ظ…ظٹط± ط§ظ„ظ…ط¯ط§ط±ط³ ظˆط§ظ„ظ…ظ†ط§ط²ظ„ ظˆط§ظ„ط·ط±ظ‚ ظˆط§ظ„ط¹ظٹط§ط¯ط§طھ ظˆط£ظ†ط¸ظ…ط© ط§ظ„طµط±ظپ ط§ظ„طµط­ظٹ ظˆط§ظ„ظ…ط²ط§ط±ط¹ ظˆط؛ظٹط± ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ظƒط«ظٹط±. ظƒظ…ط§ طھظ„ظˆط«طھ ظ…ط³ط§ط­ط§طھ ط´ط§ط³ط¹ط© ظ…ظ† ط§ظ„ط£ظ†ظ‚ط§ط¶ ط¨ط§ظ„ظ…ظˆط§ط¯ ط§ظ„ظƒظٹظ…ظٹط§ط¦ظٹط© ظˆط§ظ„ظ‚ظ†ط§ط¨ظ„ ط؛ظٹط± ط§ظ„ظ…ظ†ظپط¬ط±ط©.

ظˆظ‚ط§ظ„ ط§ظ„ظ…ظ†طھظ‚ط¯ظˆظ† ط¥ظ† ط®ط·ط© طھط±ط§ظ…ط¨ "طھط¹ط§ط¯ظ„ ط§ظ„طھط·ظ‡ظٹط± ط§ظ„ط¹ط±ظ‚ظٹ"طŒ ط§ظ„ط°ظٹ ط¹ط±ظپطھظ‡ ط§ظ„ط£ظ…ظ… ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط© ط¨ط£ظ†ظ‡ "... ط¬ط¹ظ„ ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ظ…طھط¬ط§ظ†ط³ط© ط¹ط±ظ‚ظٹط§ ط¨ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ… ط§ظ„ظ‚ظˆط© ط£ظˆ ط§ظ„طھط±ظ‡ظٹط¨ ظ„ط¥ط²ط§ظ„ط© ط£ط´ط®ط§طµ ظ…ظ† ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط§طھ ظ…ط¹ظٹظ†ط© ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط©".