ظپظٹ طµط¨ط§ط­ظچ ط¨ط¯ط§ ط£ظ‚ط±ط¨ ط¥ظ„ظ‰ ظ…ط´ظ‡ط¯ ط£ط³ط·ظˆط±ظٹ ظ…ظ†ظ‡ ط¥ظ„ظ‰ ظٹظˆظ…ظچ ط¹ط§ط¯ظٹطŒ ط§ط³طھظپط§ظ‚طھ ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ط§ظ„ط³ظ…ط³ط±ط© ط¬ظ†ظˆط¨ ط؛ط±ط¨ طھط¹ط² ط¹ظ„ظ‰ ظپط§ط¬ط¹ط© ط·ط¨ظٹط¹ظٹط© ظ…ط¤ظ„ظ…ط©: ط§ظ†ط´ظ‚ط§ظ‚ "ط´ط¬ط±ط© ط§ظ„ط؛ط±ظٹط¨"طŒ ط§ظ„طھظٹ طھط¹ط¯ ط£ظ‚ط¯ظ… ظ…ط¹ظ„ظ… ط·ط¨ظٹط¹ظٹ ط­ظٹ ظپظٹ ط§ظ„ظٹظ…ظ†طŒ ظˆط³ظ‚ظˆط· ط¬ط²ط، ظ…ظ† ط¬ط°ط¹ظ‡ط§ ط§ظ„ط¶ط®ظ…طŒ ظپظٹ ظ…ط´ظ‡ط¯ظچ ظ‡ط²ظ‘ ط£ط­ط§ط³ظٹط³ ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹظٹظ†طŒ ظ„ط§ط³ظٹظ…ط§ ط£ظˆظ„ط¦ظƒ ط§ظ„ط°ظٹ ظ…ط±ظˆط§ ظ…ظ† ط¬ظˆط§ط±ظ‡ط§ ط£ظˆ ظƒط§ظ†طھ ظ…ط­ط·طھظ‡ظ… ظٹظˆظ…ط§ ظ…ط§.

ط´ط¬ط±ط© ط§ظ„ط؛ط±ظٹط¨طŒ ط§ظ„ظ…ط¹ط±ظˆظپط© ط¹ظ„ظ…ظٹظ‹ط§ ط¨ط§ط³ظ… Adansonia digitataطŒ ظˆظ…ط­ظ„ظٹظ‹ط§ ط¨ط§ط³ظ… "ط§ظ„ظƒظˆظ„ظ‡ظ…ط©"طŒ ظ„ظ… طھظƒظ† ظ…ط¬ط±ط¯ ط´ط¬ط±ط© طھظ‚ظپ ظپظٹ ط£ط·ط±ط§ظپ ط§ظ„ط´ظ…ط§ظٹطھظٹظ†طŒ ط¨ظ„ ظƒط§ظ†طھ ط°ط§ظƒط±ط© ط®ط¶ط±ط§ط، طھظ‚ط§ظˆظ… ط§ظ„ظ†ط³ظٹط§ظ† ظ…ظ†ط° ظ…ط§ ظٹط²ظٹط¯ ط¹ظ† ط£ظ„ظپظٹ ط¹ط§ظ…طŒ ط¨ط§ط±طھظپط§ط¹ ظٹطµظ„ ط¥ظ„ظ‰ 16 ظ…طھط±ظ‹ط§ ظˆظ…ط­ظٹط· ط¬ط°ط¹ ظٹطھط¬ط§ظˆط² 35 ظ…طھط±ظ‹ط§.

ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط¯ظ‰ ظ‚ط±ظˆظ†طŒ طµظ…ط¯طھ ط´ط¬ط±ط© ط§ظ„ط؛ط±ظٹط¨ ظپظٹ ظˆط¬ظ‡ ط§ظ„ط²ظ…ط§ظ†طŒ ظ‚ط§ظˆظ…طھ ظ…ظˆط¬ط§طھ ط§ظ„ط¬ظپط§ظپ ظˆط§ظ„طھط­ظˆظ„ط§طھ ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط®ظٹط© ظˆطھط¨ط¯ظ‘ظ„ ط§ظ„ط£ط¬ظٹط§ظ„طŒ ظ…ط­طھظپط¸ط©ظ‹ ط¨ط¬ط°ط¹ظچ ط¶ط®ظ… ظƒظ…ط³طھظˆط¯ط¹ظچ ظ„ظ„ظ…ط§ط، ظˆظ…ظ„ط§ط°ظچ ظ„ظ„ط¸ظ„ ظˆط§ظ„ط­ظƒط§ظٹط§طھ. ظ„ظƒظ† ظ…ط§ ظ„ظ… طھظ‚ط¯ط± ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ط©طŒ ظٹط¨ط¯ظˆ ط£ظ† ط§ظ„ط¥ظ‡ظ…ط§ظ„ ظˆط§ظ„ط¹ط¨ط« ط§ظ„ط¨ط´ط±ظٹ ظ‚ط¯ طھظ…ظƒظ†ط§ ظ…ظ†ظ‡ ظپظٹ ظ„ط­ط¸ط© ط؛ظپظ„ط©.

ظ„ظ… طھظƒظ† ط´ط¬ط±ط© ط§ظ„ط؛ط±ظٹط¨ ط؛ط§ط¦ط¨ط© ط¹ظ† ظ…ط¯ظˆظ‘ظ†ط§طھ ط§ظ„طھط§ط±ظٹط®ط› ظپظ‚ط¯ ط°ظڈظƒط±طھ ظ„ط£ظˆظ„ ظ…ط±ط© ظپظٹ ظƒطھط§ط¨ طµظپط© ط¬ط²ظٹط±ط© ط§ظ„ط¹ط±ط¨ ظ„ظ„ظ…ط¤ط±ط® ظˆط§ظ„ط¬ط؛ط±ط§ظپظٹ ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظٹ ط§ظ„ط´ظ‡ظٹط± ط£ط¨ظˆ ظ…ط­ظ…ط¯ ط§ظ„ط­ط³ظ† ط§ظ„ظ‡ظ…ط¯ط§ظ†ظٹطŒ ط§ظ„ط°ظٹ ط£ط´ط§ط± ط¥ظ„ظٹظ‡ط§ ظ‚ط¨ظ„ ط£ظƒط«ط± ظ…ظ† 1200 ط¹ط§ظ…طŒ ظˆط§طµظپظ‹ط§ ط¥ظٹط§ظ‡ط§ ط¨ظ‚ظˆظ„ظ‡: "ط§ط³ظ…ظ‡ط§ ط´ط¬ط±ط© ط§ظ„ظƒظ„ظ‡ظ…ط©طŒ ظˆظ‡ظٹ ط´ط¬ط±ط© ظ…ط¹ظ…ظ‘ط±ط© ظˆط¶ط®ظ…ط©طŒ ظٹط³طھط¸ظ„ طھط­طھظ‡ط§ ظ…ط¦ط© ط±ط¬ظ„".

ظƒظ…ط§ ط­ط¶ط±طھ ط§ظ„ط´ط¬ط±ط© ظپظٹ ط§ظ„ط£ط¯ط¨طŒ ط­ظٹط« ظˆطµظپظ‡ط§ ط§ظ„ط´ط§ط¹ط± ط§ظ„ط³ظˆط±ظٹ ط§ظ„ط±ط§ط­ظ„ ط³ظ„ظٹظ…ط§ظ† ط§ظ„ط¹ظٹط³ظ‰ ط¨ظ€"ط­ط§ط±ط³ ط§ظ„ط¯ظ‡ط±" ظپظٹ ظ‚طµظٹط¯طھظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ط£ط³ظˆط§ط± ط´ط¬ط±ط© ط§ظ„ط؛ط±ظٹط¨.

ظˆظ„ط¹ظ„ ط­ط¬ظ…ظ‡ط§ ط§ظ„ط¶ط®ظ…طŒ ظˆط´ظƒظ„ظ‡ط§ ط§ظ„ظ…ظ…ظٹط² ط¨ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ط¬ط°ط¹ ط§ظ„ظƒط¨ظٹط±طŒ ط¬ط¹ظ„ظ‡ط§ ظ…ظ‚طµط¯ط§ظ‹ ظ‡ط§ظ…ط§ظ‹ ظ„ط£ظˆظ„ط¦ظƒ ط§ظ„ط³ط§ط¦ط­ظٹظ† ط§ظ„ظ‚ط§ط¯ظ…ظٹظ† ظ…ظ† ظ…ط®طھظ„ظپ ظ…ظ†ط§ط·ظ‚ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯ ظˆظ…ظ† ط¯ظˆظ„ ط®ط§ط±ط¬ظٹط© ط£ظٹط¶ط§.
 

ط¥ظ‡ظ…ط§ظ„

ط³ظ‚ط· ط¬ط²ط، ظƒط¨ظٹط± ظ…ظ† ط¬ط°ط¹ ط§ظ„ط´ط¬ط±ط©طŒ ظ…ط­ط¯ط«ظ‹ط§ ط´ظ‚ظ‹ط§ ط¹ظ…ظٹظ‚ظ‹ط§ ظƒط´ظپ ط¹ظ† طھط¬ظˆظٹظپظ‡ط§ ط§ظ„ط¯ط§ط®ظ„ظٹطŒ ظˆط£ط«ط§ط± طµط¯ظ…ط© ظˆط§ط³ط¹ط© ظپظٹ ط§ظ„ط£ظˆط³ط§ط· ط§ظ„ظ…ط­ظ„ظٹط© ط®طµظˆطµط§ طھظ„ظƒ ط§ظ„ط¨ظٹط¦ظٹط© ظˆط§ظ„ط«ظ‚ط§ظپظٹط©. ظˆط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظپظˆط±طŒ ط¶ط¬ظ‘طھ ظ…ظˆط§ظ‚ط¹ ط§ظ„طھظˆط§طµظ„ ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹ ط¨طµظˆط± ظˆظپظٹط¯ظٹظˆ ط§ظ„ط­ط§ط¯ط«ط©طŒ ظ…ط±ظپظ‚ط© ط¨ظ…ظˆط¬ط© ظ…ظ† ط§ظ„ط­ط²ظ† ظˆط§ظ„ط³ط®ط·طŒ ظˆط³ط· ط§طھظ‡ط§ظ…ط§طھ ظ„ظ„ط¥ظ‡ظ…ط§ظ„ ظˆط§ظ„طھظ‚طµظٹط± ط§ظ„ط±ط³ظ…ظٹطŒ ط®طµظˆطµظ‹ط§ ظ…ط¹ ط؛ظٹط§ط¨ ط£ظٹ ط±ط¹ط§ظٹط© ط£ظˆ ط±ظٹ ظ…ظ†طھط¸ظ… ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط³ظ†ظˆط§طھ ط§ظ„ظ…ط§ط¶ظٹط©طŒ ط±ط؛ظ… ظ‚ظٹظ…ط© ط§ظ„ط´ط¬ط±ط© ط§ظ„ط±ظ…ط²ظٹط© ظˆط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹط©.

ظˆظپظٹظ…ط§ ظ„ظ… طھظڈط³طھط¨ط¹ط¯ ظپط±ط¶ظٹط© ط§ظ„طھط®ط±ظٹط¨ ط§ظ„ظ…طھط¹ظ…ط¯طŒ ط·ط§ظ„ط¨ ظ†ط´ط·ط§ط، ظˆظ…ظ‡طھظ…ظˆظ† ط¨ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط© ط¨ظپطھط­ طھط­ظ‚ظٹظ‚ ط¹ط§ط¬ظ„ ظ„ظƒط´ظپ ظ…ظ„ط§ط¨ط³ط§طھ ط§ظ„ط§ظ†ط´ظ‚ط§ظ‚طŒ ظˆطھط£ظ…ظٹظ† ظ…ط§ طھط¨ظ‚ظ‰ ظ…ظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظƒط§ط¦ظ† ط§ظ„ظ†ط§ط¯ط±. طھط­ظٹط· ط¨ط§ظ„ط´ط¬ط±ط© ظ‚طµطµ طھطھظ†ط§ظ‚ظ„ظ‡ط§ ط§ظ„ط£ظ„ط³ظ† ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ظƒط£ظ†ظ‡ط§ ط£ط³ط§ط·ظٹط±: ظٹظ‚ط§ظ„ ط¥ظ†ظ‡ط§ طھط¹ط§ظ„ط¬ ط§ظ„ط¹ظ‚ظ…طŒ ظˆط¥ظ† ظ…ظ† ظٹظ„ظ…ط³ظ‡ط§ ط¨ظ†ظٹظ‘ط© ط·ظٹط¨ط© طھظڈظپطھط­ ظ„ظ‡ ط£ط¨ظˆط§ط¨ ط§ظ„ط®ظٹط±. 

ط§ظ„ظٹظˆظ…طŒ ط¨ط¯طھ ط§ظ„ط´ط¬ط±ط© ظƒظƒط§ط¦ظ†ظچ ط¬ط±ظٹط­طŒ ظ…ظ…ط¯ط¯ ظپظٹ ط§ظ†طھط¸ط§ط± ط¥ط³ط¹ط§ظپظچ طھط£ط®ط± ظƒط«ظٹط±ظ‹ط§. ظˆظƒط£ظ†ظ‡ط§ طھط¨ظƒظٹ ظ„ط§ ظ…ظ† ط§ظ„ط§ظ†ط´ظ‚ط§ظ‚طŒ ط¨ظ„ ظ…ظ† ط®ط°ظ„ط§ظ† ط§ظ„ظ†ط§ط³ ظˆط§ظ„ط¬ظ‡ط§طھ ط§ظ„ظ…ط¹ظ†ظٹط©طŒ ظˆظ…ظ† طµظ…طھظچ ط·ط§ظ„ ط£ظƒط«ط± ظ…ظ† ط§ظ„ظ„ط§ط²ظ….

ط¹ظ‚ط¨ ط§ظ„ط­ط§ط¯ط«ط©طŒ ط£ظڈط·ظ„ظ‚طھ ط­ظ…ظ„ط§طھ ط¥ظ„ظƒطھط±ظˆظ†ظٹط© طھط¯ط¹ظˆ ط¥ظ„ظ‰ طھط¯ط®ظ„ ط¹ط§ط¬ظ„ ظ…ظ† ظˆط²ط§ط±ط© ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط© ظˆط§ظ„ط³ظ„ط·ط§طھ ط§ظ„ظ…ط­ظ„ظٹط©طŒ طھطھط¶ظ…ظ† ظ…ط·ط§ظ„ط¨ ط¨ظ€: طھط±ظ…ظٹظ… ط§ظ„ط´ط¬ط±ط© ظˆط¥ظ†ط´ط§ط، ط³ظٹط§ط¬ ظˆط§ظ‚ظچطŒ طھط£ظ‡ظٹظ„ ظ…ط­ظٹط·ظ‡ط§ ظˆطھط­ظˆظٹظ„ظ‡ ط¥ظ„ظ‰ ظ…ط­ظ…ظٹط© ط¨ظٹط¦ظٹط©طŒ ظˆط¥ط¯ط±ط§ط¬ ط§ظ„ط´ط¬ط±ط© ط¶ظ…ظ† ظ‚ظˆط§ط¦ظ… ط§ظ„طھط±ط§ط« ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ ط§ظ„ظˆط·ظ†ظٹ.

ظƒظ…ط§ ط¯ط¹ط§ ظ…ط«ظ‚ظپظˆظ† ظˆظ…ظ‡طھظ…ظˆظ† ط¥ظ„ظ‰ ط¥ط·ظ„ط§ظ‚ ظ…ط´ط±ظˆط¹ طھظˆط«ظٹظ‚ظٹ ظ…ظˆط³ظ‘ط¹ ظٹط±طµط¯ طھط§ط±ظٹط® ط§ظ„ط´ط¬ط±ط© ظˆظ…ظˆظ‚ط¹ظ‡ط§طŒ ط¨ظ‡ط¯ظپ ط­ظ…ط§ظٹطھظ‡ط§ ظ…ظ† ظ…ط²ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ط¥ظ‡ظ…ط§ظ„ ظˆطھظƒط±ظٹظ… ط°ط§ظƒط±طھظ‡ط§ ط§ظ„طھظٹ طھط¬ط§ظˆط²طھ ط§ظ„ط²ظ…ط§ظ†.

ظپظٹ ط¨ظ„ط¯ظچ طھط¹طµظپ ط¨ظ‡ ط§ظ„ط­ط±ط¨ ظˆطھطھط³ط§ظ‚ط· ظپظٹظ‡ ط§ظ„ظ…ط¹ط§ظ„ظ… ظƒظ…ط§ طھطھط³ط§ظ‚ط· ط§ظ„ط£ط­ظ„ط§ظ…طŒ ط´ظƒظ‘ظ„طھ ط´ط¬ط±ط© ط§ظ„ط؛ط±ظٹط¨ ط±ظ…ط²ظ‹ط§ ظ„طµظ…ظˆط¯ ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ط© ظپظٹ ظˆط¬ظ‡ ط§ظ„طھظ‡ظ…ظٹط´. ظˆط§ظ„ظٹظˆظ…طŒ ظ…ط¹ ط³ظ‚ظˆط·ظ‡ط§ ط§ظ„ط¬ط²ط¦ظٹطŒ ظٹط±طھظپط¹ ط§ظ„ط³ط¤ط§ظ„ ط§ظ„ط­طھظ…ظٹ: ظ…ظ† ظٹط­ظ…ظٹ ط°ط§ظƒط±ط© ط§ظ„ط£ط±ط¶ ط¥ظ† طھط®ظ„ظ‘طھ ط¹ظ†ظ‡ط§ ظٹط¯ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†طں ط±ط¨ظ…ط§ ظ„ط§ طھط²ط§ظ„ ط§ظ„ط´ط¬ط±ط© ظˆط§ظ‚ظپط© ط¨ط¬ط°ط¹ ظ…ط¬ط±ظˆط­طŒ ظ„ظƒظ† طµظˆطھظ‡ط§ ط¨ط§طھ ط£ظƒط«ط± ظˆط¶ظˆط­ظ‹ط§ ظ…ظ† ط£ظٹ ظˆظ‚طھ ظ…ط¶ظ‰.


ظ‡ط°ط§ ظ…ط§ ظ‚ط§ظ„ظ‡ ظˆط²ظٹط± ط§ظ„ط«ظ‚ط§ظپط© ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚ ط®ط§ظ„ط¯ ط§ظ„ط±ظˆظٹط´ط§ظ†:

ط´ط¬ط±ط© ط§ظ„ط؛ط±ظٹط¨ ظپط§ط¶ظژ ط¨ظ‡ط§ ظ…ظ† ط؛ط¨ط§ط،ط§طھظƒظ…...
ظپظژط·ظژط±طھظڈظ… ظ‚ظ„ط¨ظژظ‡ط§ ظپط§ظ†ظپظژظ„ظژظ‚ظژ ظˆطھظ†ط§ط«ط±ظژ ط£ط´ظ„ط§ط،ظ‹!
ظ„ظ… طھط³طھط·ط¹ ط£ط¬ظˆط§ط، ظˆط±ظٹط§ط­ ظˆظˆظ‚ط§ط¦ط¹ ظˆط£ظ‡ظˆط§ظ„ ط£ظ„ظپظٹ ط³ظ†ط© ط£ظ† طھظƒط³ط± ظ‚ط§ظ…طھظ‡ط§طŒ
ط¨ظٹظ†ظ…ط§ ظƒط³ط±طھظ… ظ‚ظ„ط¨ظ‡ط§ ظپظٹ ط¹ط´ط±ظٹظ† ط³ظ†ط©!
ظپظژط·ظژط±طھظڈظ… ظ‚ظ„ظˆط¨ ط«ظ„ط§ط«ظٹظ† ظ…ظ„ظٹظˆظ†!

ط´ط¬ط±ط© ط§ظ„ط؛ط±ظٹط¨ ظپظٹ طھط¹ط²...
ط­ط§ط±ط³ط© ط§ظ„ط¯ظ‡ط± ظƒظ…ط§ ط£ط³ظ…ط§ظ‡ط§ ط´ط§ط¹ط± ط§ظ„ط¹ط±ط¨ ط§ظ„ظƒط¨ظٹط± ط³ظ„ظٹظ…ط§ظ† ط§ظ„ط¹ظٹط³ظ‰.
ظ„ظ‚ط¯ ط³ط§ظ„طھظ’ ط¯ظ…ظˆط¹ظٹ ظ…ط±ط§ط±ط§ظ‹ ظˆط£ظ†ط§ ط£ظƒطھط¨ظ‡ط§ ظ„ظƒظ… ط§ظ„ظ„ظٹظ„ط©طŒ
ظˆظƒط£ظ†ظ‘ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ„ط­ظ…ط© ظ…ط±ط«ط§ط©ظŒ ظ„ط´ط¬ط±ط© ط§ظ„ط؛ط±ظٹط¨...
ظ…ط±ط«ط§ط©ظŒ ظ„ط¨ظ„ط§ط¯طŒ ظˆظ…ظ†ط§ط¬ط§ط©ظŒ ظ„ط´ط¹ط¨طŒ
ظ…ط±ط«ط§ط©ظŒ ظ„ظƒظ„ ط؛ط±ظٹط¨ظچ ظˆظ†ط§ط¯ط±ظچ ظˆظ†ظپظٹط³ظچ ظپظٹ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯!

ظ…ط§ ط£ظ†طھظگطں
ط­ط§ط±ط³ط©ظŒ ظ„ظ„ط¯ظ‡ط±طŒ ط£ظ… ط®ط¨ط±ظŒ
ظٹظژط¹ط±ظژظ‰ ظˆظٹظڈظˆط±ظگظ‚ظڈطŒ ظ„ط§ ظٹظڈط¯ط±ظ‰ ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظڈظ…ظڈط±ظڈطں
ظ…ط§ ط£ظ†طھظگطں
ط³ط±ظŒ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط§ط¶ظٹ ظٹط·ظˆظپظڈ ط¹ظ„ظ‰
ط´ط·ظ‘ظگ ط§ظ„ط²ظ…ط§ظ†... ط¨ط¬ظ„ط¨ط§ط¨ظٹظ‡ظگ ظٹط£طھط²ط±ظڈطŒ
طھط؛ط§ط²ظ„ظٹظ† ط§ظ„ط¶ط­ظ‰ ظˆط§ظ„ظ„ظٹظ„ظژ طµط§ظ…طھط©ظ‹طŒ
ظˆط­ظˆظ„ ط¬ط°ط¹ظگظƒظگ ظٹط¹ظٹط§... ظٹط³ظ‚ط·ظڈ ط§ظ„ط³ظپط±ظڈ.

ظ…ط§ ط£ظ†طھظگطں
ظ…ظ„ط­ظ…ط©ظŒ ط؛ط¨ط±ط§ط،ظڈ ط¢ظˆظ†ط©ظ‹طŒ
ظˆطھط§ط±ط©ظ‹... ظٹطھظپظٹظ‘ط§ ط¸ظگظ„ظ‘ظƒظگ ط§ظ„ظ‚ظ…ط±ظڈ.
ط¨ظگظ†طھظژ ط§ظ„ط²ظ…ط§ظ†ظگ... ط³ظ„ط§ظ…ط§ظ‹!
ط¥ظ†ظ‘ظ†ظٹ طھظژط¹ظگط¨ظŒطŒ
ظˆظ‡ط§ ظ…ظژط±ط§ظپظ‚ظڈظƒظگ ط§ظ„ط³ظ…ط±ط§ط،ظڈ طھظ†طھط¸ط±ظڈطŒ
ط¢طھظگظٹظƒظگ... ظٹط­ظ…ظ„ظڈظ†ظٹ ط´ظˆظ‚ظŒ ط¥ظ„ظ‰ ظ‚طµطµظچ
ظپظٹ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط£ط±ط¶طŒ ظٹظپظ†ظ‰ ط­ظˆظ„ظژظ‡ط§ ط§ظ„ط³ظ…ط±ظڈ.

ظٹط§ ط¯ظˆط­ط©ظژ ط§ظ„ط£ط²ظ„ظگ ط§ظ„ظ…ط²ط±ظˆط¹ظگ ظپظٹ ط¨ظ„ط¯ظٹطŒ
ط´ط¹ط±ط§ظ‹ ظˆط®ظ…ط±ط§ظ‹...
ظˆط£ط³طھط³ظ‚ظٹ ظˆط£ط¹طھطµظگط±ظڈطŒ
ظˆط£ط±طھظ…ظٹ ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ط¸ظ…ط¢ظ†ظژطŒ ظ…ط­طھط±ظ‚ط§ظ‹
ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طھط®ظˆظ…ظگ... ظپظ„ط§ ظƒط±ظ…ظŒ ظˆظ„ط§ ط«ظ…ظژط±ظڈ.

ظ‚ط§ظ„ظˆط§: "ط§ظ„ط؛ط±ظٹط¨ظڈ"...
ظˆظˆط¬ظ‘ظ‡ظ†ط§ ط±ظƒط§ط¦ط¨ظ†ط§
ط¥ظ„ظٹظƒظگ... ظƒط§ظ†ظژ ط´ط¹ط§ط¹ظڈ ط§ظ„ط´ظ…ط³ظگ ظٹظڈط­طھط¶ظژط±ظڈطŒ
ظˆظƒظ†طھظگ طھط­طھظژ ط³ظƒظˆظ†ظگ ط§ظ„ظˆظژط¹ط±ظگ ط¬ط§ط«ظ…ط©ظ‹طŒ
ظ…ظگظ„ظ’ط،ظژ ط§ظ„ظ…ظ‡ط§ط¨ط©ظگطŒ ظٹط®ط´ظ‰ ظ„ظ…ظ’ط³ظژظƒظگ ط§ظ„ظ‚ظژط¯ظژط±ظڈ.

ظ„ظژظ…ظ’ طھظ†ط¨ظگط³ظٹ ط­ظٹظ†ظژ ط­ظٹظ‘ظٹظ†ط§ظƒظگ ط¹ظ† ط´ظپظژط©ظچطŒ
ظ„ظگظ…ظژ ط§ظ„ظƒظ„ط§ظ…ظڈطں ظٹظڈط¬ظٹط¯ظڈ ط§ظ„ط¶ط¬ظ‘ط©ظژ ط§ظ„ط¨ط´ط±ظڈطŒ
ظˆظ‚ظژظپطھظگ ظ…ط«ظ„ظژ ط¹ظ…ظˆط¯ظگ ط§ظ„ظپط¬ط±ظگ طµط§ظ…ط¯ط©ظ‹طŒ
ظ‡ط°ط§ ظƒطھط§ط¨ظڈظƒظگ... ظ…ظپطھظˆط­ظŒ ظ„ظگظ…ظژظ†ظ’ ط¹ظژط¨ظژط±ظˆط§طŒ
ظˆط±ظڈط­طھظڈ ط£ظ‚ط±ط£ظڈ ظپظٹ طµظ…طھظچطŒ
ظˆط¹ط§طµظپط©ظŒ ظ…ظ† ط§ظ„ط­ظ†ظٹظ†ظگ... ط¹ظ„ظ‰ ط¬ظ†ط¨ظژظٹظژظ‘ طھظ†ظپط¬ط±ظڈ.

ظ‡ط°ظٹ ط£ظ†ط§... ظ‚ظ„طھظگ ظ„ظٹ:
ط´ظ…ط·ط§ط،ظڈ... ط¨ط§ظ‚ظٹط©ظŒ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¹طµظˆط±ظگطŒ
ظˆط¹ظ†ط¯ظٹ ط§ظ„ظ„ظˆظ†ظڈ ظˆط§ظ„ط²ظ‘ظژظ‡ظژط±ظڈطŒ
ط¹ظ†ط¯ظٹ ط§ظ„ظپطµظˆظ„ظڈ - ظƒظ…ط§ ط£ط®طھط§ط±ظڈ - ط¹ط§ط±ظٹط©ظ‹طŒ
ظ…ظƒط³ظˆظ‘ط©ظ‹طŒ ط¹ظ†ط¯ظٹظژ ط§ظ„ط£ط­ظ„ط§ظ…ظڈ ظˆط§ظ„طµظˆط±ظڈ.

ط£ظ†ط§ ط§ظ„ط­ظٹط§ط©ظڈطŒ ط£ظ†ط§ ط§ظ„ط£ظ…ظ‘ظڈ ط§ظ„طھظٹ ظˆظ„ظژط¯طھظ’
طھط§ط±ظٹط®ظژظƒظڈظ…ظ’طŒ ظٹط²ط¯ظ‡ظٹ ط­ظˆظ„ظٹ ظˆظٹظ†ظƒط³ط±ظڈطŒ
ط£ظ„ظڈظ…ظ‘ظڈظ‡ظڈ ظپظˆظ‚ظژ ط¬ط°ط¹ظٹ...
ظ…ط±ظ‘ظژط©ظ‹ ط£ظ„ظژظ‚ط§ظ‹طŒ
ظٹط³ظ‚ظٹ ط§ظ„ط´ظ…ظˆط³ظژطŒ ظˆط¢ظ†ط§ظ‹ ظٹط®ط¬ظ„ظڈ ط§ظ„ط¨طµط±ظڈ.

ط£ظ„ظ’ظپط§ظ†ظگ ظ…ظ…ظ‘ط§ ط¹ط¯ط¯طھظڈظ…ظ’ ط¹ظڈظ…ظ’ط±ظڈ ظ‚ط§ظپظٹطھظٹطŒ
ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژطھط¹ط¨ظگ ط§ظ„ط¹ظڈظˆط¯ظڈ ظپظٹ ظƒظپظ‘ظٹ ظˆظ„ط§ ط§ظ„ظˆظژطھظژط±ظڈطŒ
ظ…ط§ ط²ظ„طھظڈ ط£ط؛ظ†ظٹط©ظ‹ ط®ط¶ط±ط§ط،ظژ ط­ط§ظ„ظٹط©ظ‹طŒ
ظپظٹ ظƒظ„ظ‘ ط¹ط§ظ…ظچ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¢ظپط§ظ‚ظگ ط£ظ†طھط´ظگط±ظڈ.

ط£ط¨ظٹ ظ‡ظˆ ط§ظ„ظٹظ…ظ†ظڈ ط§ظ„طھط§ط±ظٹط®ظڈطŒ ط´ط§ظ‡ظ‚ط©ظŒطŒ
ط­ظˆظ„ظٹ ط§ظ„ط°ظ‘ظڈط±ظ‰طŒ ظˆط¨ظ‡ط§ ط£ط²ظ‡ظˆ ظˆط£ظ†طھطµط±ظڈ.
ط£ظڈظ‚ط§طھظگظ„ظڈ ط§ظ„ط¹ظژط¯ظژظ…ظژ ط§ظ„ط·ط§ط؛ظٹ ط¨ط£ط¬ظ†ط­طھظٹطŒ
ط£ظڈط¹ظ„ظ‘ظگظ…ظڈ ط§ظ„ظ†ط§ط³ظژ ظƒظٹظپ ط§ظ„ظٹط£ط³ظڈ ظٹظ†ط¯ط­ظگظ€ط±ظڈ.

ظˆظˆظژط­ط¯ط©ظŒ ط£ظ†ط§...
ظƒط§ظ„ط£ط±ط¶ظگ ط§ظ„طھظٹ ط¶ظژط±ظژط¨ظژطھظ’ ظپظٹظ‡ط§ ط¬ط°ظˆط±ظٹطŒ
ظپظژظ…ظژظ†ظ’ ط­ظژط¯ظ‘ظڈظˆط§طں ظˆظ…ظژظ†ظژ ط´ط·ظژط±ظˆط§طں
ط®ط°ظˆط§ ط¶ظپط§ط¦ط±ظٹظژ ط§ظ„ط®ط¶ط±ط§ط،ظژ ظ…ظ† ط¹ط¯ظ†ظچ
ط¥ظ„ظ‰ ط°ظڈط±ظ‰ "ظ†ظڈظ‚ظڈظ…ظچ"... ظپظٹ ط§ظ„ط±ظˆط¹ط©ظگ ط§ظ†ظ’طµظژظ‡ظگط±ظˆط§.

ظ‡ط°ظٹ ط£ظ†ط§...
طھط­طھظژ ط£ط؛طµط§ظ†ظٹ ط§ط¨ظ†ظڈ ط°ظٹ ظٹظژط²ظژظ†ظچ
ط£ظ†ط§ط®ظژ ظٹط±طھط§ط­ظڈ ظ„ظ…ظ‘ط§ ظ‡ظژط¯ظ‘ظ‡ظڈ ط§ظ„ط³ظپط±ظڈطŒ
ظˆط¹ظژط¨ظ‘ظژ ظ…ظگظ†ظ‘ظٹظژ ظˆط¶ظ‘ط§ط­ظŒ ظ‚طµط§ط¦ط¯ظژظ‡ظڈطŒ
ظپط§ظ„ط¨ظگظٹط¯ظڈ ط£ظڈظ†ط´ظˆط¯ط©ظŒ ظ„ظ„ط­ط¨ظ‘ظگ ظˆط§ظ„ط­ظژط¶ظژط±ظڈ.

ط§ظ„ط´ظ‘ط¹ط±ظڈ ظ…ظگظ„ظ’ط،ظڈ ط¯ظ…ظٹطŒ ظ…ط§ ط²ظ„طھظڈ ط£ط³ظپط­ظڈظ‡ظڈطŒ
ط²ظ‡ط±ط§ظ‹ ظˆط¹ط·ط±ط§ظ‹طŒ طھط³ط§ظˆظ‰ ط§ظ„طµط­ظˆظڈ ظˆط§ظ„ظ…ط·ط±ظڈطŒ
طھظˆط­ظ‘ط¯ظژطھظ’ ظپظٹ ط¸ظ„ط§ظ„ظٹ ظƒظڈظ„ظڈظ‘ ط¹ط§ط¨ط±ط©ظچ
ظ…ظ† ط§ظ„ط±ظٹط§ط­ظگ... طھط¢ط®ظ‰ ط§ظ„طµظپظˆظڈ ظˆط§ظ„ظƒط¯ظژط±ظڈ.

ظ‡ط°ظٹ ط£ظ†ط§!
ظˆط·ظ†ظŒ ط¨ط§ظ‚ظچ ظٹط¤ط±ظ‘ظ‚ظڈظ‡ظڈ
ظ„ظٹظ„ظŒ ط·ظˆظٹظ„ظŒ ظ…ط±ظٹط±ظŒطŒ ط´ظژظ‚ظ‘ظ‡ظڈ ط³ظژط­ظژط±ظڈ.
ظ‡ط°ظٹ ط£ظ†ط§... ظˆط¹ظ„ظ‰ طµط¯ط±ظٹ ط³ط£ط¬ظ…ظژط¹ظڈظƒظڈظ…
ظٹط§ ظ…ظژظ†ظ’ ط¹ظ„ظ‰ ظ†ط¨ط¶ط©ظچ ظپظٹ ظ‚ظ„ط¨ظٹظژ ط§ظ†ط´ط·ط±ظˆط§.

ط¨ظگظ†طھظژ ط§ظ„ط؛ط±ظٹط¨... ظˆظپظٹ ظ‚ظٹط«ط§ط±طھظٹ ط؛ظڈطµظژطµظŒطŒ
ط£ظ†ط£ظ‰ ط¨ظگظ‡ظگظ†ظ‘ظژ ط¹ظ† ط§ظ„ط´ظƒظˆظ‰طŒ ظˆطھط³طھظژط¹ط±ظڈ.
ط¶ظڈظ…ظ‘ظٹ ط¥ظ„ظٹظƒظگ ط±ظ…ط§ط¯ظٹ... ط³ظˆظپ ط£ظ†ط«ظڈط±ظڈظ‡ظڈ
ظپظٹ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظˆط§ط¯ظچ... ط¥ظ„ظ‰ ط£ظ†ظ’ ظٹظ†ط¨ظڈطھظژ ط§ظ„ط´ط±ط±ظڈ.

ط§ظ„ظ‡ط§ط¦ظ…ط§ظ†ظگ ط¹ظ„ظ‰ طµط­ط±ط§ط،ظگ ط؛ظڈط±ط¨ظژطھظگظ†ط§طŒ
ط£ظ†ط§ ظˆط£ظ†طھظگ...
ط£ظ„ظژظ…ظ’ ظٹط¹طµظگظپظ’ ط¨ظƒظگ ط§ظ„ط¶ط¬ظژط±ظڈطں
ط£ظ…ط§ طھط¹ظگط¨ظ’طھظگطں
ط¨ظ„ظژظ‰... ط¥ظ†ظ‘ظٹ ط¹ظ„ظ‰ ط±ظ‡ظژظ‚ظگظٹطŒ
ط·ظپظˆظ„ط©ظŒ ط¶ط§ط¹ظژ ظپظٹ ط£ظ„ط¹ط§ط¨ظ‡ط§ ط§ظ„ظƒظگط¨ظژط±ظڈ.

ط£ظڈظ…ظ‘ط§ظ‡!
ظ„ظٹط³ ظˆظژط¯ط§ط¹ط§ظ‹ ط¥ظ†ظ’ ط±ظپط¹طھظڈ ظٹط¯ظٹطŒ
ط¥ظ†ظ‘ظٹ ط¥ظ„ظٹظƒظگ ط¹ظ†ظگ ط§ظ„ظ…ط£ط³ط§ط©ظگ ط£ظژط¹طھط°ظگط±ظڈ.

ظˆظƒطھط¨ ط§ظ„ظ†ط§ط´ط· ظپط¤ط§ط¯ ط§ظ„ط­ظ…ظٹط±ظٹ:
(ط´ط¬ط±ط© ط§ظ„ط؛ط±ظٹط¨) ظˆط£ظڈظ…ظ‘ط© ط§ظ„ط؛ظڈط±ط¨ط©..
ظ„ط·ط§ظ„ظ…ط§ طµظپظ‚ظ†ط§ ظ„ظˆظ‚ظˆظپظ‡ط§ ظپظٹ ظˆط¬ظ‡ طھظ‚ظ„ط¨ط§طھ ط§ظ„ط²ظ…ظ†
ظˆط§ظ…طھط¯ط­ظ†ط§ طµظ…ظˆط¯ظ‡ط§ ط£ظ…ط§ظ… طھط؛ظٹط±ط§طھ ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط®
ظ„ظƒظ†ظ‡ط§ ط§ظ„ظٹظˆظ… -ظˆط¯ظˆظ† ط³ط§ط¨ظ‚ ط¥ظ†ط°ط§ط±- طھظ†ط¬ط¹ظپ
ظپظƒط§ظ†طھ (ط§ظ„ط؛ط±ظٹط¨) ظپظٹ ط§ط³ظ…ظ‡ط§ ظˆط­ط§ظ„ظ‡ط§ ط«ظ… ظپظٹ ظ…طµظٹط±ظ‡ط§ ظˆظ…ط¢ظ„ظ‡ط§
ظˆظƒظ†ط§ ط§ظ„ط£ط؛ط±ط¨ ظپظٹ طھط¹ط¬ط¨ظ†ط§ ظˆط§ظ†ط¯ظ‡ط§ط´ظ†ط§ ظ…ظ† ط§ظ†ظ‡ظٹط§ط±ظگ طµط§ظ…ط¯ظچ ظ„ظ… ظ†ط¯ط¹ظ… طµظ…ظˆط¯ظ‡ ط¨ظ‚ط·ط±ط© ظ…ط§ط،
ط£ظˆ ظ†ط³ظ†ط¯ ظˆظ‚ظˆظپظ‡ ط¨ط±ط´ط© ط¯ظˆط§ط،
ط¸ط§ظ†ظٹظ† ط£ظ† ط§ظ„ط«ظ†ط§ط، ط¨ظ…ظپط±ط¯ظ‡ ظٹظپظٹ
ظˆط§ظ„طھطµظپظٹظ‚ ظˆط­ط¯ظ‡ ظٹظƒظپظٹ